Scorchwander BackplateНаспинник Странника Зноя灼行者背甲Peto trasero del Errante Ardiente
Scorchwander BackplateScorchwander BackplateScorchwander Backplate
Common - LegendaryОбычный - Легендарный普通 - 传说Común - LegendarioGrade DКласс DD级Grado DLevel 13Уровень 13等级 13Nivel 13ArmourБроня护甲Armadura
Medium Armour, Back, level 13, Common - LegendaryСредняя броня, спина, уровень 13, Обычный — Легендарный中型护甲,背部,等级13,普通-传说Armadura media, Espalda, nivel 13, Común - Legendario
DescriptionОписание描述Descripción
Formed in the lee of sun-shattered cliffs, this backplate bears the faint ripple of heat long since fled. Travelers claim it dampens the sting of midday glare and carries the hush of shifting sands.Выкованный в тени раскалённых солнцем скал, этот наспинник хранит едва заметную рябь давно ушедшего жара. Путники утверждают, что он притупляет жжение полуденного зноя и несёт в себе тишину зыбучих песков.这块背甲成形于被阳光击碎的悬崖背风处,带着早已散去的热浪的微弱涟漪。旅人声称它能减轻正午强光的刺痛,并带来流沙的静谧。Formada al abrigo de acantilados quebrados por el sol, esta coraza dorsal muestra el leve ondular de un calor ya desvanecido. Los viajeros afirman que amortigua el aguijón del resplandor del mediodía y porta el silencio de las arenas movedizas.
StatsХарактеристики属性Estadísticas
| StatХарактеристика属性Atributo | CommonОбычный普通Común | UncommonНеобычный优秀Poco común | RareРедкий稀有Raro | HeroicГероический英雄Heroico | EpicЭпический史诗Épico | LegendaryЛегендарный传说Legendario |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Phys DefenseФиз. защита物理防御Defensa fís. | 330–338 | 350–361 | 373–398 | 424–453 | 483–515 | 550–626 |
| Max DurabilityМакс. прочность最大耐久度Durabilidad máx. | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 26 |
| Disable EvasionУклонение от обездвиживания禁用闪避Desactivar evasión | 121–124 | 128–133 | 137–146 | 156–166 | 177–189 | 202–230 |
| IntelligenceИнтеллект智力Inteligencia | 13 | 14 | 14–15 | 16–17 | 19–20 | 21–24 |
Each rarity rolls a value inside its range; quality decides where.Каждая редкость выпадает со значением в своём диапазоне; где именно - решает качество.每种稀有度都会在各自范围内随机取值,具体取值由品质决定。Cada rareza obtiene un valor dentro de su rango; la calidad decide dónde.
Compare with other itemsСравнить с другими предметами与其他物品比较Comparar con otros objetos
EnchantingЗачарование附魔Encantamiento
| LevelУровень等级Nivel | SuccessУспех成功Éxito | On failureПри неудаче失败时En caso de fallo | Primary statsОсновные хар-ки主要属性Atributos principales | Secondary statsДоп. хар-ки次要属性Atributos secundarios |
|---|---|---|---|---|
| +1 | 90% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +1% | +1% |
| +2 | 90% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +2% | +2% |
| +3 | 80% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +3% | +3% |
| +4 | 70% | 90% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 10% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +4% | +4% |
| +5 | 60% | 80% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 20% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +5% | +5% |
| +6 | 50% | 70% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +6% | +6% |
| +7 | 50% | 65% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 5% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles | +7% | +7% |
| +8 | 40% | 50% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 15% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles | +8% | +8% |
| +9 | 40% | 45% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 5% breaksломается损坏se rompe | +9% | +9% |
| +10 | 30% | 35% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 10% breaksломается损坏se rompe | +10% | +10% |
| +11 | 30% | 35% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 15% breaksломается损坏se rompe | +11% | +11% |
| +12 | 20% | 25% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 20% breaksломается损坏se rompe | +12% | +12% |
| +13 | 20% | 20% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 25% breaksломается损坏se rompe | +13% | +13% |
| +14 | 10% | 15% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 25% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 30% breaksломается损坏se rompe | +14% | +14% |
| +15 | 10% | 10% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 25% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 35% breaksломается损坏se rompe | +15% | +15% |
| +16 | 5% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 25% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 40% breaksломается损坏se rompe | +16% | +16% |
| +17 | 4% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 20% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 45% breaksломается损坏se rompe | +17% | +17% |
| +18 | 3% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 15% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +18% | +18% |
| +19 | 2% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 10% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 35% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +19% | +19% |
| +20 | 1% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 5% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 40% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +20% | +20% |
On failure: the share of failed attempts that end each way.При неудаче: доля неудачных попыток с каждым исходом.失败时:各种结局在失败尝试中所占的比例。En caso de fallo: la proporción de intentos fallidos que terminan de cada manera.
