XNNREALM
ENRU中文ES

Crafting stationsРемесленные станции制作站Estaciones de fabricación

Befallen AnvilНаковальня Павших陨落铁砧Yunque Caído

Befallen AnvilBefallen AnvilBefallen Anvil

JourneymanПодмастерье熟练工OficialFast CraftБыстрое изготовление快速制作Fabricación rápida

Befallen Anvil: Fast Craft station, 73 recipes.Наковальня Павших: станция быстрого изготовления, рецептов: 73.陨落铁砧:快速制作台,73个配方。Yunque Caído: estación de fabricación rápida, 73 recetas.

RecipesРецепты配方Recetas

RecipeРецепт配方RecetaTierСтупень阶级NivelMaterialsМатериалы材料Materiales
Ancient Dunzen LongswordДревний длинный меч Дунзен古代敦岑长剑Espada larga antigua de DunzenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial64 Sword's Final Touches, 1 Ancient Dunzen Ingot, 45 Glittering Metal Strand, 2 Glittering Steel Ingot, 227 Zinc Ingot, 10 Dried Oak Board, 7 Dried Weeping Willow Board64 Финальная отделка меча, 1 Древний слиток Дунзен, 45 Искрящаяся металлическая нить, 2 Сверкающий стальной слиток, 227 Цинковый слиток, 10 Доска из сушёного дуба, 7 Доска из сушёной плакучей ивы利剑的收尾工序×64、古代敦岑锭×1、闪亮金属丝×45、闪亮钢锭×2、锌锭×227、干燥橡木板×10、干燥垂柳木板×764 Últimos retoques de la espada, 1 Lingote antiguo de Dunzen, 45 Hebra de metal reluciente, 2 Lingote de acero reluciente, 227 Lingote de zinc, 10 Tabla de roble seca, 7 Tabla de sauce llorón seca
Igneous StrikerОгненный Удар火成打击者Golpeador ígneoJourneymanПодмастерье熟练工Oficial38 Mace's Final Touches, 1 Pyresteel Haft, 12 Glittering Metal Strand, 113 Zinc Ingot, 1 Glittering Steel Ingot, 1 Slate Weapon Mold38 Финальная отделка булавы, 1 Рукоять из пирестали, 12 Искрящаяся металлическая нить, 113 Цинковый слиток, 1 Сверкающий стальной слиток, 1 Сланцевая форма для оружия38 硬头锤的收尾工序,1 焰钢柄,12 闪亮金属丝,113 锌锭,1 闪亮钢锭,1 板岩武器模具38 Los últimos toques de la maza, 1 Mango de acero de pira, 12 Hebra de metal reluciente, 113 Lingote de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 1 Molde de arma de pizarra
EmbertossУгольный Бросок余烬投掷LanzaascuasJourneymanПодмастерье熟练工Oficial48 Mace's Final Touches, 1 Eucidiaeh's Hammer Head, 47 Glittering Metal Strand, 245 Zinc Ingot, 2 Glittering Steel Ingot, 6 Dried Weeping Willow Board, 1 Slate Weapon Mold48 Финальная отделка булавы, 1 Боёк молота Юсидиэ, 47 Искрящаяся металлическая нить, 245 Цинковый слиток, 2 Сверкающий стальной слиток, 6 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Сланцевая форма для оружия48 硬头锤的收尾工序,1 尤西迪亚之锤头,47 闪亮金属丝,245 锌锭,2 闪亮钢锭,6 干燥垂柳木板,1 板岩武器模具48 Los últimos toques de la maza, 1 Cabeza de martillo de Eucidiaeh, 47 Hebra de metal reluciente, 245 Lingote de zinc, 2 Lingote de acero reluciente, 6 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de pizarra
ForgescaleКузнечная Чешуя锻鳞Escama de forjaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial45 Shield's Final Touches, 1 Scaly Slag, 20 Glittering Metal Strand, 78 Zinc Ingot, 1 Glittering Steel Ingot, 3 Dried Weeping Willow Board, 30 Dried Oak Board45 Финальная отделка щита, 1 Чешуйчатый шлак, 20 Искрящаяся металлическая нить, 78 Цинковый слиток, 1 Сверкающий стальной слиток, 3 Доска из сушёной плакучей ивы, 30 Доска из сушёного дуба45盾牌的收尾工序,1鳞渣,20闪亮金属丝,78锌锭,1闪亮钢锭,3干燥垂柳木板,30干燥橡木板45 Toques finales del escudo, 1 Escoria escamosa, 20 Hebra de metal reluciente, 78 Lingote de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 3 Tabla de sauce llorón seca, 30 Tabla de roble seca
Sorrow's EdgeГрань скорби悲伤之刃Filo del PesarJourneymanПодмастерье熟练工Oficial77 Sword's Final Touches, 72 Glittering Metal Strand, 1 Blood of the Conscript, 360 Copper Ingot, 3 Glittering Steel Ingot, 10 Dried Weeping Willow Board, 1 Slate Weapon Mold77 Финальная отделка меча, 72 Искрящаяся металлическая нить, 1 Кровь призывника, 360 Медный слиток, 3 Сверкающий стальной слиток, 10 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Сланцевая форма для оружия利剑的收尾工序×77、闪亮金属丝×72、征召兵之血×1、铜锭×360、闪亮钢锭×3、干燥垂柳木板×10、板岩武器模具×177 Últimos retoques de la espada, 72 Hebra de metal reluciente, 1 Sangre del conscripto, 360 Lingote de cobre, 3 Lingote de acero reluciente, 10 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de pizarra
Dunzentine MaceБулава Данзентина敦赞汀钉头锤Maza dunzentinaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial48 Mace's Final Touches, 51 Glittering Metal Strand, 245 Zinc Ingot, 2 Glittering Steel Ingot, 6 Dried Weeping Willow Board, 1 Slate Weapon Mold48 Финальная отделка булавы, 51 Искрящаяся металлическая нить, 245 Цинковый слиток, 2 Сверкающий стальной слиток, 6 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Сланцевая форма для оружия48 硬头锤的收尾工序,51 闪亮金属丝,245 锌锭,2 闪亮钢锭,6 干燥垂柳木板,1 板岩武器模具48 Los últimos toques de la maza, 51 Hebra de metal reluciente, 245 Lingote de zinc, 2 Lingote de acero reluciente, 6 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de pizarra
Dunzentine ScepterСкипетр Данзентина敦赞汀权杖Cetro dunzentinoJourneymanПодмастерье熟练工Oficial93 Sceptre's Final Touches, 30 Glittering Metal Strand, 49 Riverlands Essence, 250 Copper Ingot, 2 Glittering Steel Ingot, 7 Dried Weeping Willow Board, 1 Basalt Weapon Mold93 Финальная отделка скипетра, 30 Искрящаяся металлическая нить, 49 Эссенция Риверлендса, 250 Медный слиток, 2 Сверкающий стальной слиток, 7 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Базальтовая форма для оружия93权杖的最后点缀,30闪亮金属丝,49里弗兰兹精华,250铜锭,2闪亮钢锭,7干燥垂柳木板,1玄武岩武器模具93 Últimos toques del cetro, 30 Hebra de metal reluciente, 49 Esencia de Riverlands, 250 Lingote de cobre, 2 Lingote de acero reluciente, 7 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de basalto
