The Murmuring SealБормочущая печать低语封印El Sello Susurrante
The Murmuring SealThe Murmuring SealThe Murmuring Seal
Heroic - LegendaryГероический - Легендарный英雄 - 传说Heroico - LegendarioGrade CКласс CC级Grado CLevel 29Уровень 29等级 29Nivel 29ScepterСкипетр权杖Cetro
Scepter (Weapon), Primary, level 29, Heroic - LegendaryСкипетр (оружие), основной, уровень 29, Героический — Легендарный权杖(武器),主要,等级29,英雄-传说Cetro (Arma), Primario, nivel 29, Heroico - Legendario
DescriptionОписание描述Descripción
Long and unbalanced, this mace hums with quiet syllables that never resolve. Its head is adorned with the sigil of The Twins: Qluud & Qtorum, which vaguely resembles an hourglass. Just beneath the surface, faint light pulses in rhythm with a heartbeat that is not your own. At rest, it whispers endings. In motion, it bends their order. The shaft is coiled in sigils resembling the upper half of an hourglass, drifting in and out of alignment. To hold it is to carry the weight of time unspent, and the temptation to spend it all at once.Длинная и несбалансированная, эта булава гудит тихими слогами, которые так и не складываются в слова. Её навершие украшено знаком Близнецов: Клууда и Кторума, смутно напоминающим песочные часы. Прямо под поверхностью слабый свет пульсирует в ритме чужого сердцебиения. В покое она шепчет о концах. В движении — меняет их порядок. Рукоять обвита знаками, напоминающими верхнюю половину песочных часов, то совпадающими, то расходящимися. Держать её — значит нести тяжесть непотраченного времени и соблазн истратить его всё сразу.这柄钉头锤又长又失衡,低声呢喃着永无定论的音节。锤头饰有双生者“克卢德与克托鲁姆”的徽记,隐约形似沙漏。表面之下,微光随着一颗不属于你的心跳而脉动。静止时,它低语着终结;挥动时,它扭曲终结的次序。锤柄上缠绕着形似沙漏上半部的徽记,时而对齐,时而错开。握住它,便是背负未曾耗尽的时光之重,以及想要将其一次挥霍殆尽的诱惑。Larga y desequilibrada, esta maza emite un zumbido de sílabas quedas que nunca se resuelven. Su cabeza está adornada con el sigilo de Los Gemelos: Qluud y Qtorum, que vagamente recuerda a un reloj de arena. Justo bajo la superficie, una tenue luz palpita al ritmo de un corazón que no es el tuyo. En reposo, susurra finales. En movimiento, altera su orden. El astil está enroscado en sigilos que semejan la mitad superior de un reloj de arena, que entran y salen de su alineación. Empuñarla es cargar con el peso del tiempo sin gastar y con la tentación de gastarlo todo de una vez.
StatsХарактеристики属性Estadísticas
| StatХарактеристика属性Atributo | HeroicГероический英雄Heroico | EpicЭпический史诗Épico | LegendaryЛегендарный传说Legendario |
|---|---|---|---|
| Mag PowerМаг. сила魔法威力Poder mágico | 2 628–2 803 | 2 991–3 191 | 3 405–3 876 |
| Max DurabilityМакс. прочность最大耐久度Durabilidad máx. | 83 | 97 | 126 |
| Mag SpeedМаг. скорость魔法速度Velocidad mágica | 875–934 | 996–1 063 | 1 134–1 291 |
| IntelligenceИнтеллект智力Inteligencia | 238–254 | 271–289 | 308–351 |
| MentalityМентальность心智Mentalidad | 68–73 | 77–83 | 88–100 |
| ConstitutionТелосложение体质Constitución | 60–64 | 68–72 | 77–88 |
| PowerСила力量Potencia | 338–361 | 385–411 | 438–499 |
Each rarity rolls a value inside its range; quality decides where.Каждая редкость выпадает со значением в своём диапазоне; где именно - решает качество.每种稀有度都会在各自范围内随机取值,具体取值由品质决定。Cada rareza obtiene un valor dentro de su rango; la calidad decide dónde.