UseПрименение用途Uso
- Salvaged by Разбирается рецептом 分解配方 Desguazado por Scorchwander BackplateНаспинник Странника Зноя灼行者背甲Peto trasero del Errante Ardiente
Dropped byДобывается с掉落来源Lo sueltan
| CreatureСущество生物Criatura | LevelУровень等级Nivel | Chance per killШанс за убийство每次击杀几率Probabilidad por muerte | QuantityКоличество数量Cantidad |
|---|---|---|---|
| Najash AmbusherНаджаш-засадчик纳贾什伏击者Emboscador najash | 10–12 | 0.229% | 1 |
| Highwayman MaestroГрабитель-маэстро拦路强盗大师Maestro salteador | 13–15 | 0.183%* | 1 |
| Highwayman SniperГрабитель-снайпер拦路强盗狙击手Francotirador salteador | 13–15 | 0.183%* | 1 |
| Lost SpectreПотерянный Призрак迷失的幽魂Espectro perdido | 15 | 0.168% | 1 |
| Waterlogged ConscriptПромокший Призывник浸水的新兵Recluta empapado | 13–15 | 0.126%* | 1 |
| VenomswallowВеномсуоллоу维诺姆斯沃洛Venomswallow | 15–18 | 0.092%* | 1 |
| Hoary CrocodileСедой крокодил灰白鳄鱼Cocodrilo canoso | 15–16 | 0.069% | 1 |
| LeathermawЛезермо莱瑟莫Leathermaw | 16 | 0.069% | 1 |
| Old LurkyСтарый Лёрки老勒基El Viejo Lurky | 16 | 0.069% | 1 |
| Palm TerrorПальмовый ужас棕榈恐魔Terror de las palmeras | 16 | 0.069% | 1 |
| Seaspirited TroubadourТрубадур Сиспиритед西斯皮里蒂德吟游歌手Trovador Seaspirited | 15–18 | 0.069%* | 1 |
* only under a conditionтолько при условии仅在满足条件时solo bajo una condición. The chance a kill drops at least one, for a player of the creature's level without loot luck; the Шанс, что убийство даст хотя бы один, для игрока уровня существа без удачи добычи; 击杀后至少掉落一件的几率,适用于与该生物等级相同且没有掉落幸运加成的玩家; La probabilidad de que una muerte suelte al menos uno, para un jugador del nivel de la criatura sin suerte de botín; el drop-chance calculatorкалькулятор шанса добычи掉落几率计算器calculadora de probabilidad de botín counts the kills for any chance.считает число убийств для любого шанса.统计任意几率所需的击杀次数。cuenta las muertes para cualquier probabilidad.
Also fromТакже получают
Found inНаходится в: Sandsquall Culler's CofferЛарец истребителя Сэндсквола桑斯夸尔猎杀者宝匣Cofre del cazador de Sandsquall
Crafted byСоздаётся制作者Fabricado por
| RecipeРецепт配方Receta | ProfessionПрофессия专业Profesión | MakesДаёт产出Produce | MaterialsМатериалы材料Materiales |
|---|---|---|---|
| Scorchwander BackplateНаспинник Странника Зноя灼行者背甲Peto trasero del Errante Ardiente | LeatherworkingКожевничество制革Peletería | 1 | 3 × Leather Gauges: BackКожаные мерки: спина皮革量具:背部Medidores de cuero: espalda 3 × Tanned Raven SkinДублёная кожа ворона鞣制渡鸦皮Piel curtida de cuervo 1 × Agave BoltРулон ткани из агавы龙舌兰布匹Rollo de agave |
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- Lost SpectreПотерянный Призрак迷失的幽魂Espectro perdido BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Najash AmbusherНаджаш-засадчик纳贾什伏击者Emboscador najash BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Scorchwander BackplateНаспинник Странника Зноя灼行者背甲Peto trasero del Errante Ardiente RecipesРецепты配方Recetas