Dunzentine ShieldЩит Данзентина敦赞汀盾牌Escudo dunzentinoJourneymanПодмастерье熟练工Oficial45 Shield's Final Touches, 18 Glittering Metal Strand, 17 Riverlands Essence, 78 Zinc Ingot, 1 Glittering Steel Ingot, 3 Dried Weeping Willow Board, 30 Dried Oak Board45 Финальная отделка щита, 18 Искрящаяся металлическая нить, 17 Эссенция Риверлендса, 78 Цинковый слиток, 1 Сверкающий стальной слиток, 3 Доска из сушёной плакучей ивы, 30 Доска из сушёного дуба45盾牌的收尾工序,18闪亮金属丝,17里弗兰兹精华,78锌锭,1闪亮钢锭,3干燥垂柳木板,30干燥橡木板45 Toques finales del escudo, 18 Hebra de metal reluciente, 17 Esencia de Riverlands, 78 Lingote de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 3 Tabla de sauce llorón seca, 30 Tabla de roble seca
Dunzentine SwordМеч Данзентина敦赞汀剑Espada dunzentinaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial64 Sword's Final Touches, 37 Glittering Metal Strand, 35 Riverlands Essence, 2 Glittering Steel Ingot, 220 Zinc Ingot, 10 Dried Oak Board, 8 Slate Weapon Mold64 Финальная отделка меча, 37 Искрящаяся металлическая нить, 35 Эссенция Риверлендса, 2 Сверкающий стальной слиток, 220 Цинковый слиток, 10 Доска из сушёного дуба, 8 Сланцевая форма для оружия利剑的收尾工序×64、闪亮金属丝×37、里弗兰兹精华×35、闪亮钢锭×2、锌锭×220、干燥橡木板×10、板岩武器模具×864 Últimos retoques de la espada, 37 Hebra de metal reluciente, 35 Esencia de Riverlands, 2 Lingote de acero reluciente, 220 Lingote de zinc, 10 Tabla de roble seca, 8 Molde de arma de pizarra
Greatsword of DunzentineДвуручный меч Данзентина邓赞廷之大剑Espadón de DunzentineJourneymanПодмастерье熟练工Oficial77 Sword's Final Touches, 65 Glittering Metal Strand, 28 Riverlands Essence, 360 Copper Ingot, 3 Glittering Steel Ingot, 10 Dried Weeping Willow Board, 1 Slate Weapon Mold77 Финальная отделка меча, 65 Искрящаяся металлическая нить, 28 Эссенция Риверлендса, 360 Медный слиток, 3 Сверкающий стальной слиток, 10 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Сланцевая форма для оружия利剑的收尾工序×77、闪亮金属丝×65、里弗兰兹精华×28、铜锭×360、闪亮钢锭×3、干燥垂柳木板×10、板岩武器模具×177 Últimos retoques de la espada, 65 Hebra de metal reluciente, 28 Esencia de Riverlands, 360 Lingote de cobre, 3 Lingote de acero reluciente, 10 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de pizarra
Dunzentine DaggersКинжалы Дунзентина敦赞汀匕首Dagas dunzentinasJourneymanПодмастерье熟练工Oficial150 Dagger's Final Touches, 55 Glittering Metal Strand, 50 Riverlands Essence, 350 Copper Ingot, 3 Glittering Steel Ingot, 10 Dried Weeping Willow Board, 1 Slate Weapon Mold150 Финальная отделка кинжала, 55 Искрящаяся металлическая нить, 50 Эссенция Риверлендса, 350 Медный слиток, 3 Сверкающий стальной слиток, 10 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Сланцевая форма для оружия150个匕首的最后修饰,55个闪亮金属丝,50个里弗兰兹精华,350个铜锭,3个闪亮钢锭,10个干燥垂柳木板,1个板岩武器模具150 Los últimos retoques de la daga, 55 Hebra de metal reluciente, 50 Esencia de Riverlands, 350 Lingote de cobre, 3 Lingote de acero reluciente, 10 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de pizarra
Dunzentine AxeТопор Дунзентина敦赞汀斧Hacha dunzentinaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial64 Axe's Final Touches, 37 Glittering Metal Strand, 35 Riverlands Essence, 2 Glittering Steel Ingot, 220 Zinc Ingot, 10 Dried Oak Board, 8 Slate Weapon Mold64 Финальная отделка топора, 37 Искрящаяся металлическая нить, 35 Эссенция Риверлендса, 2 Сверкающий стальной слиток, 220 Цинковый слиток, 10 Доска из сушёного дуба, 8 Сланцевая форма для оружия64斧的收尾工序,37闪亮金属丝,35里弗兰兹精华,2闪亮钢锭,220锌锭,10干燥橡木板,8板岩武器模具64 Toques finales del hacha, 37 Hebra de metal reluciente, 35 Esencia de Riverlands, 2 Lingote de acero reluciente, 220 Lingote de zinc, 10 Tabla de roble seca, 8 Molde de arma de pizarra
Dunzentine Great AxeВеликий топор дунзентина敦赞汀巨斧Gran hacha dunzentinaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial150 Axe's Final Touches, 55 Glittering Metal Strand, 50 Riverlands Essence, 350 Copper Ingot, 3 Glittering Steel Ingot, 10 Dried Weeping Willow Board, 1 Slate Weapon Mold150 Финальная отделка топора, 55 Искрящаяся металлическая нить, 50 Эссенция Риверлендса, 350 Медный слиток, 3 Сверкающий стальной слиток, 10 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Сланцевая форма для оружия150斧的收尾工序,55闪亮金属丝,50里弗兰兹精华,350铜锭,3闪亮钢锭,10干燥垂柳木板,1板岩武器模具150 Toques finales del hacha, 55 Hebra de metal reluciente, 50 Esencia de Riverlands, 350 Lingote de cobre, 3 Lingote de acero reluciente, 10 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de pizarra
Dunzentine Great MaceВеликая булава Дунзентина敦赞汀巨锤Gran maza dunzentinaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial150 Mace's Final Touches, 55 Glittering Metal Strand, 50 Riverlands Essence, 350 Copper Ingot, 3 Glittering Steel Ingot, 10 Dried Weeping Willow Board, 1 Slate Weapon Mold150 Финальная отделка булавы, 55 Искрящаяся металлическая нить, 50 Эссенция Риверлендса, 350 Медный слиток, 3 Сверкающий стальной слиток, 10 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Сланцевая форма для оружия150 硬头锤的收尾工序,55 闪亮金属丝,50 里弗兰兹精华,350 铜锭,3 闪亮钢锭,10 干燥垂柳木板,1 板岩武器模具150 Los últimos toques de la maza, 55 Hebra de metal reluciente, 50 Esencia de Riverlands, 350 Lingote de cobre, 3 Lingote de acero reluciente, 10 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de pizarra
