Mount Cosmetic: Maelstrom's CrownКосметика маунта: Корона Мальстрёма坐骑外观:漩涡之冠Cosmético de montura: Corona del Maelstrom
Mount Cosmetic: Maelstrom's CrownMount Cosmetic: Maelstrom's CrownMount Cosmetic: Maelstrom's Crown
Common - LegendaryОбычный - Легендарный普通 - 传说Común - LegendarioLevel 1Уровень 1等级 1Nivel 1EquipmentСнаряжение装备Equipo
Equipment, Aquatic Mount Cosmetic, level 1, Common - LegendaryСнаряжение, Косметика для водного маунта, уровень 1, Обычный — Легендарный装备,水栖坐骑外观,等级1,普通 - 传说Equipo, Cosmético de montura acuática, nivel 1, Común - Legendario
DescriptionОписание描述Descripción
UseПрименение用途Uso: This cosmetic will override the visual look of your aquatic mount.Эта косметика изменит внешний вид вашего водного скакуна.此外观将覆盖你的水生坐骑的外观。Este cosmético reemplazará el aspecto visual de tu montura acuática.
Cloaked in roiling mist and streaked with veins of crackling light, Maelstrom?s Crown is a mount born of the storm. Each step hums with pent-up energy, and its mane dances like lightning caught mid-strike. Riders speak of hearing distant thunder even when the skies are clear, and the air around it always feels just a touch heavier. To ride one is to court chaos, but also command it.Окутанная клубящимся туманом и пронизанная прожилками потрескивающего света, Корона Мальстрёма — маунт, рождённый из бури. Каждый её шаг гудит сдерживаемой энергией, а грива пляшет, словно молния, застывшая в миг удара. Всадники говорят, что слышат далёкий гром даже в ясном небе, а воздух вокруг неё всегда кажется чуть тяжелее. Ехать на ней — значит заигрывать с хаосом, но и повелевать им.风暴之眼之冠笼罩在翻涌的雾气中,周身缠绕着噼啪作响的光脉,是诞生于风暴的坐骑。它的每一步都嗡鸣着积蓄的能量,鬃毛如被定格在出击瞬间的闪电般舞动。骑手们说,即便晴空万里,他们也能听见远方的雷声,而它周围的空气总是显得略微沉重。骑上它,既是与混乱为伴,也是驾驭混乱。Envuelta en una niebla arremolinada y surcada de venas de luz crepitante, la Corona de la Vorágine es una montura nacida de la tormenta. Cada paso vibra con energía contenida, y su crin danza como un relámpago atrapado en pleno estallido. Los jinetes dicen oír truenos lejanos incluso con el cielo despejado, y el aire a su alrededor siempre se siente un poco más pesado. Montarla es cortejar al caos, pero también dominarlo.