BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
Pirate LieutenantПиратский лейтенант海盗副官Teniente pirata
Pirate LieutenantPirate LieutenantPirate Lieutenant
Lv 14–22Ур. 14–22等级14–22Nv. 14–22CaptainКапитан队长Capitán
Pirate Lieutenant: Captain (Humanoid), level 14-22, 40 spawns, Wildport, 960 drops.Пиратский лейтенант: капитан (Гуманоид), уровень 14-22, точек появления: 40, Уайлдпорт, предметов в добыче: 960.海盗副官:船长(人形),等级14-22,40个刷新点,怀尔德波特,960种掉落物。Teniente pirata: Capitán (Humanoide), nivel 14-22, 40 apariciones, Wildport, 960 objetos de botín.
Where it livesГде обитает栖息地Dónde habita
| PlaceМесто地点Lugar | LevelУровень等级Nivel | SpawnsПоявлений出现次数Apariciones | Centre, mЦентр, м中心,米Centro, m |
|---|---|---|---|
| WildportУайлдпорт怀尔德波特Wildport | 16–22 | 33 | -18 625, 7 136, 50 |
| WindanseaВиндансея温丹西Windansea | 14–18 | 2 | -10 802, 1 694, 342 |
| ArisalonАрисалон阿里萨隆Arisalon | 16–18 | 1 | -12 825, 10 844, 58 |
| BrinebarrelБрайнбаррел布赖恩巴雷尔Brinebarrel | 16–18 | 1 | -18 879, -1 439, 79 |
| Tangled PostЗапутанный Пост纠缠驿站Puesto Enmarañado | 16–18 | 1 | -10 702, 11 009, 77 |
| Open world (no named place)Открытый мир (без названия)开放世界(无名称)Mundo abierto (sin nombre) | 15–17 | 1 | -18 362, -479, 1 964 |
| No fixed place (an event spawns it)Без постоянного места (появляется в событии)无固定位置(由事件生成)Sin lugar fijo (aparece por un evento) | 16–18 | 1 | — |
StatsХарактеристики属性Estadísticas
| LevelУровень等级Nivel | HealthЗдоровье生命值Salud | ManaМана法力值Maná |
|---|---|---|
| 14 | 3 438 | 2 098 |
| 15 | 3 812 | 2 275 |
| 16 | 4 198 | 2 452 |
| 17 | 4 597 | 2 634 |
| 18 | 5 009 | 2 820 |
| 19 | 5 427 | 3 006 |
| 20 | 5 854 | 3 196 |
| 21 | 6 290 | 3 390 |
| 22 | 6 728 | 3 587 |
Attributes at level 22:Атрибуты на уровне 22:22级属性:Atributos en el nivel 22:
| AttributeАтрибут属性Atributo | ValueЗначение数值Valor |
|---|---|
| ConstitutionТелосложение体质Constitución | 1 066 |
| StrengthСила力量Fuerza | 999 |
| DexterityЛовкость敏捷Destreza | 666 |
| IntelligenceИнтеллект智力Inteligencia | 333 |
| WisdomМудрость智慧Sabiduría | 333 |
| MentalityМентальность心智Mentalidad | 800 |
Combat stats at level 22 (ratings are raw values, not percentages):Боевые характеристики на уровне 22 (рейтинги — значения, не проценты):22级战斗属性(评级为原始数值,而非百分比):Estadísticas de combate en el nivel 22 (las puntuaciones son valores brutos, no porcentajes):
| StatХарактеристика属性Atributo | ValueЗначение数值Valor |
|---|---|
| Physical powerФизическая сила атаки物理强度Poder físico | 160.934 |
| Magical powerМагическая сила атаки法术强度Poder mágico | 58.522 |
| Physical power ratingРейтинг физической силы物理强度评级Puntuación de poder físico | 7 242.048 |
| Magical power ratingРейтинг магической силы法术强度评级Puntuación de poder mágico | 2 633.472 |
| Physical mitigation ratingРейтинг защиты от физического урона物理减伤评级Puntuación de mitigación física | 4 213.555 |
| Magical mitigation ratingРейтинг защиты от магического урона法术减伤评级Puntuación de mitigación mágica | 3 160.166 |
| Physical critical chance ratingРейтинг шанса физического крита物理暴击几率评级Puntuación de probabilidad de crítico físico | 2 633.472 |
| Magical critical chance ratingРейтинг шанса магического крита法术暴击几率评级Puntuación de probabilidad de crítico mágico | 1 316.736 |
AbilitiesСпособности技能Habilidades
