XNNREALM
ENRU中文ES

ItemsПредметы物品Objetos

Mount Cosmetic: Ebon OmenКосметика маунта: Чёрное Предзнаменование坐骑外观:乌木凶兆Cosmético de montura: Augurio de Ébano

Mount Cosmetic: Ebon OmenMount Cosmetic: Ebon OmenMount Cosmetic: Ebon Omen

Common - LegendaryОбычный - Легендарный普通 - 传说Común - LegendarioLevel 1Уровень 1等级 1Nivel 1EquipmentСнаряжение装备Equipo

Equipment, Ground Mount Cosmetic, level 1, Common - LegendaryСнаряжение, Косметика для наземного маунта, уровень 1, Обычный — Легендарный装备,地面坐骑外观,等级1,普通 - 传说Equipo, Cosmético de montura terrestre, nivel 1, Común - Legendario

DescriptionОписание描述Descripción

UseПрименение用途Uso: This cosmetic will override the visual look of your ground mount.Эта косметика изменит внешний вид вашего наземного маунта.该外观将覆盖你的地面坐骑的视觉外观。Este cosmético sustituirá el aspecto visual de tu montura terrestre.

Wreathed in black mist and cloaked in legend, the Ebon Omen is a harbinger of ruin said to emerge when disaster looms. Its eyes glow with an unnatural light, and its silent steps chill the air around it. Some believe it to be a cursed remnant from the fall of ancient Verra, others claim it is drawn to those marked by fate. Whether omen or omen-bringer, its presence never goes unnoticed, and its riders are often met with wary glances and hushed prayers.Окутанное чёрным туманом и облачённое в легенды, Чёрное Предзнаменование — это вестник гибели, который, по преданиям, появляется, когда надвигается катастрофа. Его глаза светятся неестественным светом, а бесшумные шаги студят воздух вокруг. Некоторые считают его проклятым осколком падения древней Верры, другие утверждают, что оно притягивается к тем, кого отметила судьба. Будь то знамение или его вестник — его присутствие никогда не остаётся незамеченным, а всадников нередко встречают настороженными взглядами и тихими молитвами.黑檀凶兆笼罩在黑雾之中,身披传说,据说每当灾祸临近,这预示毁灭的使者便会现身。它的双眼闪烁着不祥的光芒,无声的脚步令周围的空气骤然变冷。有人相信它是古老维拉陨落后遗留的受诅残骸,也有人说它会被命运标记之人吸引。无论它是凶兆还是带来凶兆者,它的出现从不会被忽视,其骑手常常遭到戒备的目光和低声的祈祷。Envuelto en bruma negra y cubierto de leyenda, el Augurio de Ébano es un heraldo de ruina que, según se dice, surge cuando acecha el desastre. Sus ojos brillan con una luz antinatural y sus pasos silenciosos enfrían el aire a su alrededor. Algunos creen que es un vestigio maldito de la caída de la antigua Verra; otros afirman que lo atraen quienes están marcados por el destino. Sea presagio o portador de presagios, su presencia nunca pasa inadvertida, y sus jinetes suelen recibir miradas recelosas y plegarias susurradas.