Dunzentine RapierРапира Дунзентина敦赞汀刺剑Estoque dunzentinoJourneymanПодмастерье熟练工Oficial64 Rapier's Final Touches, 37 Glittering Metal Strand, 35 Riverlands Essence, 2 Glittering Steel Ingot, 220 Zinc Ingot, 10 Dried Oak Board, 8 Slate Weapon Mold64 Финальная отделка рапиры, 37 Искрящаяся металлическая нить, 35 Эссенция Риверлендса, 2 Сверкающий стальной слиток, 220 Цинковый слиток, 10 Доска из сушёного дуба, 8 Сланцевая форма для оружия64刺剑的收尾一笔,37闪亮金属丝,35里弗兰兹精华,2闪亮钢锭,220锌锭,10干燥橡木板,8板岩武器模具64 Toques finales del estoque, 37 Hebra de metal reluciente, 35 Esencia de Riverlands, 2 Lingote de acero reluciente, 220 Lingote de zinc, 10 Tabla de roble seca, 8 Molde de arma de pizarra
Dunzentine SpearКопьё Дунзентина敦赞汀长矛Lanza dunzentinaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial150 Spear's Final Touches, 55 Glittering Metal Strand, 50 Riverlands Essence, 350 Copper Ingot, 3 Glittering Steel Ingot, 10 Dried Weeping Willow Board, 1 Slate Weapon Mold150 Финальная отделка копья, 55 Искрящаяся металлическая нить, 50 Эссенция Риверлендса, 350 Медный слиток, 3 Сверкающий стальной слиток, 10 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Сланцевая форма для оружия150 长矛的最后修饰,55 闪亮金属丝,50 里弗兰兹精华,350 铜锭,3 闪亮钢锭,10 干燥垂柳木板,1 板岩武器模具150 Los últimos retoques de la lanza, 55 Hebra de metal reluciente, 50 Esencia de Riverlands, 350 Lingote de cobre, 3 Lingote de acero reluciente, 10 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de pizarra
Forgeguard CuirassКираса стража кузницы熔炉守卫胸甲Coraza de guardia de la forjaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial3 Metal Gauges: Chest, 48 Riverlands Essence, 26 Glittering Metal Strand, 93 Zinc Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 9 Bear Leather, 2 Slate Armor Mold, 2 Iron Fragments3 Металлические шаблоны: Грудь, 48 Эссенция Риверлендса, 26 Искрящаяся металлическая нить, 93 Цинковая Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 9 Медвежья кожа, 2 Сланцевая форма для доспехов, 2 Осколки железа3×金属量规:胸部、48×里弗兰兹精华、26×闪亮金属丝、93×锌制护甲板、1×闪亮钢锭、9×熊皮革、2×板岩护甲模具、2×铁碎片3 Calibres de metal: pecho, 48 Esencia de Riverlands, 26 Hebra de metal reluciente, 93 Blindaje de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 9 Cuero de oso, 2 Molde de armadura de pizarra, 2 Fragmentos de hierro
Forgeguard TreadsПоножи стража кузницы熔炉守卫战靴Botas de guardia de la forjaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial6 Metal Gauges: Feet, 29 Riverlands Essence, 22 Glittering Metal Strand, 69 Zinc Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 7 Bear Leather, 1 Slate Armor Mold, 1 Iron Fragments6 Металлические шаблоны: Ступни, 29 Эссенция Риверлендса, 22 Искрящаяся металлическая нить, 69 Цинковая Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 7 Медвежья кожа, 1 Сланцевая форма для доспехов, 1 Осколки железа6×金属量规:足部、29×里弗兰兹精华、22×闪亮金属丝、69×锌制护甲板、1×闪亮钢锭、7×熊皮革、1×板岩护甲模具、1×铁碎片6 Calibres de metal: pies, 29 Esencia de Riverlands, 22 Hebra de metal reluciente, 69 Blindaje de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 7 Cuero de oso, 1 Molde de armadura de pizarra, 1 Fragmentos de hierro
Forgeguard VambracesНаручи стража кузницы熔炉守卫护臂Brazales de guardia de la forjaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial3 Metal Gauges: Forearms, 22 Riverlands Essence, 17 Glittering Metal Strand, 58 Zinc Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 5 Bear Leather, 1 Slate Armor Mold3 Металлические шаблоны: Предплечья, 22 Эссенция Риверлендса, 17 Искрящаяся металлическая нить, 58 Цинковая Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 5 Медвежья кожа, 1 Сланцевая форма для доспехов3×金属量规:前臂、22×里弗兰兹精华、17×闪亮金属丝、58×锌制护甲板、1×闪亮钢锭、5×熊皮革、1×板岩护甲模具3 Calibres de metal: Antebrazos, 22 Esencia de Riverlands, 17 Hebra de metal reluciente, 58 Blindaje de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 5 Cuero de oso, 1 Molde de armadura de pizarra
Forgeguard GauntletsРукавицы стража кузницы熔炉守卫护手Guanteletes de guardia de la forjaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial6 Metal Gauges: Hands, 28 Riverlands Essence, 22 Glittering Metal Strand, 70 Zinc Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 7 Bear Leather, 1 Slate Armor Mold, 1 Iron Fragments6 Металлические шаблоны: Руки, 28 Эссенция Риверлендса, 22 Искрящаяся металлическая нить, 70 Цинковая Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 7 Медвежья кожа, 1 Сланцевая форма для доспехов, 1 Осколки железа6×金属量规:手部、28×里弗兰兹精华、22×闪亮金属丝、70×锌制护甲板、1×闪亮钢锭、7×熊皮革、1×板岩护甲模具、1×铁碎片6 Calibres de metal: Manos, 28 Esencia de Riverlands, 22 Hebra de metal reluciente, 70 Blindaje de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 7 Cuero de oso, 1 Molde de armadura de pizarra, 1 Fragmentos de hierro
Forgeguard HelmШлем стража кузницы熔炉守卫头盔Yelmo de guardia de la forjaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial3 Metal Gauges: Head, 42 Riverlands Essence, 22 Glittering Metal Strand, 80 Zinc Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 7 Bear Leather, 2 Slate Armor Mold, 1 Iron Fragments3 Металлические шаблоны: Голова, 42 Эссенция Риверлендса, 22 Искрящаяся металлическая нить, 80 Цинковая Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 7 Медвежья кожа, 2 Сланцевая форма для доспехов, 1 Осколки железа3×金属量规:头部、42×里弗兰兹精华、22×闪亮金属丝、80×锌制护甲板、1×闪亮钢锭、7×熊皮革、2×板岩护甲模具、1×铁碎片3 Calibres de metal: Cabeza, 42 Esencia de Riverlands, 22 Hebra de metal reluciente, 80 Blindaje de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 7 Cuero de oso, 2 Molde de armadura de pizarra, 1 Fragmentos de hierro
