2nd Sword Division CloakПлащ 2-го мечного дивизиона第2剑师团斗篷Capa de la 2.ª División de la Espada
2nd Sword Division Cloak2nd Sword Division Cloak2nd Sword Division Cloak
Common - LegendaryОбычный - Легендарный普通 - 传说Común - LegendarioLevel 3Уровень 3等级 3Nivel 3ArmourБроня护甲Armadura
Light Armour, Back, level 3, Common - LegendaryЛёгкая броня, спина, уровень 3, Обычный — Легендарный轻型护甲,背部,等级3,普通 - 传说Armadura ligera, Espalda, nivel 3, Común - Legendario
DescriptionОписание描述Descripción
This standard-issue field cloak once bore the crest of the first Kaelar through the portal. Frayed at the hem and heavy with memory, it still sheds water and doubt in equal measure.Этот стандартный полевой плащ некогда нёс герб первого Каэлара, прошедшего через портал. Потрёпанный по краям и отягощённый воспоминаниями, он по-прежнему одинаково хорошо отталкивает воду и сомнения.这件制式野外斗篷曾带有第一批穿过传送门的凯拉尔人的徽记。下摆已磨损,承载着沉重的记忆,依然能同样地抵挡雨水与疑虑。Esta capa de campaña reglamentaria lució en su día el emblema del primer Kaelar que cruzó el portal. Deshilachada en el dobladillo y cargada de recuerdos, aún repele el agua y la duda por igual.
StatsХарактеристики属性Estadísticas
| StatХарактеристика属性Atributo | CommonОбычный普通Común | UncommonНеобычный优秀Poco común | RareРедкий稀有Raro | HeroicГероический英雄Heroico | EpicЭпический史诗Épico | LegendaryЛегендарный传说Legendario |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mag DefenseМаг. защита魔法防御Defensa mágica | 44–46 | 47–49 | 50–53 | 57–61 | 65–69 | 74–84 |
| Max DurabilityМакс. прочность最大耐久度Durabilidad máx. | 11 | 12 | 12 | 13 | 13 | 14 |
| Mag SpeedМаг. скорость魔法速度Velocidad mágica | 30–31 | 32–33 | 34–36 | 38–41 | 43–46 | 49–56 |
Each rarity rolls a value inside its range; quality decides where.Каждая редкость выпадает со значением в своём диапазоне; где именно - решает качество.每种稀有度都会在各自范围内随机取值,具体取值由品质决定。Cada rareza obtiene un valor dentro de su rango; la calidad decide dónde.
Compare with other itemsСравнить с другими предметами与其他物品比较Comparar con otros objetos
EnchantingЗачарование附魔Encantamiento
| LevelУровень等级Nivel | SuccessУспех成功Éxito | On failureПри неудаче失败时En caso de fallo | Primary statsОсновные хар-ки主要属性Atributos principales | Secondary statsДоп. хар-ки次要属性Atributos secundarios |
|---|---|---|---|---|
| +1 | 90% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +1% | +1% |
| +2 | 90% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +2% | +2% |
| +3 | 80% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +3% | +3% |
| +4 | 70% | 90% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 10% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +4% | +4% |
| +5 | 60% | 80% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 20% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +5% | +5% |
| +6 | 50% | 70% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +6% | +6% |
| +7 | 50% | 65% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 5% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles | +7% | +7% |
| +8 | 40% | 50% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 15% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles | +8% | +8% |
| +9 | 40% | 45% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 5% breaksломается损坏se rompe | +9% | +9% |
| +10 | 30% | 35% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 10% breaksломается损坏se rompe | +10% | +10% |
| +11 | 30% | 35% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 15% breaksломается损坏se rompe | +11% | +11% |
| +12 | 20% | 25% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 20% breaksломается损坏se rompe | +12% | +12% |
| +13 | 20% | 20% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 25% breaksломается损坏se rompe | +13% | +13% |
| +14 | 10% | 15% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 25% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 30% breaksломается损坏se rompe | +14% | +14% |
| +15 | 10% | 10% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 25% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 35% breaksломается损坏se rompe | +15% | +15% |
| +16 | 5% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 25% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 40% breaksломается损坏se rompe | +16% | +16% |
| +17 | 4% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 20% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 45% breaksломается损坏se rompe | +17% | +17% |
| +18 | 3% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 15% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +18% | +18% |
| +19 | 2% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 10% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 35% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +19% | +19% |
| +20 | 1% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 5% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 40% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +20% | +20% |
On failure: the share of failed attempts that end each way.При неудаче: доля неудачных попыток с каждым исходом.失败时:各种结局在失败尝试中所占的比例。En caso de fallo: la proporción de intentos fallidos que terminan de cada manera.
