Flowmarked RingКольцо Речного Знака流痕戒指Anillo marcado por el flujo
Flowmarked RingFlowmarked RingFlowmarked Ring
Common - LegendaryОбычный - Легендарный普通 - 传说Común - LegendarioLevel 9Уровень 9等级 9Nivel 9RingКольцо戒指Anillo
Ring (Equipment), Ring, level 9, Common - LegendaryКольцо (снаряжение), Кольцо, уровень 9, Обычный — Легендарный戒指(装备),戒指,等级9,普通至传说Anillo (Equipo), Anillo, nivel 9, Común - Legendario
DescriptionОписание描述Descripción
Carved with curling sigils drawn from river eddies, this band was once worn by a boundary-walker who vanished upstream. Its touch calls to hidden paths and carries the pulse of waters that forget no name.Украшенное завитыми сигилами, навеянными речными водоворотами, это кольцо некогда носил страж границ, исчезнувший вверх по течению. Его прикосновение взывает к скрытым тропам и несёт в себе пульс вод, не забывающих ни одного имени.这枚指环刻有取自河中漩涡的盘曲符印,曾属于一位逆流而上后失踪的巡界者。它的触感会呼唤隐秘的小径,并传递着永不忘记任何名字的水流脉动。Tallado con sellos en espiral extraídos de los remolinos del río, este aro lo llevó una vez un caminante de lindes que desapareció río arriba. Su contacto llama a senderos ocultos y porta el pulso de aguas que no olvidan ningún nombre.
StatsХарактеристики属性Estadísticas
| StatХарактеристика属性Atributo | CommonОбычный普通Común | UncommonНеобычный优秀Poco común | RareРедкий稀有Raro | HeroicГероический英雄Heroico | EpicЭпический史诗Épico | LegendaryЛегендарный传说Legendario |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mag PowerМаг. сила魔法威力Poder mágico | 167–172 | 177–183 | 189–202 | 215–230 | 245–261 | 279–317 |
| Max DurabilityМакс. прочность最大耐久度Durabilidad máx. | 13 | 15 | 16 | 17 | 19 | 21 |
| Max ManaМакс. мана最大法力值Maná máx. | 126–129 | 133–137 | 142–151 | 162–172 | 184–196 | 209–238 |
Each rarity rolls a value inside its range; quality decides where.Каждая редкость выпадает со значением в своём диапазоне; где именно - решает качество.每种稀有度都会在各自范围内随机取值,具体取值由品质决定。Cada rareza obtiene un valor dentro de su rango; la calidad decide dónde.
Compare with other itemsСравнить с другими предметами与其他物品比较Comparar con otros objetos
EnchantingЗачарование附魔Encantamiento
| LevelУровень等级Nivel | SuccessУспех成功Éxito | On failureПри неудаче失败时En caso de fallo | Primary statsОсновные хар-ки主要属性Atributos principales | Secondary statsДоп. хар-ки次要属性Atributos secundarios |
|---|---|---|---|---|
| +1 | 90% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +1% | +1% |
| +2 | 90% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +2% | +2% |
| +3 | 80% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +3% | +3% |
| +4 | 70% | 90% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 10% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +4% | +4% |
| +5 | 60% | 80% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 20% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +5% | +5% |
| +6 | 50% | 70% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +6% | +6% |
| +7 | 50% | 65% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 5% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles | +7% | +7% |
| +8 | 40% | 50% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 15% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles | +8% | +8% |
| +9 | 40% | 45% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 5% breaksломается损坏se rompe | +9% | +9% |
| +10 | 30% | 35% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 10% breaksломается损坏se rompe | +10% | +10% |
| +11 | 30% | 35% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 15% breaksломается损坏se rompe | +11% | +11% |
| +12 | 20% | 25% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 20% breaksломается损坏se rompe | +12% | +12% |
| +13 | 20% | 20% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 25% breaksломается损坏se rompe | +13% | +13% |
| +14 | 10% | 15% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 25% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 30% breaksломается损坏se rompe | +14% | +14% |
| +15 | 10% | 10% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 25% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 35% breaksломается损坏se rompe | +15% | +15% |
| +16 | 5% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 25% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 40% breaksломается损坏se rompe | +16% | +16% |
| +17 | 4% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 20% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 45% breaksломается损坏se rompe | +17% | +17% |
| +18 | 3% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 15% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +18% | +18% |
| +19 | 2% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 10% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 35% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +19% | +19% |
| +20 | 1% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 5% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 40% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +20% | +20% |
On failure: the share of failed attempts that end each way.При неудаче: доля неудачных попыток с каждым исходом.失败时:各种结局在失败尝试中所占的比例。En caso de fallo: la proporción de intentos fallidos que terminan de cada manera.