Forgeguard GreavesПоножи стража кузницы熔炉守卫护胫Grebas de guardia de la forjaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial4 Metal Gauges: Legs, 45 Riverlands Essence, 28 Glittering Metal Strand, 96 Zinc Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 9 Bear Leather, 2 Slate Armor Mold, 2 Iron Fragments4 Металлические шаблоны: Ноги, 45 Эссенция Риверлендса, 28 Искрящаяся металлическая нить, 96 Цинковая Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 9 Медвежья кожа, 2 Сланцевая форма для доспехов, 2 Осколки железа4×金属量规:腿部、45×里弗兰兹精华、28×闪亮金属丝、96×锌制护甲板、1×闪亮钢锭、9×熊皮革、2×板岩护甲模具、2×铁碎片4 Calibres de metal: Piernas, 45 Esencia de Riverlands, 28 Hebra de metal reluciente, 96 Blindaje de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 9 Cuero de oso, 2 Molde de armadura de pizarra, 2 Fragmentos de hierro
Forgeguard PauldronsНаплечники стража кузницы熔炉守卫肩甲Hombreras de guardia de la forjaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial4 Metal Gauges: Shoulders, 25 Riverlands Essence, 18 Glittering Metal Strand, 69 Zinc Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 7 Bear Leather, 1 Slate Armor Mold, 1 Iron Fragments4 Металлические шаблоны: Плечи, 25 Эссенция Риверлендса, 18 Искрящаяся металлическая нить, 69 Цинковая Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 7 Медвежья кожа, 1 Сланцевая форма для доспехов, 1 Осколки железа4×金属量规:肩部、25×里弗兰兹精华、18×闪亮金属丝、69×锌制护甲板、1×闪亮钢锭、7×熊皮革、1×板岩护甲模具、1×铁碎片4 Calibres de metal: Hombreras, 25 Esencia de Riverlands, 18 Hebra de metal reluciente, 69 Blindaje de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 7 Cuero de oso, 1 Molde de armadura de pizarra, 1 Fragmentos de hierro
Forgeguard GirdleПояс стража кузницы熔炉守卫腰带Faja de guardia de la forjaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial4 Metal Gauges: Waist, 11 Riverlands Essence, 7 Glittering Metal Strand, 34 Zinc Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 2 Bear Leather, 1 Slate Armor Mold4 Металлические шаблоны: Пояс, 11 Эссенция Риверлендса, 7 Искрящаяся металлическая нить, 34 Цинковая Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 2 Медвежья кожа, 1 Сланцевая форма для доспехов4金属规格:腰部,11里弗兰兹精华,7闪亮金属丝,34锌制护甲板,1闪亮钢锭,2熊皮革,1板岩护甲模具4 Calibres de metal: Cintura, 11 Esencia de Riverlands, 7 Hebra de metal reluciente, 34 Blindaje de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 2 Cuero de oso, 1 Molde de armadura de pizarra
Aggrieved Plateshaper's Tool BeltПоясной ремень озлобленного латника愤懑板甲匠的工具腰带Cinturón de herramientas del Forjador de Placas AgraviadoJourneymanПодмастерье熟练工Oficial5 Glittering Metal Strand, 15 Copper Ingot, 1 Raptor Hide, 1 Glittering Steel Ingot5 Искрящаяся металлическая нить, 15 Медный слиток, 1 Шкура раптора, 1 Сверкающий стальной слиток5闪亮金属丝,15铜锭,1迅猛龙兽皮,1闪亮钢锭5 Hebra de metal reluciente, 15 Lingote de cobre, 1 Piel de raptor, 1 Lingote de acero reluciente
Insulated Braithreach Tool BeltУтеплённый поясной ремень Брейтрича保暖布赖斯里奇工具腰带Cinturón de herramientas aislado de BraithreachJourneymanПодмастерье熟练工Oficial5 Glittering Metal Strand, 15 Copper Ingot, 1 Raptor Hide, 1 Glittering Steel Ingot5 Искрящаяся металлическая нить, 15 Медный слиток, 1 Шкура раптора, 1 Сверкающий стальной слиток5闪亮金属丝,15铜锭,1迅猛龙兽皮,1闪亮钢锭5 Hebra de metal reluciente, 15 Lingote de cobre, 1 Piel de raptor, 1 Lingote de acero reluciente
Slagbreaker's Mining Tool BeltПоясной ремень шахтёра-шлаколома碎渣者的采矿工具腰带Cinturón de herramientas de minería de RompeescoriasJourneymanПодмастерье熟练工Oficial5 Glittering Metal Strand, 15 Copper Ingot, 1 Raptor Hide, 1 Glittering Steel Ingot5 Искрящаяся металлическая нить, 15 Медный слиток, 1 Шкура раптора, 1 Сверкающий стальной слиток5闪亮金属丝,15铜锭,1迅猛龙兽皮,1闪亮钢锭5 Hebra de metal reluciente, 15 Lingote de cobre, 1 Piel de raptor, 1 Lingote de acero reluciente
Dunzen Smith's Tool BeltПоясной ремень кузнеца Дунзена敦岑铁匠工具腰带Cinturón de herramientas de herrero de DunzenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial5 Glittering Metal Strand, 15 Copper Ingot, 1 Raptor Hide, 1 Glittering Steel Ingot5 Искрящаяся металлическая нить, 15 Медный слиток, 1 Шкура раптора, 1 Сверкающий стальной слиток5闪亮金属丝,15铜锭,1迅猛龙兽皮,1闪亮钢锭5 Hebra de metal reluciente, 15 Lingote de cobre, 1 Piel de raptor, 1 Lingote de acero reluciente
Rebel's RewardНаграда повстанца反叛者的奖赏Recompensa del rebeldeJourneymanПодмастерье熟练工Oficial6 Metal Gauges: Forearms, 1 Forgeguard's Steel, 18 Glittering Metal Strand, 58 Copper Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 4 Otter Leather, 2 Slate Armor Mold6 Металлические шаблоны: Предплечья, 1 Сталь кузнечного стража, 18 Искрящаяся металлическая нить, 58 Медная Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 4 Кожа выдры, 2 Сланцевая форма для доспехов6×金属量规:前臂、1×熔炉守卫的钢刃、18×闪亮金属丝、58×铜制护甲板、1×闪亮钢锭、4×水獭皮革、2×板岩护甲模具6 Calibres de metal: Antebrazos, 1 Acero del guardia de la forja, 18 Hebra de metal reluciente, 58 Placas de armadura de cobre, 1 Lingote de acero reluciente, 4 Cuero de nutria, 2 Molde de armadura de pizarra
Forgeguard's DeflectorОтражатель кузнечного стража熔炉守卫的偏导盾Deflector del guardia de la forjaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial44 Metal Gauges: Chest, 1 Forgeguard's Harness, 31 Glittering Metal Strand, 94 Copper Armor Plating, 1 Glittering Steel Armor Plating, 10 Skinwalker Leather, 1 Slate Armor Mold44 Металлические шаблоны: Грудь, 1 Упряжь кузнечного стража, 31 Искрящаяся металлическая нить, 94 Медная Бронепластина, 1 Бронепластина из мерцающей стали, 10 Кожа скинволкера, 1 Сланцевая форма для доспехов44×金属量规:胸部、1×熔炉守卫的背带甲、31×闪亮金属丝、94×铜制护甲板、1×闪亮钢甲板、10×皮行者皮革、1×板岩护甲模具44 Calibres de metal: pecho, 1 Arnés del guardia de la forja, 31 Hebra de metal reluciente, 94 Placas de armadura de cobre, 1 Placas de armadura de acero reluciente, 10 Cuero de cambiapieles, 1 Molde de armadura de pizarra