UseПрименение用途Uso
- Salvaged by Разбирается рецептом 分解配方 Desguazado por 2nd Sword Division CloakПлащ 2-го мечного дивизиона第2剑师团斗篷Capa de la 2.ª División de la Espada
Sold byПродаётся у出售者Vendido por
| PriceЦена价格Precio | Sold byПродаёт出售者Vendido por |
|---|---|
| 1 Surplus Equipment TokenЖетон излишков снаряжения剩余装备代币Ficha de equipo excedente | Surplus Equipment VendorТорговец Излишками Снаряжения剩余装备商人Mercader de equipo excedente |
Prices before the node's tax: a node that taxes its vendors adds its share.Цены без налога узла: узел, облагающий своих торговцев, добавляет свою долю.价格未含节点税:对商人征税的节点会加收其份额。Precios sin el impuesto del nodo: un nodo que grava a sus mercaderes añade su parte.
Dropped byДобывается с掉落来源Lo sueltan
and 179 more creaturesи ещё 179 существ以及另外179种生物y 179 criaturas más
* only under a conditionтолько при условии仅在满足条件时solo bajo una condición. The chance a kill drops at least one, for a player of the creature's level without loot luck; the Шанс, что убийство даст хотя бы один, для игрока уровня существа без удачи добычи; 击杀后至少掉落一件的几率,适用于与该生物等级相同且没有掉落幸运加成的玩家; La probabilidad de que una muerte suelte al menos uno, para un jugador del nivel de la criatura sin suerte de botín; el drop-chance calculatorкалькулятор шанса добычи掉落几率计算器calculadora de probabilidad de botín counts the kills for any chance.считает число убийств для любого шанса.统计任意几率所需的击杀次数。cuenta las muertes para cualquier probabilidad.
Also fromТакже получают
Found inНаходится в: Riverlands Mercenary's CofferЛарец наёмника Риверлендса里弗兰兹佣兵宝匣Cofre de mercenario de Riverlands, Worn Riverlands Mercenary's CofferПотёртый ларец наёмника Риверлендса破旧的里弗兰兹佣兵宝匣Cofre gastado de mercenario de Riverlands
Crafted byСоздаётся制作者Fabricado por
| RecipeРецепт配方Receta | ProfessionПрофессия专业Profesión | MakesДаёт产出Produce | MaterialsМатериалы材料Materiales |
|---|---|---|---|
| 2nd Sword Division CloakПлащ 2-го мечного дивизиона第2剑师团斗篷Capa de la 2.ª División de la Espada | TailoringПортняжное дело裁缝Sastrería | 1 | 1 × Cloth Gauges: BackТканевые мерки: Спина布纹量规:背部Calibres de tela: espalda 2 × Snowdrop ThreadНить подснежника雪花莲线Hilo de campanilla de invierno 1 × Grem SkinШкура грема格雷姆皮Piel de grem |
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- 9th Shield HonorguardПочётная стража 9-го щита第9盾卫荣誉卫士Guardia de honor del 9.º Escudo BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Alecog, Eternal GuardianАлеког, Вечный Страж永恒守护者阿勒科格Alecog, Guardián Eterno BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Amber SwarmlingЯнтарный Роевик琥珀虫群幼体Engendro de ámbar BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashen Haunt LancerУлан Пепельного пристанища灰烬幽灵枪骑兵Lancero de Morada Cenicienta BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Big BrotherСтарший брат大哥Hermano Mayor BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Big LobbinsБольшой Лоббинс大个子洛宾斯Gran Lobbins BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Bonebinder FlayerБоунбайндер-живодёр博恩拜因德剥皮者Desollador Bonebinder BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Bound GuardianСвязанный страж受缚守卫Guardián atado BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Bullying HornwogЗадиристый Хорнвог霸道的霍恩沃格Hornwog matón BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Captain Janie AnybonesКапитан Джейни Энибоунс贾妮·埃尼伯恩斯队长Capitana Janie Anybones BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Captain of the 9thКапитан 9-го第9队队长Capitán del 9.º BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Captain Roderick BloodbaneКапитан Родерик Бладбейн罗德里克·布拉德贝恩队长Capitán Roderick Bloodbane BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Chief Armorer JannusГлавный оружейник Яннус首席护甲师贾纳斯Armero jefe Jannus BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Corrupted 9th ShieldОсквернённый 9-й щит腐化的第9盾牌9.