Compare with other itemsСравнить с другими предметами与其他物品比较Comparar con otros objetos
EnchantingЗачарование附魔Encantamiento
| LevelУровень等级Nivel | SuccessУспех成功Éxito | On failureПри неудаче失败时En caso de fallo | Primary statsОсновные хар-ки主要属性Atributos principales | Secondary statsДоп. хар-ки次要属性Atributos secundarios |
|---|---|---|---|---|
| +1 | 90% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +1% | +1% |
| +2 | 90% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +2% | +2% |
| +3 | 80% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +3% | +3% |
| +4 | 70% | 90% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 10% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +4% | +4% |
| +5 | 60% | 80% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 20% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +5% | +5% |
| +6 | 50% | 70% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +6% | +6% |
| +7 | 50% | 65% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 5% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles | +7% | +7% |
| +8 | 40% | 50% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 15% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles | +8% | +8% |
| +9 | 40% | 45% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 5% breaksломается损坏se rompe | +9% | +9% |
| +10 | 30% | 35% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 10% breaksломается损坏se rompe | +10% | +10% |
| +11 | 30% | 35% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 15% breaksломается损坏se rompe | +11% | +11% |
| +12 | 20% | 25% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 20% breaksломается损坏se rompe | +12% | +12% |
| +13 | 20% | 20% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 25% breaksломается损坏se rompe | +13% | +13% |
| +14 | 10% | 15% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 25% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 30% breaksломается损坏se rompe | +14% | +14% |
| +15 | 10% | 10% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 25% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 35% breaksломается损坏se rompe | +15% | +15% |
| +16 | 5% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 25% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 40% breaksломается损坏se rompe | +16% | +16% |
| +17 | 4% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 20% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 45% breaksломается损坏se rompe | +17% | +17% |
| +18 | 3% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 15% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +18% | +18% |
| +19 | 2% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 10% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 35% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +19% | +19% |
| +20 | 1% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 5% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 40% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +20% | +20% |
On failure: the share of failed attempts that end each way.При неудаче: доля неудачных попыток с каждым исходом.失败时:各种结局在失败尝试中所占的比例。En caso de fallo: la proporción de intentos fallidos que terminan de cada manera.
UseПрименение用途Uso
- Salvaged by Разбирается рецептом 分解配方 Desguazado por The Murmuring SealБормочущая печать低语封印El Sello Susurrante
Dropped byДобывается с掉落来源Lo sueltan
| CreatureСущество生物Criatura | LevelУровень等级Nivel | Chance per killШанс за убийство每次击杀几率Probabilidad por muerte | QuantityКоличество数量Cantidad |
|---|---|---|---|
| Qluud - The OracleКлууд — Оракул克鲁德 - 神谕者Qluud - El Oráculo | 28 | 50% | 1 |
The chance a kill drops at least one, for a player of the creature's level without loot luck; the Шанс, что убийство даст хотя бы один, для игрока уровня существа без удачи добычи; 击杀后至少掉落一件的几率,适用于与该生物等级相同且没有掉落幸运加成的玩家; La probabilidad de que una muerte suelte al menos uno, para un jugador del nivel de la criatura sin suerte de botín; el drop-chance calculatorкалькулятор шанса добычи掉落几率计算器calculadora de probabilidad de botín counts the kills for any chance.считает число убийств для любого шанса.统计任意几率所需的击杀次数。cuenta las muertes para cualquier probabilidad.
Crafted byСоздаётся制作者Fabricado por
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- Qluud - The OracleКлууд — Оракул克鲁德 - 神谕者Qluud - El Oráculo BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- The Murmuring SealБормочущая печать低语封印El Sello Susurrante RecipesРецепты配方Recetas