Slagbreaker's Mining PickaxeКирка шахтёра-шлаколома碎渣者的采矿鹤嘴锄Pico de minería de RompeescoriasJourneymanПодмастерье熟练工Oficial80 Pick-Head Fixing Bolts, 6 Dried Ash Board, 5 Copper Ingot, 1 Glittering Steel Ingot80 Крепёжные болты для кирки, 6 Доска из сушёного ясеня, 5 Медный слиток, 1 Сверкающий стальной слиток80个镐头固定螺栓,6个干燥白蜡木板,5个铜锭,1个闪亮钢锭80 Pernos de fijación del cabezal de pico, 6 Tabla de fresno seca, 5 Lingote de cobre, 1 Lingote de acero reluciente
Glittering Spall RingКольцо с искрящимся осколком闪亮碎石戒指Anillo de esquirla relucienteJourneymanПодмастерье熟练工Oficial12 Ring's Final Touches, 10 Glittering Metal Strand, 10 Riverlands Essence, 61 Zinc Ingot, 1 Glittering Steel Ingot, 8 Emerald, 27 Ruby12 Финальные штрихи кольца, 10 Искрящаяся металлическая нить, 10 Эссенция Риверлендса, 61 Цинковый слиток, 1 Сверкающий стальной слиток, 8 Изумруд, 27 Рубин12戒指的最后修饰,10闪亮金属丝,10里弗兰兹精华,61锌锭,1闪亮钢锭,8翡翠,27红宝石12 Últimos toques del anillo, 10 Hebra de metal reluciente, 10 Esencia de Riverlands, 61 Lingote de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 8 Esmeralda, 27 Rubí
Salvaged Slag EarringСерьга из переработанного шлака回收熔渣耳环Pendiente de escoria recuperadaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial22 Earring's Final Touches, 12 Glittering Metal Strand, 10 Riverlands Essence, 65 Copper Ingot, 1 Glittering Steel Ingot, 6 Emerald, 30 Ruby22 Финальные штрихи серьги, 12 Искрящаяся металлическая нить, 10 Эссенция Риверлендса, 65 Медный слиток, 1 Сверкающий стальной слиток, 6 Изумруд, 30 Рубин22 耳环的收尾工序、12 闪亮金属丝、10 里弗兰兹精华、65 铜锭、1 闪亮钢锭、6 翡翠、30 红宝石22 Los toques finales del pendiente, 12 Hebra de metal reluciente, 10 Esencia de Riverlands, 65 Lingote de cobre, 1 Lingote de acero reluciente, 6 Esmeralda, 30 Rubí
Blackened Chain CollarПочерневший цепной ошейник黑化锁链项圈Collar de cadena ennegrecidaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial13 Necklace's Final Touches, 18 Glittering Metal Strand, 9 Riverlands Essence, 96 Copper Ingot, 1 Glittering Steel Ingot, 14 Bluebell Thread13 Финальные штрихи ожерелья, 18 Искрящаяся металлическая нить, 9 Эссенция Риверлендса, 96 Медный слиток, 1 Сверкающий стальной слиток, 14 Нить колокольчика13项链的收尾工艺,18闪亮金属丝,9里弗兰兹精华,96铜锭,1闪亮钢锭,14蓝铃线13 Los toques finales del collar, 18 Hebra de metal reluciente, 9 Esencia de Riverlands, 96 Lingote de cobre, 1 Lingote de acero reluciente, 14 Hilo de Campanilla
Forgelord's SignetПерстень-печать повелителя кузниц锻炉领主的印戒Sello del Señor de la ForjaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial27 Ring's Final Touches, 1 Ancient Dunzen Ingot, 8 Glittering Metal Strand, 61 Zinc Ingot, 1 Glittering Steel Ingot, 8 Emerald, 27 Ruby27 Финальные штрихи кольца, 1 Древний слиток Дунзен, 8 Искрящаяся металлическая нить, 61 Цинковый слиток, 1 Сверкающий стальной слиток, 8 Изумруд, 27 Рубин27戒指的最后修饰,1古代敦岑锭,8闪亮金属丝,61锌锭,1闪亮钢锭,8翡翠,27红宝石27 Últimos toques del anillo, 1 Lingote antiguo de Dunzen, 8 Hebra de metal reluciente, 61 Lingote de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 8 Esmeralda, 27 Rubí
Toren Scout CuirassКираса Разведчика Торен托伦斥候胸甲Coraza de explorador de TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial44 Medium Gauges: Chest, 21 Glittering Metal Strand, 29 Riverlands Essence, 86 Grem Leather, 13 Bear Fur, 5 Gloom Thread, 31 Daffodil Bolt44 Средние лекала: грудь, 21 Искрящаяся металлическая нить, 29 Эссенция Риверлендса, 86 Кожа грема, 13 Медвежий мех, 5 Сумрачная нить, 31 Болт «Нарцисс»中型量规:胸部×44、闪亮金属丝×21、里弗兰兹精华×29、格雷姆皮革×86、熊毛×13、幽暗丝线×5、水仙布匹×3144 Calibres medios: pecho, 21 Hebra de metal reluciente, 29 Esencia de Riverlands, 86 Cuero de grem, 13 Pelaje de oso, 5 Hilo de penumbra, 31 Rollo de narciso
Toren Scout BootsСапоги Разведчика Торен托伦斥候靴Botas de explorador de TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial21 Medium Gauges: Feet, 18 Glittering Metal Strand, 25 Riverlands Essence, 55 Grem Leather, 10 Bear Fur, 4 Gloom Thread, 29 Daffodil Bolt21 Средние лекала: ступни, 18 Искрящаяся металлическая нить, 25 Эссенция Риверлендса, 55 Кожа грема, 10 Медвежий мех, 4 Сумрачная нить, 29 Болт «Нарцисс»中型量规:足部×21、闪亮金属丝×18、里弗兰兹精华×25、格雷姆皮革×55、熊毛×10、幽暗丝线×4、水仙布匹×2921 Calibres medios: pies, 18 Hebra de metal reluciente, 25 Esencia de Riverlands, 55 Cuero de grem, 10 Pelaje de oso, 4 Hilo de penumbra, 29 Rollo de narciso
Toren Scout BracersНаручи Разведчика Торен托伦斥候护腕Brazales de explorador de TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial17 Medium Gauges: Forearms, 15 Glittering Metal Strand, 21 Riverlands Essence, 46 Grem Leather, 8 Bear Fur, 3 Gloom Thread, 26 Daffodil Bolt17 Средние лекала: предплечья, 15 Искрящаяся металлическая нить, 21 Эссенция Риверлендса, 46 Кожа грема, 8 Медвежий мех, 3 Сумрачная нить, 26 Болт «Нарцисс»中型量规:前臂×17、闪亮金属丝×15、里弗兰兹精华×21、格雷姆皮革×46、熊毛×8、幽暗丝线×3、水仙布匹×2617 Calibres medios: antebrazos, 15 Hebra de metal reluciente, 21 Esencia de Riverlands, 46 Cuero de grem, 8 Pelaje de oso, 3 Hilo de penumbra, 26 Rollo de narciso
Toren Scout GlovesПерчатки Разведчика Торен托伦斥候手套Guantes de explorador de TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial21 Medium Gauges: Hands, 18 Glittering Metal Strand, 25 Riverlands Essence, 55 Grem Leather, 10 Bear Fur, 4 Gloom Thread, 29 Daffodil Bolt21 Средние лекала: руки, 18 Искрящаяся металлическая нить, 25 Эссенция Риверлендса, 55 Кожа грема, 10 Медвежий мех, 4 Сумрачная нить, 29 Болт «Нарцисс»中型量规:手部×21、闪亮金属丝×18、里弗兰兹精华×25、格雷姆皮革×55、熊毛×10、幽暗丝线×4、水仙布匹×2921 Calibres medios: manos, 18 Hebra de metal reluciente, 25 Esencia de Riverlands, 55 Cuero de grem, 10 Pelaje de oso, 4 Hilo de penumbra, 29 Rollo de narciso