º escudo corrupto BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Crownrock RocklingКамнёныш Краунрока克朗罗克小石怪Pedruzco de Crownrock BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Cursed DefenderПроклятый защитник被诅咒的守卫者Defensor maldito BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Cursed KnightПроклятый рыцарь被诅咒的骑士Caballero maldito BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Dire GrizzlyЛютый гризли凶猛灰熊Oso pardo feroz BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Dread KnightРыцарь ужаса恐惧骑士Caballero del Pavor BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Dreadtide FlayerСвежеватель Дредтайда德雷德泰德剥皮者Desollador Dreadtide BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- DredgehornДреджхорн德雷奇霍恩Dredgehorn BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Eternal GuardianВечный Страж永恒守护者Guardián eterno BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Fallen Aelan SergeantПавший сержант Аэлана陨落的艾兰中士Sargento aelan caído BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Fallen Aelan SoldierПавший солдат Аэлана陨落的艾兰士兵Soldado aelan caído BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Fallen PurifierПадший очиститель堕落的净化者Purificador caído BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Flameforged CaptainОгнекованый капитан焰铸队长Capitán Forjado en Llamas BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Flameforged RaiderОгнекованый налётчик焰铸袭掠者Asaltante forjado en llamas BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Forgotten EnvoyЗабытый посланник被遗忘的使节Enviado olvidado BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Forsaken Blades MarauderМародёр Покинутых Клинков弃刃掠夺者Merodeador de las Hojas Abandonadas BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Forsaken Blades SergeantСержант Отверженных Клинков弃刃军士Sargento de las Espadas Abandonadas BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Galen GooganГален Гуган盖伦·古根Galen Googan BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Grave RobberРасхититель Могил盗墓贼Saqueador de tumbas BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Gravehide FlayerСвежеватель Грейвхайдов格雷夫海德剥皮者Desollador Gravehide BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Highwayman AggressorРазбойник с большой дороги — громила拦路强盗突袭者Agresor salteador BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Highwayman CommanderКомандир разбойников拦路强盗指挥官Comandante bandolero BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Highwayman MarauderДорожный грабитель-мародёр拦路强盗掠夺者Merodeador salteador BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Highwayman SwordsmanДорожный грабитель-мечник拦路强盗剑士Espadachín salteador BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Highwaymen CaptainКапитан дорожных грабителей拦路强盗队长Capitán de los salteadores BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Highwaymen GuardianСтраж разбойников拦路强盗守卫Guardián salteador BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Highwaymen TaskmasterНадсмотрщик разбойников拦路强盗监工Capataz de los bandoleros BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- HoistПодъёмник霍伊斯特Izar BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Hungry Brown BearГолодный бурый медведь饥饿的棕熊Oso pardo hambriento BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Karnoor the Wolf WhispererКарнур Заклинатель Волков驭狼者卡尔努尔Karnoor el Susurrador de Lobos BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- King Jarrak LynethКороль Джаррак Линет贾拉克·莱妮丝国王Rey Jarrak Lyneth BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Lurking RothoundПритаившийся ротхаунд潜伏的腐猎犬Sabueso podrido acechante BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Marrowrot FlayerСвежеватель Мэрроурота马罗洛特剥皮者Desollador Marrowrot BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Meandering UndeadБлуждающий мертвец游荡的亡灵No