BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
Overcharged ShardlingПерезаряженный осколыш过载碎片怪Esquirla sobrecargada
Overcharged ShardlingOvercharged ShardlingOvercharged Shardling
Lv 9–30Ур. 9–30等级9–30Nv. 9–30Crystal golem shardОсколок кристаллического голема水晶魔像碎片Fragmento de gólem de cristal
Overcharged Shardling: Crystal golem shard (Arcana), level 9-30, 160 spawns, Aithanahr, 1196 drops.
Where it livesГде обитает栖息地Dónde habita
| PlaceМесто地点Lugar | LevelУровень等级Nivel | SpawnsПоявлений出现次数Apariciones | Centre, mЦентр, м中心,米Centro, m |
|---|---|---|---|
| AithanahrАйтанар艾桑纳尔Aithanahr | 9–15 | 49 | -2 706, 7 211, 229 |
| SunhavenСанхейвен桑黑文Sunhaven | 10–12 | 31 | -5 526, 8 724, 241 |
| MiralethМиралет米拉雷斯Miraleth | 13–30 | 29 | -3 387, 6 386, 179 |
| The Crystal ReachКристальный Простор水晶之境El Alcance de Cristal | 29 | 28 | 220, 11 796, 160 |
| AzmaranАзмаран阿兹玛兰Azmaran | 10–11 | 9 | -2 730, 10 250, 522 |
| Squall's EndКонец Шквала风暴尽头Fin del Turbión | 28–30 | 5 | 297, 11 382, 602 |
| No fixed place (an event spawns it)Без постоянного места (появляется в событии)无固定位置(由事件生成)Sin lugar fijo (aparece por un evento) | 10–11 | 8 | — |
| Open world (no named place)Открытый мир (без названия)开放世界(无名称)Mundo abierto (sin nombre) | 28–29 | 1 | -792, 10 433, 1 913 |
StatsХарактеристики属性Estadísticas
| LevelУровень等级Nivel | HealthЗдоровье生命值Salud | ManaМана法力值Maná |
|---|---|---|
| 9 | 3 467 | 1 192 |
| 11 | 4 793 | 1 520 |
| 14 | 7 283 | 2 093 |
| 16 | 8 839 | 2 431 |
| 18 | 10 496 | 2 781 |
| 21 | 13 104 | 3 321 |
| 23 | 14 883 | 3 693 |
| 25 | 16 654 | 4 077 |
| 28 | 19 310 | 4 665 |
| 30 | 21 140 | 5 069 |
Attributes at level 30:Атрибуты на уровне 30:30级属性:Atributos en el nivel 30:
| AttributeАтрибут属性Atributo | ValueЗначение数值Valor |
|---|---|
| ConstitutionТелосложение体质Constitución | 1 684 |
| StrengthСила力量Fuerza | 1 789 |
| DexterityЛовкость敏捷Destreza | 1 052 |
| IntelligenceИнтеллект智力Inteligencia | 526 |
| WisdomМудрость智慧Sabiduría | 526 |
| MentalityМентальность心智Mentalidad | 1 052 |
Combat stats at level 30 (ratings are raw values, not percentages):Боевые характеристики на уровне 30 (рейтинги — значения, не проценты):30级战斗属性(评级为原始数值,而非百分比):Estadísticas de combate en el nivel 30 (las puntuaciones son valores brutos, no porcentajes):
| StatХарактеристика属性Atributo | ValueЗначение数值Valor |
|---|---|
| Physical powerФизическая сила атаки物理强度Poder físico | 324.627 |
| Magical powerМагическая сила атаки法术强度Poder mágico | 106.366 |
| Physical power ratingРейтинг физической силы物理强度评级Puntuación de poder físico | 14 608.229 |
| Magical power ratingРейтинг магической силы法术强度评级Puntuación de poder mágico | 4 786.47 |
| Physical mitigation ratingРейтинг защиты от физического урона物理减伤评级Puntuación de mitigación física | 7 672.824 |
| Magical mitigation ratingРейтинг защиты от магического урона法术减伤评级Puntuación de mitigación mágica | 4 795.516 |
| Physical critical chance ratingРейтинг шанса физического крита物理暴击几率评级Puntuación de probabilidad de crítico físico | 4 795.516 |
| Magical critical chance ratingРейтинг шанса магического крита法术暴击几率评级Puntuación de probabilidad de crítico mágico | 2 397.758 |
AbilitiesСпособности技能Habilidades
| AbilityСпособность技能Habilidad | Range, mДальность, м射程,米Alcance, m | Cooldown, sПерезарядка, с冷却,秒Tiempo de reutilización, s | |
|---|---|---|---|
| Anti-magic ShieldАнтимагический щит反魔法护盾Escudo antimagia | — | 20 | |
| Arcane DispersionМагическое рассеивание奥术驱散Dispersión arcana | — | 9 | |
| DisintegrateДезинтеграция瓦解Desintegrar | — | 30 | |
| Energy BulwarkЭнергетический бастион能量壁垒Baluarte de energía | — | 45 | |
| Ground SlamУдар о землю猛击地面Embestida al suelo | — | 8 | |
| SmashСокрушение猛击Aplastar | 2 | — |
LootДобыча战利品Botín
Chance per kill as the realm rolls it at level 30, for a player of the same level with no loot luck.Шанс за убийство, как его бросает реалм на уровне 30, для игрока того же уровня без удачи добычи.服务器在30级时判定的每次击杀几率,适用于同等级且无掉落幸运加成的玩家。Probabilidad por baja según la calcula el reino en el nivel 30, para un jugador del mismo nivel sin suerte de botín. Drop calculatorКалькулятор добычи掉落计算器Calculadora de botín
And 1160 more items, each at most 0.248% per kill.И ещё предметов: 1160, каждый не больше 0.248% за убийство.另有1160件物品,每件每次击杀最高0.248%。Y 1160 objetos más, cada uno con un máximo de 0.248% por baja.