Toren Scout HelmШлем Разведчика Торен托伦斥候头盔Yelmo de explorador de TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial44 Medium Gauges: Head, 21 Glittering Metal Strand, 29 Riverlands Essence, 71 Grem Leather, 12 Bear Fur, 4 Gloom Thread, 29 Daffodil Bolt44 Средние лекала: голова, 21 Искрящаяся металлическая нить, 29 Эссенция Риверлендса, 71 Кожа грема, 12 Медвежий мех, 4 Сумрачная нить, 29 Болт «Нарцисс»中型量规:头部×44、闪亮金属丝×21、里弗兰兹精华×29、格雷姆皮革×71、熊毛×12、幽暗丝线×4、水仙布匹×2944 Calibres medios: cabeza, 21 Hebra de metal reluciente, 29 Esencia de Riverlands, 71 Cuero de grem, 12 Pelaje de oso, 4 Hilo de penumbra, 29 Rollo de narciso
Toren Scout GreavesПоножи Разведчика Торен托伦斥候胫甲Grebas de explorador de TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial44 Medium Gauges: Legs, 21 Glittering Metal Strand, 29 Riverlands Essence, 86 Grem Leather, 13 Bear Fur, 5 Gloom Thread, 31 Daffodil Bolt44 Средние лекала: ноги, 21 Искрящаяся металлическая нить, 29 Эссенция Риверлендса, 86 Кожа грема, 13 Медвежий мех, 5 Сумрачная нить, 31 Болт «Нарцисс»44×中型量规:腿部、21×闪亮金属丝、29×里弗兰兹精华、86×格雷姆皮革、13×熊毛、5×幽暗丝线、31×水仙布匹44 Calibres medios: piernas, 21 Hebra de metal reluciente, 29 Esencia de Riverlands, 86 Cuero de grem, 13 Pelaje de oso, 5 Hilo de penumbra, 31 Rollo de narciso
Toren Scout PauldronsНаплечники Разведчика Торен托伦斥候肩甲Hombreras de explorador de TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial21 Medium Gauges: Shoulders, 18 Glittering Metal Strand, 25 Riverlands Essence, 55 Grem Leather, 10 Bear Fur, 4 Gloom Thread, 29 Daffodil Bolt21 Средние лекала: плечи, 18 Искрящаяся металлическая нить, 25 Эссенция Риверлендса, 55 Кожа грема, 10 Медвежий мех, 4 Сумрачная нить, 29 Болт «Нарцисс»21×中型量规:肩部、18×闪亮金属丝、25×里弗兰兹精华、55×格雷姆皮革、10×熊毛、4×幽暗丝线、29×水仙布匹21 Calibres medios: hombreras, 18 Hebra de metal reluciente, 25 Esencia de Riverlands, 55 Cuero de grem, 10 Pelaje de oso, 4 Hilo de penumbra, 29 Rollo de narciso
Toren Scout BeltПояс Разведчика Торен托伦斥候腰带Cinturón de explorador de TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial11 Medium Gauges: Waist, 12 Glittering Metal Strand, 14 Riverlands Essence, 37 Grem Leather, 5 Bear Fur, 2 Gloom Thread, 3 Daffodil Bolt11 Средние шаблоны: Пояс, 12 Искрящаяся металлическая нить, 14 Эссенция Риверлендса, 37 Кожа грема, 5 Медвежий мех, 2 Сумрачная нить, 3 Болт «Нарцисс»11×中型量规:腰部、12×闪亮金属丝、14×里弗兰兹精华、37×格雷姆皮革、5×熊毛、2×幽暗丝线、3×水仙布匹11 Calibres medios: cintura, 12 Hebra de metal reluciente, 14 Esencia de Riverlands, 37 Cuero de grem, 5 Pelaje de oso, 2 Hilo de penumbra, 3 Rollo de narciso
Toren Scout CapeПлащ Разведчика Торен托伦斥候披风Capa de explorador de TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial11 Leather Gauges: Back, 7 Glittering Metal Strand, 14 Riverlands Essence, 39 Grem Leather, 5 Bear Fur, 2 Gloom Thread, 3 Daffodil Bolt11 Кожаные мерки: спина, 7 Искрящаяся металлическая нить, 14 Эссенция Риверлендса, 39 Кожа грема, 5 Медвежий мех, 2 Сумрачная нить, 3 Болт «Нарцисс»11 皮革量规:背部、7 闪亮金属丝、14 里弗兰兹精华、39 格雷姆皮革、5 熊毛、2 幽暗丝线、3 水仙布匹11 Calibres de cuero: espalda, 7 Hebra de metal reluciente, 14 Esencia de Riverlands, 39 Cuero de grem, 5 Pelaje de oso, 2 Hilo de penumbra, 3 Rollo de narciso
Aggrieved Plateshaper's SkivviesИсподнее озлобленного латника愤懑板甲匠的内衣裤Calzones del Forjador de Placas AgraviadoJourneymanПодмастерье熟练工Oficial4 Glittering Metal Strand, 10 Wolf Leather, 4 Bluebell Thread, 1 Gryphon Leather4 Искрящаяся металлическая нить, 10 Волчья кожа, 4 Нить колокольчика, 1 Кожа грифона4闪亮金属丝,10狼皮革,4蓝铃线,1狮鹫皮革4 Hebra de metal reluciente, 10 Cuero de lobo, 4 Hilo de Campanilla, 1 Cuero de grifo
Insulated Beaithreach SkivviesУтеплённое исподнее Брейтрича保暖贝斯里奇内衣Ropa interior aislada de BeaithreachJourneymanПодмастерье熟练工Oficial4 Glittering Metal Strand, 10 Wolf Leather, 4 Bluebell Thread, 1 Gryphon Leather4 Искрящаяся металлическая нить, 10 Волчья кожа, 4 Нить колокольчика, 1 Кожа грифона4闪亮金属丝,10狼皮革,4蓝铃线,1狮鹫皮革4 Hebra de metal reluciente, 10 Cuero de lobo, 4 Hilo de Campanilla, 1 Cuero de grifo
Slagbreaker Miner's SkivviesИсподнее шахтёра-шлаколома碎渣矿工内衣Ropa interior de minero de RompeescoriasJourneymanПодмастерье熟练工Oficial4 Glittering Metal Strand, 10 Wolf Leather, 4 Bluebell Thread, 1 Gryphon Leather4 Искрящаяся металлическая нить, 10 Волчья кожа, 4 Нить колокольчика, 1 Кожа грифона4闪亮金属丝,10狼皮革,4蓝铃线,1狮鹫皮革4 Hebra de metal reluciente, 10 Cuero de lobo, 4 Hilo de Campanilla, 1 Cuero de grifo
Dunzen Smith's SkivviesИсподнее кузнеца Дунзена敦岑铁匠内衣Ropa interior de herrero de DunzenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial4 Glittering Metal Strand, 10 Wolf Leather, 4 Bluebell Thread, 1 Gryphon Leather4 Искрящаяся металлическая нить, 10 Волчья кожа, 4 Нить колокольчика, 1 Кожа грифона4闪亮金属丝,10狼皮革,4蓝铃线,1狮鹫皮革4 Hebra de metal reluciente, 10 Cuero de lobo, 4 Hilo de Campanilla, 1 Cuero de grifo
Forgelord's Mining PouchГорняцкий мешок Повелителя Горна锻炉领主的采矿袋Bolsa de minería del Señor de la ForjaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial10 Glittering Metal Strand, 20 Bear Leather, 1 Wool Thread10 Искрящаяся металлическая нить, 20 Медвежья кожа, 1 Шерстяная нить10 闪亮金属丝、20 熊皮革、1 羊毛线10 Hebra de metal reluciente, 20 Cuero de oso, 1 Hilo de lana
