XNNREALM
ENRU中文ES

RelicsРеликвии遗物Reliquias

Befallen AnvilНаковальня Павших陨落铁砧Yunque Caído

Befallen AnvilBefallen AnvilBefallen Anvil

EpicЭпический史诗Épico

Epic relicЭпическая реликвия史诗圣物Reliquia épica

DescriptionОписание描述Descripción

The accursed anvil of Braithreach is forged of an otherwordly marbled-looking steel. It is more than twice the size of a common anvil, but is pitted and roughly formed except for the mirror-bright work surface. It eternally glows a dull orange, shifting in hue like a banked coal.Проклятая наковальня Брейтрича выкована из потусторонней мраморовидной стали. Она более чем вдвое превышает размеры обычной наковальни, но покрыта выбоинами и грубо сформирована, за исключением зеркально-яркой рабочей поверхности. Она вечно светится тусклым оранжевым светом, меняющим оттенок, как тлеющий уголь.布莱斯里奇的受诅铁砧由一种异界的大理石纹路钢材锻造而成。它的体积是普通铁砧的两倍多,除了镜面般光亮的工作台面外,其余部分坑坑洼洼,形状粗糙。它永远散发着暗橙色的微光,色泽变幻,宛如压住的余烬。El yunque maldito de Braithreach está forjado con un acero de aspecto marmóreo de otro mundo. Es más del doble de grande que un yunque común, pero está picado y toscamente formado, salvo por la superficie de trabajo, brillante como un espejo. Resplandece eternamente con un naranja apagado, cambiando de matiz como un carbón cubierto de ceniza.

While activeПока активна生效期间Mientras está activo

  • a node effectэффект узла一项节点效果un efecto de nodo

PassiveПассивно被动Pasivo

  • a node effectэффект узла一项节点效果un efecto de nodo

Shard effectsЭффекты осколков碎片效果Efectos de los fragmentos