muerto errante BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Mournful RevenantСкорбный ревенант哀恸亡魂Revenant Lúgubre BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Muckmaw the FlayerМакмо Живодёр剥皮者马克莫Muckmaw el Desollador BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Nangolith the SpinnerНанголит Прядильщик纺织者南戈利斯Nangolith el Hilandero BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Oozeclot SkeletonsСкелеты Узклот乌兹克洛特骷髅Esqueletos Oozeclot BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Quick TeddieШустрый Тедди迅捷泰迪Teddie el Veloz BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Reanimated WarriorОживлённый Воин复活战士Guerrero reanimado BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Restless ProtectorНеупокоенный протектор不安息的守护者Protector inquieto BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Revenant CavalierКавалерист-ревенант亡魂骑兵Caballero Revenante BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Riverlord OtterВыдра Риверлорд里弗洛德水獭Nutria Riverlord BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Rotting Lance CaptainКапитан Гнилого Копья腐朽之枪队长Capitán de la Lanza Putrefacta BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Rotting Lance RecruitНовобранец Гнилого Копья腐朽之枪新兵Recluta de la Lanza Putrefacta BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Rotting Lance WarriorВоин Гнилого Копья腐朽之枪战士Guerrero de la Lanza Putrefacta BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ruinous GiantГубительный Великан毁灭巨人Gigante ruinoso BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Rustic RaiderДеревенский Налётчик质朴掠袭者Asaltante rústico BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Savage FlayerДикий свежеватель野蛮剥皮者Desollador salvaje BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Scorpion BroodlingДетёныш скорпиона幼蝎Cría de escorpión BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Sephillite GuardianСефиллитовый страж塞菲利特守护者Guardián sephillita BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Solace, Arificial SmithyУтешение, Искусственная кузница慰藉,人造铁匠铺Consuelo, Herrería artificial BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Spirit of SongbreakerДух Сонгбрейкера松布雷克之魂Espíritu de Songbreaker BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- The Curio PeddlerКоробейник диковинок古玩小贩El Buhonero de Curiosidades BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- The Desecrated ConscriptОсквернённый призывник亵渎征召兵El Recluta Profanado BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- The ShotcallerГлаварь号令者El Cabecilla BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Tormented Memorial SpiritДух Мучительного Мемориала受折磨的纪念亡灵Espíritu conmemorativo atormentado BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Tura'Madu QuartermasterИнтендант Тура'Маду图拉马杜军需官Intendente Tura'Madu BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Unruly AggressorБуйный агрессор桀骜的侵略者Agresor indisciplinado BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Vanguard RowanАвангардист Роуэн先锋罗恩Vanguardia Rowan BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Wandering AbberantБлуждающий аберрант游荡畸变体Aberrante errante BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Wandering BoneslaveБлуждающий Костераб游荡的骨奴Esclavo de huesos errante BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Wraith Lord DunikПовелитель призраков Дуник幽魂领主杜尼克Señor espectral Dunik BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Wraithbound SentinelСтраж, скованный призраком缚魂哨兵Centinela ligado al espectro BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Zephyr Wind ShafraЗефирный Ветер Шафра西风沙弗拉Viento céfiro Shafra BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Hillfolk SettlerПоселенец Холмового Народа山民定居者Colono montañés NPCsПерсонажиNPCPNJ
- The Thorn Lord NPCsПерсонажиNPCPNJ