UseПрименение用途Uso
- Salvaged by Разбирается рецептом 分解配方 Desguazado por Flowmarked RingКольцо Речного Знака流痕戒指Anillo marcado por el flujo
Dropped byДобывается с掉落来源Lo sueltan
and 101 more creaturesи ещё 101 существ以及另外101种生物y 101 criaturas más
* only under a conditionтолько при условии仅在满足条件时solo bajo una condición. The chance a kill drops at least one, for a player of the creature's level without loot luck; the Шанс, что убийство даст хотя бы один, для игрока уровня существа без удачи добычи; 击杀后至少掉落一件的几率,适用于与该生物等级相同且没有掉落幸运加成的玩家; La probabilidad de que una muerte suelte al menos uno, para un jugador del nivel de la criatura sin suerte de botín; el drop-chance calculatorкалькулятор шанса добычи掉落几率计算器calculadora de probabilidad de botín counts the kills for any chance.считает число убийств для любого шанса.统计任意几率所需的击杀次数。cuenta las muertes para cualquier probabilidad.
Crafted byСоздаётся制作者Fabricado por
| RecipeРецепт配方Receta | ProfessionПрофессия专业Profesión | MakesДаёт产出Produce | MaterialsМатериалы材料Materiales |
|---|---|---|---|
| Flowmarked RingКольцо Речного Знака流痕戒指Anillo marcado por el flujo | JewelerЮвелир珠宝匠Joyero | 1 | 1 × Ring's Final TouchesФинальные штрихи кольца戒指的最后修饰Últimos toques del anillo 1 × Riverlands EssenceЭссенция Риверлендса里弗兰兹精华Esencia de Riverlands 1 × Flowmarked EmblemЭмблема Речного Потока流痕徽章Emblema marcado por el flujo 6 × RubyРубин红宝石Rubí 3 × RoughrimeГрубоиней粗霜晶Roughrime 3 × Zinc FragmentsФрагменты цинка锌碎片Fragmentos de zinc 2 × Largemouth Bass OilМасло Большеротого Окуня大口黑鲈油Aceite de perca de boca grande |
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- 9th Shield HonorguardПочётная стража 9-го щита第9盾卫荣誉卫士Guardia de honor del 9.º Escudo BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Altharok BloodspeakerАлтарок Глашатай Крови血语者阿尔塔罗克Altharok Hablasangre BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Amber CrawlersЯнтарные Ползуны琥珀爬行者Reptantes de ámbar BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Amber SwarmlingЯнтарный Роевик琥珀虫群幼体Engendro de ámbar BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- AnsuzАнсуз安苏兹Ansuz BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashen Flame RaiderНалётчик Пепельного Пламени灰焰劫掠者Saqueador de la Llama Cenicienta BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashen Haunt NightterrorНочной ужас Пепельного Призрака灰烬幽灵夜魇Terror nocturno de la Morada Cenicienta BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Black MarketeerЧёрный торговец黑市商贩Traficante del mercado negro BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Bonbinder CreeperПолзун Бонбайндер邦拜因德爬行者Merodeador Bonbinder BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Bondbinder ShamanШаман Бондбайндер邦德拜因德萨满Chamán Bondbinder BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Bonebinder GruzznoggБоунбайндер Грузногг博恩拜因德·格鲁兹诺格Bonebinder Gruzznogg BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Bonebinder KidnapperПохититель Боунбайндер博恩拜因德绑匪Secuestrador Bonebinder BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Bonehide CreeperПолзун Боунхайд博恩海德爬行者Merodeador Bonehide BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Caravan RaiderНалётчик на Каравана商队劫掠者Asaltante de caravana BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Cursed Helot SpiritДух Проклятого Илота被诅咒的黑劳士之魂Espíritu de ilota maldito BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- DagazДагаз达嘎兹Dagaz BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Drone WarblerКамышовка-Трутень嗡鸣莺Curruca zumbadora BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Elder GuardСтраж Старейшин长老守卫Guardia anciano BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Eye of GomОко Гома戈姆之眼Ojo de Gom BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Feral MycelletteДикая мицеллета野性菌灵Micelete salvaje BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Gnashgut of HearthsongНэшгат из Хартсонга哈思松的纳什加特Gnashgut de Hearthsong BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Goblin Gravehide AssassinГоблин-убийца Грейвхайд格雷夫海德地精刺客Asesino goblin Gravehide BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Grave GrizzlyМогильный гризли墓地灰熊Grizzly sepulcral BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Gravehide ButcherМясник Грейвхайдов格雷夫海德屠夫Carnicero Gravehide BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Gravehide FlamespeakerГлашатай пламени Грейвхайда格雷夫海德焰语者Orador de llamas Gravehide BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Gravehide ShamanШаман Грейвхайдов格雷夫海德萨满Chamán Gravehide BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Gravehide TamerУкротитель Грейвхайдов格雷夫海德驯兽师Domador Gravehide BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Gravehide WreckerКрушитель Грейвхайдов格雷夫海德破坏者Destructor Gravehide BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Hexling TalljugХекслинг Таллджаг赫克斯林·托尔贾格Hexling Talljug BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Highwayman LookoutДозорный разбойников拦路强盗哨兵Vigía bandolero BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Highwaymen Toll TakerСборщик дорожной пошлины拦路强盗收费员Cobrador de peaje bandolero BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Hillfolk