Remembrance SeveredОтсечённая Память断绝的追忆Recuerdo cercenado
Remembrance SeveredRemembrance SeveredRemembrance Severed
Rare - LegendaryРедкий - Легендарный稀有 - 传说Raro - LegendarioGrade CКласс CC级Grado CLevel 26Уровень 26等级 26Nivel 26SwordМеч剑Espada
Sword (Weapon), Primary, Secondary, level 26, Rare - LegendaryМеч (оружие), основной, дополнительный, уровень 26, от редкого до легендарного剑(武器),主要,次要,等级26,稀有 - 传说Espada (arma), primario, secundario, nivel 26, raro - legendario
DescriptionОписание描述Descripción
This greatsword was not forged, it was forgotten into being. Its blade bears a jagged edge, cracked like the fracture lines of a sundered oath. Ghostly impressions of names once etched into the fuller have long since been worn smooth, but the weight of those erased still anchors every swing. It moves with an unnatural silence. Not stealth, but mourning made mute.Этот двуручный меч не был выкован — он был забыт в существование. Его лезвие несёт зазубренный край, растрескавшийся, словно линии разлома нарушенной клятвы. Призрачные отпечатки имён, некогда выгравированных на доле, давно стёрлись, но тяжесть стёртых по-прежнему придаёт вес каждому удару. Он движется в неестественной тишине. Не скрытности — но скорби, лишённой голоса.这柄巨剑并非锻造而成,而是在遗忘中诞生。剑刃锯齿参差,裂痕宛如破碎誓言的断纹。曾刻在血槽中的名字幽影早已磨平,但那些被抹去之人的重量仍压在每一次挥击之中。它挥动时带着不自然的寂静。那不是潜行,而是无声的哀悼。Este mandoble no fue forjado, fue olvidado hasta existir. Su hoja tiene un filo dentado, agrietado como las líneas de fractura de un juramento quebrado. Las impresiones fantasmales de nombres que alguna vez se grabaron en el acanalado se han desgastado hace mucho, pero el peso de los borrados aún ancla cada tajo. Se mueve con un silencio antinatural. No es sigilo, sino duelo enmudecido.
StatsХарактеристики属性Estadísticas
| StatХарактеристика属性Atributo | RareРедкий稀有Raro | HeroicГероический英雄Heroico | EpicЭпический史诗Épico | LegendaryЛегендарный传说Legendario |
|---|---|---|---|---|
| Phys PowerФиз. мощь物理威力Poder fís. | 3 212–3 427 | 3 657–3 901 | 4 162–4 441 | 4 738–5 394 |
| Max DurabilityМакс. прочность最大耐久度Durabilidad máx. | 88 | 108 | 127 | 166 |
| Phys SpeedФиз. скорость物理速度Velocidad fís. | 802–855 | 912–973 | 1 038–1 108 | 1 182–1 346 |
| StrengthСила力量Fuerza | 273–291 | 311–331 | 353–377 | 402–458 |
| Phys Crit PowerФиз. сила крит. удара物理暴击威力Poder crítico fís. | 542–579 | 617–658 | 703–750 | 800–910 |
| DexterityЛовкость敏捷Destreza | 78–83 | 89–94 | 101–108 | 115–130 |
| Phys AccuracyФиз. точность物理命中Precisión fís. | 387–413 | 441–470 | 502–536 | 571–650 |
Each rarity rolls a value inside its range; quality decides where.Каждая редкость выпадает со значением в своём диапазоне; где именно - решает качество.每种稀有度都会在各自范围内随机取值,具体取值由品质决定。Cada rareza obtiene un valor dentro de su rango; la calidad decide dónde.
Compare with other itemsСравнить с другими предметами与其他物品比较Comparar con otros objetos
EnchantingЗачарование附魔Encantamiento
| LevelУровень等级Nivel | SuccessУспех成功Éxito | On failureПри неудаче失败时En caso de fallo | Primary statsОсновные хар-ки主要属性Atributos principales | Secondary statsДоп. хар-ки次要属性Atributos secundarios |
|---|---|---|---|---|
| +1 | 90% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +1% | +1% |
| +2 | 90% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +2% | +2% |
| +3 | 80% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +3% | +3% |
| +4 | 70% | 90% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 10% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +4% | +4% |
| +5 | 60% | 80% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 20% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +5% | +5% |
| +6 | 50% | 70% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +6% | +6% |
| +7 | 50% | 65% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 5% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles | +7% | +7% |
| +8 | 40% | 50% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 15% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles | +8% | +8% |
| +9 | 40% | 45% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 5% breaksломается损坏se rompe | +9% | +9% |
| +10 | 30% | 35% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 10% breaksломается损坏se rompe | +10% | +10% |
| +11 | 30% | 35% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 15% breaksломается损坏se rompe | +11% | +11% |
| +12 | 20% | 25% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 20% breaksломается损坏se rompe | +12% | +12% |
| +13 | 20% | 20% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 25% breaksломается损坏se rompe | +13% | +13% |
| +14 | 10% | 15% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 25% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 30% breaksломается损坏se rompe | +14% | +14% |
| +15 | 10% | 10% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 25% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 35% breaksломается损坏se rompe | +15% | +15% |
| +16 | 5% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 25% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 40% breaksломается损坏se rompe | +16% | +16% |
| +17 | 4% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 20% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 45% breaksломается损坏se rompe | +17% | +17% |
| +18 | 3% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 15% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +18% | +18% |
| +19 | 2% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 10% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 35% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +19% | +19% |
| +20 | 1% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 5% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 40% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +20% | +20% |
On failure: the share of failed attempts that end each way.При неудаче: доля неудачных попыток с каждым исходом.失败时:各种结局在失败尝试中所占的比例。En caso de fallo: la proporción de intentos fallidos que terminan de cada manera.
UseПрименение用途Uso
- Salvaged by Разбирается рецептом 分解配方 Desguazado por Remembrance SeveredОтсечённая Память断绝的追忆Recuerdo cercenado
Crafted byСоздаётся制作者Fabricado por
| RecipeРецепт配方Receta | ProfessionПрофессия专业Profesión | MakesДаёт产出Produce | MaterialsМатериалы材料Materiales |
|---|---|---|---|
| Remembrance SeveredОтсечённая Память断绝的追忆Recuerdo cercenado | WeaponsmithingОружейное дело武器锻造Armería | 1 | 35 × Sword's Final TouchesФинальная отделка меча利剑的收尾工序Últimos retoques de la espada 25 × Corrupted ResiduumОсквернённый остаток腐化残渣Residuo corrupto 200 × Copper IngotМедный слиток铜锭Lingote de cobre 2 × Iron FragmentsОсколки железа铁碎片Fragmentos de hierro 7 × Weeping Willow BoardДоска из плакучей ивы垂柳木板Tabla de sauce llorón 20 × Corrupted ExcoriaОсквернённая экскория腐化的外皮Excoria corrupta |
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- Remembrance SeveredОтсечённая Память断绝的追忆Recuerdo cercenado RecipesРецепты配方Recetas