Braithreach StompersТоптуны Брейтрича布雷斯里奇重踏靴Pisadores de BraithreachJourneymanПодмастерье熟练工Oficial33 Medium Gauges: Feet, 1 Soot Covered Leather, 19 Glittering Metal Strand, 88 Wolf Fur, 10 Skinwalker Leather, 4 Gloom Tassel33 Средние лекала: ступни, 1 Кожа, покрытая сажей, 19 Искрящаяся металлическая нить, 88 Волчий мех, 10 Кожа скинволкера, 4 Кисточка «Мрак»中型量规:足部×33、煤灰皮革×1、闪亮金属丝×19、狼毛×88、皮行者皮革×10、幽暗流苏×433 Calibres medios: pies, 1 Cuero cubierto de hollín, 19 Hebra de metal reluciente, 88 Pelaje de lobo, 10 Cuero de cambiapieles, 4 Borla de penumbra
Toren Administrator RobeРоба Администратора Торен托伦管理者长袍Túnica de Administrador TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial33 Cloth Gauges: Chest, 36 Riverlands Essence, 29 Glittering Metal Strand, 75 Daffodil Prepared Yardage, 5 Gloom Thread, 13 Giant Bullywog Leather, 27 Tanned Grem Skin33 Лекала для ткани: грудь, 36 Эссенция Риверлендса, 29 Искрящаяся металлическая нить, 75 Подготовленный метраж из нарцисса, 5 Сумрачная нить, 13 Кожа гигантской жабы-быка, 27 Дублёная кожа грема33×布料量规:胸部、36×里弗兰兹精华、29×闪亮金属丝、75×水仙备用布料、5×幽暗丝线、13×巨型霸王蛙皮革、27×鞣制格雷姆皮33 Medidas de tela: pecho, 36 Esencia de Riverlands, 29 Hebra de metal reluciente, 75 Metraje preparado de narciso, 5 Hilo de penumbra, 13 Cuero de rana toro gigante, 27 Piel curtida de grem
Toren Administrator BootsСапоги Администратора Торен托伦管理者靴子Botas de Administrador TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial25 Cloth Gauges: Feet, 21 Riverlands Essence, 18 Glittering Metal Strand, 53 Daffodil Prepared Yardage, 4 Gloom Thread, 10 Giant Bullywog Leather, 23 Tanned Grem Skin25 Лекала для ткани: ступни, 21 Эссенция Риверлендса, 18 Искрящаяся металлическая нить, 53 Подготовленный метраж из нарцисса, 4 Сумрачная нить, 10 Кожа гигантской жабы-быка, 23 Дублёная кожа грема25×布料量规:足部、21×里弗兰兹精华、18×闪亮金属丝、53×水仙备用布料、4×幽暗丝线、10×巨型霸王蛙皮革、23×鞣制格雷姆皮25 Medidas de tela: pies, 21 Esencia de Riverlands, 18 Hebra de metal reluciente, 53 Metraje preparado de narciso, 4 Hilo de penumbra, 10 Cuero de rana toro gigante, 23 Piel curtida de grem
Toren Administrator ArmbandsНарукавники Администратора Торен托伦管理者臂环Brazaletes de Administrador TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial21 Cloth Gauges: Forearms, 18 Riverlands Essence, 15 Glittering Metal Strand, 40 Daffodil Prepared Yardage, 3 Gloom Thread, 8 Giant Bullywog Leather, 25 Tanned Grem Skin21 Лекала для ткани: предплечья, 18 Эссенция Риверлендса, 15 Искрящаяся металлическая нить, 40 Подготовленный метраж из нарцисса, 3 Сумрачная нить, 8 Кожа гигантской жабы-быка, 25 Дублёная кожа грема21×布料量规:前臂、18×里弗兰兹精华、15×闪亮金属丝、40×水仙备用布料、3×幽暗丝线、8×巨型霸王蛙皮革、25×鞣制格雷姆皮21 Medidas de tela: antebrazos, 18 Esencia de Riverlands, 15 Hebra de metal reluciente, 40 Metraje preparado de narciso, 3 Hilo de penumbra, 8 Cuero de rana toro gigante, 25 Piel curtida de grem
Toren Administrator GlovesПерчатки Администратора Торен托伦管理者手套Guantes de Administrador TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial25 Cloth Gauges: Hands, 21 Riverlands Essence, 18 Glittering Metal Strand, 53 Daffodil Prepared Yardage, 4 Gloom Thread, 10 Giant Bullywog Leather, 23 Tanned Grem Skin25 Лекала для ткани: руки, 21 Эссенция Риверлендса, 18 Искрящаяся металлическая нить, 53 Подготовленный метраж из нарцисса, 4 Сумрачная нить, 10 Кожа гигантской жабы-быка, 23 Дублёная кожа грема25×布料量规:手部、21×里弗兰兹精华、18×闪亮金属丝、53×水仙备用布料、4×幽暗丝线、10×巨型霸王蛙皮革、23×鞣制格雷姆皮25 Medidas de tela: manos, 21 Esencia de Riverlands, 18 Hebra de metal reluciente, 53 Metraje preparado de narciso, 4 Hilo de penumbra, 10 Cuero de rana toro gigante, 23 Piel curtida de grem
Toren Administrator HoodКапюшон Администратора Торен托伦管理者兜帽Capucha de Administrador TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial29 Cloth Gauges: Head, 31 Riverlands Essence, 21 Glittering Metal Strand, 64 Daffodil Prepared Yardage, 4 Gloom Thread, 12 Giant Bullywog Leather, 27 Tanned Grem Skin29 Лекала для ткани: голова, 31 Эссенция Риверлендса, 21 Искрящаяся металлическая нить, 64 Подготовленный метраж из нарцисса, 4 Сумрачная нить, 12 Кожа гигантской жабы-быка, 27 Дублёная кожа грема29×布料量规:头部、31×里弗兰兹精华、21×闪亮金属丝、64×水仙备用布料、4×幽暗丝线、12×巨型霸王蛙皮革、27×鞣制格雷姆皮29 Medidas de tela: cabeza, 31 Esencia de Riverlands, 21 Hebra de metal reluciente, 64 Metraje preparado de narciso, 4 Hilo de penumbra, 12 Cuero de rana toro gigante, 27 Piel curtida de grem
Toren Administrator LeggingsЛеггинсы Администратора Торен托伦管理者护腿Mallas de Administrador TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial33 Light Gauges: Legs, 36 Riverlands Essence, 29 Glittering Metal Strand, 75 Daffodil Prepared Yardage, 5 Gloom Thread, 13 Giant Bullywog Leather, 27 Tanned Grem Skin33 Лёгкие мерки: ноги, 36 Эссенция Риверлендса, 29 Искрящаяся металлическая нить, 75 Подготовленный метраж из нарцисса, 5 Сумрачная нить, 13 Кожа гигантской жабы-быка, 27 Дублёная кожа грема33 轻甲量规:腿部、36 里弗兰兹精华、29 闪亮金属丝、75 水仙备用布料、5 幽暗丝线、13 巨型霸王蛙皮革、27 鞣制格雷姆皮33 Calibres ligeros: piernas, 36 Esencia de Riverlands, 29 Hebra de metal reluciente, 75 Metraje preparado de narciso, 5 Hilo de penumbra, 13 Cuero de rana toro gigante, 27 Piel curtida de grem
Toren Administrator PauldronsНаплечники Администратора Торен托伦管理者肩甲Hombreras de Administrador TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial8 Glittering Metal Strand, 16 Grave Bolt, 1 Skinwalker Leather, 1 Glittering Steel Ingot8 Искрящаяся металлическая нить, 16 Могильный отрез, 1 Кожа скинволкера, 1 Сверкающий стальной слиток闪亮金属丝×8、墓穴弩箭×16、皮行者皮革×1、闪亮钢锭×18 Hebra de metal reluciente, 16 Virote sepulcral, 1 Cuero de cambiapieles, 1 Lingote de acero reluciente