MarksmanСтрелок Холмовиков山民神射手Tirador montañés BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Horn of BetrayalРог предательства背叛之角Cuerno de la Traición BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Horn of CorruptionРог порчи腐化之角Cuerno de la Corrupción BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Horn of MaliceРог злобы恶意之角Cuerno de la Malicia BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Horn of SpiteРог злобы怨恨之角Cuerno del Rencor BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Hunting WebweaverОхотничий ткач паутины狩猎织网者Tejetelarañas cazador BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Imperishable FlameНегасимое Пламя不灭之焰Llama imperecedera BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- IsazИсаз伊萨兹Isaz BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Itinerant CorpseБродячий Труп流浪尸体Cadáver itinerante BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- KirinКирин麒麟Kirin BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Knight Commander DarrowРыцарь-командор Дарроу骑士指挥官达罗Caballero comandante Darrow BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- LegionЛегион军团Legión BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Massive Patriarch WarblerОгромный Патриарх Камышовок巨型族长莺Curruca patriarca masiva BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Muckmaw Grave DiggerМогильщик Макмо马克莫掘墓者Sepulturero Muckmaw BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Paragon EternalВечный Парагон永恒典范Paragón eterno BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Picklebones, the VoidcallerПиклбоунс, Призыватель Бездны虚空召唤者皮克尔伯恩斯Picklebones, el Invocador del Vacío BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Raidboss KrogРейд-босс Крог团队首领克罗格Jefe de banda Krog BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Restless Ashen Flame BerserkerНеупокоенный берсерк Пепельного Пламени不安息的灰焰伯塞克Berserker inquieto de la Llama Cenicienta BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Revenant CavalierКавалерист-ревенант亡魂骑兵Caballero Revenante BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Rivergut BridgetakerЗахватчик мостов Ривергата里弗格特夺桥者Asaltapuentes Rivergut BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Rivergut HexerКолдун Ривергата里弗格特咒术师Embrujador Rivergut BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Rivergut RaiderНалётчик Ривергата里弗格特掠夺者Asaltante Rivergut BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Rivergut TollmiserМытарь-скряга Ривергата里弗格特贪税者Cobrador avaro Rivergut BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Roaming RabidБродячий бешеный游荡的疯狂者Rabioso errante BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Rustic RaiderДеревенский Налётчик质朴掠袭者Asaltante rústico BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Siege Master ReshОсадный мастер Реш攻城大师雷什Maestro de asedio Resh BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Sighted AcolyteЗрячий послушник明视侍僧Acólito Vidente BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Sighted AdvisorЗрячий советник明视顾问Consejero Vidente BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Sir Morrow The ValorousСэр Морроу Доблестный英勇的莫罗爵士Sir Morrow el Valeroso BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Sir Romulus, The ProtectorСэр Ромул, Протектор守护者罗慕路斯爵士Sir Romulus, el Protector BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Skeleton NightterrorНочной ужас скелета骷髅夜魇Terror Nocturno Esquelético BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Sleepwalking CitizenГражданин-лунатик梦游的公民Ciudadano sonámbulo BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Smolderhoof Path DiscipleУченик Пути Смолдерхуфов斯莫尔德胡夫之道门徒Discípulo del Sendero Smolderhoof BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Smolderhoof Path SummonerПризыватель пути Смолдерхуф斯莫尔德霍夫之道召唤师Invocador de la Senda Smolderhoof BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Smolderhoof Path WarriorВоин тропы Смолдерхуф斯莫德霍夫路径战士Guerrero de la senda Smolderhoof BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- ThrasherГромила痛殴者Zarandeador BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Valvefunk OozeСлизь Валвфанка瓦尔夫芬克软泥怪Cieno de Valvefunk BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Wandering BoneslaveБлуждающий Костераб游荡的骨奴Esclavo de huesos errante BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Webweaver NightterrorНочной ужас Ткача Паутины织网夜魇Terror nocturno tejedor de telarañas BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Wild OchraДикая Окра野生奥克拉Ochra salvaje BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- YsshokkИсшокк伊索克Ysshokk BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Zinjala GuardСтражник Зинджалы津贾拉守卫Guardia de Zinjala BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Zombie NightterrorНочной ужас зомби僵尸夜魇Terror nocturno zombi BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Elder Zinjala IronhoofСтарейшина Зинджала Айронхуф长老津贾拉·艾恩胡夫Anciano Zinjala Ironhoof NPCsПерсонажиNPCPNJ
- Hillfolk SettlerПоселенец Холмового Народа山民定居者Colono montañés NPCsПерсонажиNPCPNJ
- Flowmarked RingКольцо Речного Знака流痕戒指Anillo marcado por el flujo RecipesРецепты配方Recetas