Case of Veilwater FlasksЯщик фляг с водой Вейлвотер一箱迷雾之水烧瓶Caja de frascos de agua del velo
Case of Veilwater FlasksCase of Veilwater FlasksCase of Veilwater Flasks
Common - LegendaryОбычный - Легендарный普通 - 传说Común - LegendarioLevel 10Уровень 10等级 10Nivel 10CitizenГражданин公民Ciudadano
Citizen (Material), Cargo Hold, level 10, Common - LegendaryГражданин (материал), грузовой отсек, уровень 10, Общее — Легендарный公民(材料),货舱,等级10,普通 - 传说Ciudadano (material), Bodega de carga, nivel 10, Común - Legendario
DescriptionОписание描述Descripción
UseПрименение用途Uso: Use: Open Pricing WindowИспользовать: Открыть окно ценообразования使用:打开定价窗口Usar: Abrir ventana de precios
DetailsПодробности详情Detalles: Turn In: Citizen Commodity Vendor
Reward: Sanctus Scrip
You can drop this crate using the drop crate ability
50% reduced movement speed while equippedСдать: Торговец товарами для граждан
Награда: Санктус-скрип
Вы можете бросить этот ящик, используя способность сброса ящика
Скорость передвижения снижена на 50% при экипировке上交:公民商品商人
奖励:圣域票券
你可以使用丢下货箱技能丢下此货箱
装备时移动速度降低50%Entregar: Mercader de bienes para ciudadanos
Recompensa: Vale sanctus
Puedes soltar esta caja usando la habilidad de soltar caja
50% menos de velocidad de movimiento mientras esté equipada
Drawn from the clear, effervescent springs deep in the Jundark, Veilwater is prized for its sparkling taste and mild restorative properties. Locals and soldiers alike claim it speeds recovery from minor wounds and jungle fevers, making it a trusted staple in every field kit.Почерпнутая из чистых, искрящихся источников в глубинах Джундарка, вода Вейлвотер ценится за игристый вкус и мягкие восстанавливающие свойства. Местные жители и солдаты утверждают, что она ускоряет выздоровление после лёгких ран и джунглевой лихорадки, что делает её надёжным средством в каждом полевом наборе.取自尤恩达克深处清澈冒泡的泉水,面纱之水以清爽的气泡口感和温和的恢复功效而备受推崇。当地人和士兵都说它能加快轻伤和丛林热病的恢复,因此成为每个野外行囊中值得信赖的必备品。Extraída de los manantiales claros y efervescentes de lo más profundo del Jundark, el Agua de Velo es apreciada por su sabor burbujeante y sus suaves propiedades reconstituyentes. Tanto lugareños como soldados aseguran que acelera la recuperación de heridas leves y fiebres de la jungla, por lo que es un básico de confianza en todo botiquín de campaña.
StatsХарактеристики属性Estadísticas
| StatХарактеристика属性Atributo | CommonОбычный普通Común | UncommonНеобычный优秀Poco común | RareРедкий稀有Raro | HeroicГероический英雄Heroico | EpicЭпический史诗Épico | LegendaryЛегендарный传说Legendario |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Movement SpeedСкорость передвижения移动速度Velocidad de movimiento | -50% | -50% | -50% | -50% | -50% | -50% |
| Max DurabilityМакс. прочность最大耐久度Durabilidad máx. | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 |
Each rarity rolls a value inside its range; quality decides where.Каждая редкость выпадает со значением в своём диапазоне; где именно - решает качество.每种稀有度都会在各自范围内随机取值,具体取值由品质决定。Cada rareza obtiene un valor dentro de su rango; la calidad decide dónde.
Compare with other itemsСравнить с другими предметами与其他物品比较Comparar con otros objetos
While equippedПока надето装备时Mientras está equipado
- EncumberedПерегружен负重过载Sobrecargado (CommonОбычный普通Común)
Crafted byСоздаётся制作者Fabricado por
| RecipeРецепт配方Receta | ProfessionПрофессия专业Profesión | MakesДаёт产出Produce | MaterialsМатериалы材料Materiales |
|---|---|---|---|
| Case of Veilwater FlasksЯщик фляг с водой Вейлвотер一箱迷雾之水烧瓶Caja de frascos de agua del velo | Lumber MillingЛесопиление木材锯切Aserrado | 1 | 12 × Stones, Metals, or Gems from the JundarkКамни, металлы или самоцветы из Джундарка来自尤恩达克的石材、金属或宝石Piedras, metales o gemas de Jundark 12 × Wood or Plants from the JundarkДревесина или растения из Джундарка来自尤恩达克的木材或植物Madera o plantas de Jundark 5 × Fish or Carcasses from the JundarkРыба или туши из Джундарка来自尤恩达克的鱼类或兽尸Pescado o carroña de los Jundark 1 × Vinebreach Commodity CertificateТоварный сертификат Вайнбрича瓦因布里奇商品凭证Certificado de mercancías de Vinebreach |
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- Case of Veilwater FlasksЯщик фляг с водой Вейлвотер一箱迷雾之水烧瓶Caja de frascos de agua del velo RecipesРецепты配方Recetas