| AbilityСпособность技能Habilidad | Range, mДальность, м射程,米Alcance, m | Cooldown, sПерезарядка, с冷却,秒Tiempo de reutilización, s | |
|---|---|---|---|
| BashУдар猛击Golpe contundente | 10 | 12 | |
| Cutlass BarrageШквал абордажных сабель弯刀弹幕Descarga de sables | — | 30 | |
| Sea ShantyМорская песня海上号子Canción marinera | 2 | 20 | |
| SlashРубящий удар斜杠Tajo | 10 | 15 | |
| Swig of RumГлоток рома一口朗姆酒Trago de ron | — | 20 | |
| Sword StrikeУдар мечом剑击Golpe de espada | — | — | |
| TauntПровокация嘲讽Provocar | 10 | 20 | |
| TomahawkТомагавк战斧Tomahawk | 20 | 15 |
LootДобыча战利品Botín
Chance per kill as the realm rolls it at level 22, for a player of the same level with no loot luck.Шанс за убийство, как его бросает реалм на уровне 22, для игрока того же уровня без удачи добычи.服务器在22级时判定的每次击杀几率,适用于同等级且无掉落幸运加成的玩家。Probabilidad por baja según la calcula el reino en el nivel 22, para un jugador del mismo nivel sin suerte de botín. Drop calculatorКалькулятор добычи掉落计算器Calculadora de botín
And 849 more items, each at most 0.248% per kill.И ещё предметов: 849, каждый не больше 0.248% за убийство.另有849件物品,每件每次击杀最高0.248%。Y 849 objetos más, cada uno con un máximo de 0.248% por baja.
Only when killed at a placeТолько при убийстве в определённом месте
A kill inside these zones and points of interest also rolls their own reward tables.Убийство в этих зонах и местах интереса также бросает их собственные таблицы наград.
Lost blueprintsУтерянные чертежи
XNN design: recipes the original game gives no source. A kill of this normal creature has a 1.5% chance of one of them, after all its loot tables; the table gives each one's chance.Дизайн XNN: рецепты, которым оригинальная игра не дала источника. Убийство этого существа (обычное) с шансом 1.5% даёт один из них, после всех таблиц добычи; в таблице шанс каждого.
And 41 more.И ещё: 41.
✦ grows with loot luck · ↓ falls with the level difference · † only under a condition (a node, a settlement, a quest state)✦ растёт с удачей добычи · ↓ падает с разницей уровней · † только при условии (узел, поселение, состояние задания)
BehaviourПоведение行为Comportamiento
| Aggro radiusРадиус агрессии仇恨半径Radio de agresión | 20 mм米m |
| Leash distanceДистанция возврата脱战距离Distancia de retorno | 140 mм米m |
| Sight radiusРадиус зрения视野半径Radio de visión | 20 mм米m |
| Run speedСкорость бега奔跑速度Velocidad de carrera | 6 m/sм/с米/秒m/s |
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- Recipe: Brookborne NecklaceРецепт: Ожерелье Бруквейна配方:溪生项链Receta: Collar Nacido del Arroyo ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Obsidian RingРецепт: Обсидиановое кольцо配方:黑曜石戒指Receta: anillo de obsidiana ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Obsidian NecklaceРецепт: Обсидиановое ожерелье配方:黑曜石项链Receta: collar de obsidiana ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Dustbound EarringРецепт: Серьга Пылевых Оков配方:尘缚耳环Receta: Pendiente de Polvo Ligado ItemsПредметы物品Objetos
- Moltruin CapeПлащ Молтруина熔墟披风Capa de Ruina Fundida ItemsПредметы物品Objetos
- Moltruin CuirassКираса Молтруина熔墟胸甲Coraza de Ruina Fundida ItemsПредметы物品Objetos
- Moltruin SabatonsСабатоны Молтруина熔墟铁靴Escarpes de Ruina Fundida ItemsПредметы物品Objetos
- Moltruin BracersНаручи Молтруина熔墟护腕Brazales de Ruina Fundida ItemsПредметы物品Objetos
