Mount Cosmetic: Sacrificial RemnantКосметика маунта: Жертвенный остаток坐骑外观:祭祀残骸Cosmético de montura: Vestigio Sacrificial
Mount Cosmetic: Sacrificial RemnantMount Cosmetic: Sacrificial RemnantMount Cosmetic: Sacrificial Remnant
Common - LegendaryОбычный - Легендарный普通 - 传说Común - LegendarioLevel 1Уровень 1等级 1Nivel 1EquipmentСнаряжение装备Equipo
Equipment, Ground Mount Cosmetic, level 1, Common - LegendaryСнаряжение, Косметика для наземного маунта, уровень 1, Обычный — Легендарный装备,地面坐骑外观,等级1,普通 - 传说Equipo, Cosmético de montura terrestre, nivel 1, Común - Legendario
DescriptionОписание描述Descripción
UseПрименение用途Uso: This cosmetic will override the visual look of your ground mount.Эта косметика изменит внешний вид вашего наземного маунта.该外观将覆盖你的地面坐骑的视觉外观。Este cosmético sustituirá el aspecto visual de tu montura terrestre.
Wrapped in cursed linens and bound by forgotten rites, the Sacrificial Remnant carries the weight of ancient ceremonies on its broad back. Whispered prayers and old blood cling to its presence, marking it as something neither fully living nor truly dead. Riders speak of strange dreams and lost memories when mounted atop this unsettling creation, as if the creature remembers every offering made to summon it.Обёрнутый в проклятые пелены и связанный забытыми обрядами, Жертвенный остаток несёт на своей широкой спине груз древних церемоний. Нашёптанные молитвы и старая кровь цепляются к его присутствию, отмечая его как нечто ни полностью живое, ни по-настоящему мёртвое. Наездники говорят о странных снах и утраченных воспоминаниях, когда сидят верхом на этом тревожащем создании, — словно существо помнит каждое подношение, сделанное для его призыва.献祭残躯身裹受诅咒的亚麻裹布,被遗忘的仪式所束缚,宽阔的背上承载着远古典礼的重量。低语的祈祷与陈年的血迹萦绕不散,使它既非全然活着,也非真正死去。骑手们说,骑上这诡异的造物时会梦见奇怪的梦境,丢失记忆,仿佛它记得每一份用来召唤它的祭品。Envuelto en vendas malditas y atado por ritos olvidados, el Remanente Sacrificial carga sobre su ancho lomo el peso de antiguas ceremonias. Plegarias susurradas y sangre vieja se aferran a su presencia, marcándolo como algo ni del todo vivo ni verdaderamente muerto. Los jinetes hablan de sueños extraños y recuerdos perdidos al montar esta inquietante criatura, como si recordara cada ofrenda hecha para invocarla.