Only when killed at a placeТолько при убийстве в определённом месте
A kill inside these zones and points of interest also rolls their own reward tables.Убийство в этих зонах и местах интереса также бросает их собственные таблицы наград.
| DropДобыча掉落Botín | WhereГде地点Dónde | ChanceШанс几率Probabilidad | QtyКол-во数量Cant. | |
|---|---|---|---|---|
| Enchanted Sand RuneЗачарованная песчаная руна附魔沙之符文Runa de arena encantada | AithanahrАйтанар艾桑纳尔Aithanahr, Squall's EndКонец Шквала风暴尽头Fin del Turbión, SunhavenСанхейвен桑黑文Sunhaven and 2 moreи ещё 2 | 15% | 2 | ✦↓ |
| Enchanted River RuneЗачарованная речная руна附魔河流符文Runa de río encantada | MiralethМиралет米拉雷斯Miraleth | 5% | 2 | ✦↓ |
Lost blueprintsУтерянные чертежи
XNN design: recipes the original game gives no source. A kill of this normal creature has a 1.5% chance of one of them, after all its loot tables; the table gives each one's chance.Дизайн XNN: рецепты, которым оригинальная игра не дала источника. Убийство этого существа (обычное) с шансом 1.5% даёт один из них, после всех таблиц добычи; в таблице шанс каждого.
✦ grows with loot luck · ↓ falls with the level difference · † only under a condition (a node, a settlement, a quest state)✦ растёт с удачей добычи · ↓ падает с разницей уровней · † только при условии (узел, поселение, состояние задания)
BehaviourПоведение行为Comportamiento
| Aggro radiusРадиус агрессии仇恨半径Radio de agresión | 20 mм米m |
| Leash distanceДистанция возврата脱战距离Distancia de retorno | 140 mм米m |
| Sight radiusРадиус зрения视野半径Radio de visión | 20 mм米m |
| Walk speedСкорость шага行走速度Velocidad al caminar | 8 m/sм/с米/秒m/s |
| Run speedСкорость бега奔跑速度Velocidad de carrera | 8 m/sм/с米/秒m/s |
| SizeРазмер体型Tamaño | ×0.35 |
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- LimestoneИзвестняк石灰岩Piedra caliza ItemsПредметы物品Objetos
- Mayoral War SealМэрская военная печать市长战争印章Sello de guerra del alcalde ItemsПредметы物品Objetos
- Mayoral Guild SealМэрская гильдейская печать市长公会印章Sello de hermandad del alcalde ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Lightning Charged Copper WandРецепт: Медный жезл, заряженный молнией配方:闪电充能铜杖Receta: Varita de cobre cargada de rayos ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Duskwillow NecklaceРецепт: Ожерелье Сумеречной ивы配方:暮柳项链Receta: Collar de Sauce del Crepúsculo ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Stillglade EarringsРецепт: серьги Тихой рощи配方:静林耳环Receta: Pendientes de Stillglade ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Stillglade RingРецепт: кольцо Тихой рощи配方:静林戒指Receta: Anillo de Stillglade ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Stillglade NecklaceРецепт: ожерелье Тихой рощи配方:静林项链Receta: Collar de Stillglade ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Copper Energy FocusРецепт: Медный энергетический фокус配方:铜制能量法器Receta: Foco de energía de cobre ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Copper Energy SpellbookРецепт: Медная энергетическая книга заклинаний配方:铜制能量魔典Receta: Libro de hechizos de energía de cobre ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Copper FocusРецепт: Медный фокус配方:铜制法器Receta: Foco de cobre ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Copper SpellbookРецепт: Медная книга заклинаний配方:铜制魔典Receta: Libro de hechizos de cobre ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Copper WandРецепт: Медный жезл配方:铜魔杖Receta: Varita de cobre ItemsПредметы物品Objetos
- Faded Anvils Treasure MapВыцветшая карта сокровищ «Наковальни»褪色的铁砧藏宝图Mapa del tesoro desvaído de los Yunques ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Wayward SpellbookРецепт: Блуждающий гримуар配方:迷途法术书Receta: Libro de hechizos descarriado ItemsПредметы物品Objetos
- The Crystal ReachКристальный Простор水晶之境El Alcance de Cristal Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- MiralethМиралет米拉雷斯Miraleth NodesУзлы节点Nodos
- AithanahrАйтанар艾桑纳尔Aithanahr NodesУзлы节点Nodos
- AzmaranАзмаран阿兹玛兰Azmaran NodesУзлы节点Nodos
- SunhavenСанхейвен桑黑文Sunhaven NodesУзлы节点Nodos
- Squall's EndКонец Шквала风暴尽头Fin del Turbión NodesУзлы节点Nodos
- Sandsquall DesertПустыня Сэндсквол桑斯夸尔沙漠Desierto de Sandsquall RegionsРегионы区域Regiones
- Sandsquall DesertПустыня Сэндсквол桑斯夸尔沙漠Desierto de Sandsquall ZonesЗоны区域Zonas