- Moltruin GauntletsПерчатки Молтруина熔墟护手Guanteletes de Ruina Fundida ItemsПредметы物品Objetos
- Moltruin HelmШлем Молтруина熔墟头盔Yelmo de Ruina Fundida ItemsПредметы物品Objetos
- Moltruin GreavesПоножи Молтруина熔墟胫甲Grebas de Ruina Fundida ItemsПредметы物品Objetos
- Moltruin PauldronsНаплечники Молтруина熔墟肩甲Hombreras de Ruina Fundida ItemsПредметы物品Objetos
- Moltruin GirdleПояс Молтруина熔墟腰带Ceñidor de Ruina Fundida ItemsПредметы物品Objetos
- Sunbastion CapeПлащ Санбастиона日堡披风Capa del Bastión Solar ItemsПредметы物品Objetos
- Sunbastion CuirassКираса Санбастиона日堡胸甲Coraza del Bastión Solar ItemsПредметы物品Objetos
- Sunbastion BootsСапоги Санбастиона日堡靴Botas del Bastión Solar ItemsПредметы物品Objetos
- Sunbastion BracersНаручи Санбастиона日堡护腕Brazales del Bastión Solar ItemsПредметы物品Objetos
- Sunbastion GauntletsПерчатки Санбастиона日堡护手Guanteletes del Bastión Solar ItemsПредметы物品Objetos
- Sunbastion HelmШлем Санбастиона日堡头盔Yelmo del Bastión Solar ItemsПредметы物品Objetos
- Sunbastion GreavesПоножи Санбастиона日堡护胫Grebas del Bastión Solar ItemsПредметы物品Objetos
- Sunbastion PauldronsНаплечники Санбастиона日堡肩铠Hombreras del Bastión Solar ItemsПредметы物品Objetos
- Sunbastion TassetsТассеты Санбастиона日堡腿裙甲Escarcelas del Bastión Solar ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Stormcanon ChestРецепт: Нагрудник Громопушки配方:风暴法典胸部Receta: Stormcanon Pecho ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Stormcanon FeetРецепт: Сапоги Громопушки配方:风暴法典足部Receta: Stormcanon Pies ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Stormcanon LegsРецепт: Поножи Громопушки配方:风暴法典腿部Receta: Stormcanon Piernas ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Brinebound EarringРецепт: серьга Соляных оков配方:盐缚耳环Receta: Pendiente Ligado a la Salmuera ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Brinebound NecklaceРецепт: ожерелье Соляных оков配方:盐缚项链Receta: Collar Ligado a la Salmuera ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Brinebound RingРецепт: кольцо Соляных оков配方:盐缚戒指Receta: Anillo Ligado a la Salmuera ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Saltwoven EarringРецепт: серьга Солёного плетения配方:盐织耳环Receta: Pendiente de salitretejido ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Saltwoven NecklaceРецепт: ожерелье Солёного плетения配方:盐织项链Receta: Collar de salitretejido ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Saltwoven RingРецепт: кольцо Солёного плетения配方:盐织戒指Receta: Anillo de salitretejido ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Tidebound EarringРецепт: серьга Приливных оков配方:潮缚耳环Receta: Pendiente Ligado a la Marea ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Tidebound NecklaceРецепт: ожерелье Приливных оков配方:潮缚项链Receta: Collar Ligado a la Marea ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Tidebound RingРецепт: кольцо Приливных оков配方:潮缚戒指Receta: Anillo Ligado a la Marea ItemsПредметы物品Objetos
- WindanseaВиндансея温丹西Windansea NodesУзлы节点Nodos
- BrinebarrelБрайнбаррел布赖恩巴雷尔Brinebarrel NodesУзлы节点Nodos
- WildportУайлдпорт怀尔德波特Wildport NodesУзлы节点Nodos
- ArisalonАрисалон阿里萨隆Arisalon NodesУзлы节点Nodos
- Tangled PostЗапутанный Пост纠缠驿站Puesto Enmarañado NodesУзлы节点Nodos
- JundarkДжундарк尤恩达克Jundark RegionsРегионы区域Regiones