XNNREALM
ENRU中文ES

ItemsПредметы物品Objetos

Mount Cosmetic: Brew BearКосметика скакуна: Пивной Медведь坐骑外观:酿酒熊Cosmético de montura: Oso cervecero

Mount Cosmetic: Brew BearMount Cosmetic: Brew BearMount Cosmetic: Brew Bear

Common - LegendaryОбычный - Легендарный普通 - 传说Común - LegendarioLevel 1Уровень 1等级 1Nivel 1EquipmentСнаряжение装备Equipo

Equipment, Ground Mount Cosmetic, level 1, Common - LegendaryСнаряжение, Косметика для наземного маунта, уровень 1, Обычный — Легендарный装备,地面坐骑外观,等级1,普通 - 传说Equipo, Cosmético de montura terrestre, nivel 1, Común - Legendario

DescriptionОписание描述Descripción

UseПрименение用途Uso: This cosmetic will override the visual look of your ground mount.Эта косметика изменит внешний вид вашего наземного маунта.该外观将覆盖你的地面坐骑的视觉外观。Este cosmético sustituirá el aspecto visual de tu montura terrestre.

This massive brown bear is no mere beast of burden. It is a walking tavern and loyal companion. Raised from cubhood by resourceful homesteaders, the Brew Bear hauls kegs of hearty seasonal ale in carved casks strapped to its flanks. Though gentle to those it knows, its sheer size and speed make it a formidable deterrent to would-be thieves. Few sights are more welcome or intimidating than this shaggy giant plodding through the snow, kegs sloshing and breath steaming.Этот огромный бурый медведь — не просто вьючное животное. Он — ходячая таверна и верный спутник. Выращенный с медвежонка предприимчивыми хуторянами, Пивной Медведь перевозит бочонки с добротным сезонным элем в резных кадках, притороченных к его бокам. Хотя он мягок с теми, кого знает, его внушительные размеры и скорость делают его грозным сдерживающим фактором для потенциальных воров. Мало что так радует и одновременно внушает трепет, как этот лохматый великан, бредущий сквозь снег с плещущимися бочонками и клубами пара из ноздрей.这头硕大的棕熊绝非寻常的驮兽,它是一座会行走的酒馆,也是忠实的伙伴。酿酒熊由机智的拓荒者从幼崽时养大,两侧绑着雕花酒桶,驮运着醇厚的时令麦酒。它对熟人温顺亲近,但庞大的身躯与迅捷的速度足以震慑任何心怀不轨的窃贼。再没有什么景象比这头毛茸茸的巨兽更受欢迎,又更令人生畏:它在雪地中踏步前行,酒桶晃荡作响,呼出的气息白雾缭绕。Este enorme oso pardo no es una simple bestia de carga. Es una taberna andante y un compañero leal. Criado desde cachorro por ingeniosos colonos, el Oso cervecero acarrea barriles de cerveza estacional y contundente en toneles tallados atados a sus flancos. Aunque es dulce con quienes conoce, su tamaño y su velocidad lo convierten en un formidable elemento disuasorio para los ladrones. Pocas estampas son tan bienvenidas o tan intimidantes como este gigante peludo avanzando pesadamente por la nieve, con los barriles chapoteando y el aliento humeante.