Toren Administrator BeltПояс Администратора Торен托伦管理者腰带Cinturón de Administrador TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial7 Glittering Metal Strand, 13 Grave Bolt, 1 Skinwalker Leather, 1 Glittering Steel Ingot7 Искрящаяся металлическая нить, 13 Могильный отрез, 1 Кожа скинволкера, 1 Сверкающий стальной слиток闪亮金属丝×7、墓穴弩箭×13、皮行者皮革×1、闪亮钢锭×17 Hebra de metal reluciente, 13 Virote sepulcral, 1 Cuero de cambiapieles, 1 Lingote de acero reluciente
Toren Administrator CloakПлащ Администратора Торен托伦管理者斗篷Capa de Administrador TorenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial16 Cloth Gauges: Back, 12 Riverlands Essence, 7 Glittering Metal Strand, 29 Snowdrop Prepared Yardage, 2 Gloom Thread, 5 Giant Bullywog Leather, 12 Tanned Grem Skin16 Лекала для ткани: спина, 12 Эссенция Риверлендса, 7 Искрящаяся металлическая нить, 29 Подготовленный метраж из подснежника, 2 Сумрачная нить, 5 Кожа гигантской жабы-быка, 12 Дублёная кожа грема16个布料量规:背部,12个里弗兰兹精华,7个闪亮金属丝,29个雪花莲备用布料,2个幽暗丝线,5个巨型霸王蛙皮革,12个鞣制格雷姆皮16 Medidas de tela: espalda, 12 Esencia de Riverlands, 7 Hebra de metal reluciente, 29 Tela preparada de campanilla de invierno, 2 Hilo de penumbra, 5 Cuero de rana toro gigante, 12 Piel curtida de grem
Slagbreaker's Mining BagСумка шахтёра-шлаколома碎渣者的采矿包Bolsa de minería de RompeescoriasJourneymanПодмастерье熟练工Oficial1 Packwright's Universal Strap Set, 1 Glittering Metal Strand, 5 Linen Thread, 1 Bluebell Thread, 1 Grave ThreadУниверсальный набор ремней упаковщика: 1, Искрящаяся металлическая нить: 1, Льняная нить: 5, Нить колокольчика: 1, Могильная нить: 11包匠的万能绑带套装,1闪亮金属丝,5亚麻线,1蓝铃线,1墓穴线1 Juego universal de correas del Mochilero, 1 Hebra de metal reluciente, 5 Hilo de lino, 1 Hilo de Campanilla, 1 Hilo sepulcral
Aggrieved Plateshaper's ShirtРубаха озлобленного латника愤懑板甲匠的衬衫Camisa del Forjador de Placas AgraviadoJourneymanПодмастерье熟练工Oficial1 Glittering Metal Strand, 5 Linen Prepared Yardage, 1 Glittering Steel Ingot, 1 Grave Thread1 Искрящаяся металлическая нить, 5 Подготовленный метраж из льна, 1 Сверкающий стальной слиток, 1 Могильная нить1闪亮金属丝,5亚麻备料布段,1闪亮钢锭,1墓穴线1 Hebra de metal reluciente, 5 Metraje preparado de lino, 1 Lingote de acero reluciente, 1 Hilo sepulcral
Insulated Braithreach ShirtУтеплённая рубаха Брейтрича保暖布赖斯里奇衬衫Camisa aislada de BraithreachJourneymanПодмастерье熟练工Oficial1 Glittering Metal Strand, 5 Linen Prepared Yardage, 1 Glittering Steel Ingot, 1 Grave Thread1 Искрящаяся металлическая нить, 5 Подготовленный метраж из льна, 1 Сверкающий стальной слиток, 1 Могильная нить1闪亮金属丝,5亚麻备料布段,1闪亮钢锭,1墓穴线1 Hebra de metal reluciente, 5 Metraje preparado de lino, 1 Lingote de acero reluciente, 1 Hilo sepulcral
Slagbreaker Miner's ShirtРубаха шахтёра-шлаколома碎渣矿工衬衫Camisa de minero de RompeescoriasJourneymanПодмастерье熟练工Oficial1 Glittering Metal Strand, 5 Linen Prepared Yardage, 1 Glittering Steel Ingot, 1 Grave Thread1 Искрящаяся металлическая нить, 5 Подготовленный метраж из льна, 1 Сверкающий стальной слиток, 1 Могильная нить1闪亮金属丝,5亚麻备料布段,1闪亮钢锭,1墓穴线1 Hebra de metal reluciente, 5 Metraje preparado de lino, 1 Lingote de acero reluciente, 1 Hilo sepulcral
Dunzen Smith's ShirtРубаха кузнеца Дунзена敦岑铁匠衬衫Camisa de herrero de DunzenJourneymanПодмастерье熟练工Oficial1 Glittering Metal Strand, 5 Linen Prepared Yardage, 1 Glittering Steel Ingot, 1 Grave Thread1 Искрящаяся металлическая нить, 5 Подготовленный метраж из льна, 1 Сверкающий стальной слиток, 1 Могильная нить1闪亮金属丝,5亚麻备料布段,1闪亮钢锭,1墓穴线1 Hebra de metal reluciente, 5 Metraje preparado de lino, 1 Lingote de acero reluciente, 1 Hilo sepulcral
The Brace of BalmНаруч Бальзама香膏护腕El Par de BálsamoJourneymanПодмастерье熟练工Oficial23 Cloth Gauges: Hands, 1 Pelomneh's Nursing Cloth, 24 Glittering Metal Strand, 46 Snowdrop Prepared Yardage, 4 Spindlehemp Thread, 10 Bear Leather, 25 Wolf Leather23 Лекала для ткани: руки, 1 Перевязочная ткань Пеломнэ, 24 Искрящаяся металлическая нить, 46 Подготовленный метраж из подснежника, 4 Нить из веретённой конопли, 10 Медвежья кожа, 25 Волчья кожа23×布料量规:手部、1×佩洛姆内的护理布、24×闪亮金属丝、46×雪花莲备用布料、4×纺锤麻线、10×熊皮革、25×狼皮革23 Medidas de tela: manos, 1 Paño de lactancia de Pelomneh, 24 Hebra de metal reluciente, 46 Tela preparada de campanilla de invierno, 4 Hilo de cáñamo huso, 10 Cuero de oso, 25 Cuero de lobo
Forgeguard's CloakПлащ стража кузницы熔炉守卫的披风Capa del guardia de la forjaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial16 Cloth Gauges: Back, 12 Riverlands Essence, 7 Glittering Metal Strand, 29 Daffodil Prepared Yardage, 2 Gloom Thread, 5 Giant Bullywog Leather, 12 Tanned Grem Skin16 Лекала для ткани: спина, 12 Эссенция Риверлендса, 7 Искрящаяся металлическая нить, 29 Подготовленный метраж из нарцисса, 2 Сумрачная нить, 5 Кожа гигантской жабы-быка, 12 Дублёная кожа грема16个布料量规:背部,12个里弗兰兹精华,7个闪亮金属丝,29个水仙备用布料,2个幽暗丝线,5个巨型霸王蛙皮革,12个鞣制格雷姆皮16 Medidas de tela: espalda, 12 Esencia de Riverlands, 7 Hebra de metal reluciente, 29 Metraje preparado de narciso, 2 Hilo de penumbra, 5 Cuero de rana toro gigante, 12 Piel curtida de grem
Pinion PenПеро Пиниона羽管笔Pluma de piñónJourneymanПодмастерье熟练工Oficial40 Wand's Final Touches, 47 Glittering Metal Strand, 1 Perfect Pinion, 2 Glittering Steel Ingot, 123 Dried Oak Board, 21 Emerald Powder, 21 Obsidian40 Финальная отделка жезла, 47 Искрящаяся металлическая нить, 1 Идеальное перо-маховик, 2 Сверкающий стальной слиток, 123 Доска из сушёного дуба, 21 Изумрудный порошок, 21 Обсидиан40个魔杖的收尾之笔、47个闪亮金属丝、1个完美羽翼、2个闪亮钢锭、123个干燥橡木板、21个翡翠粉末、21个黑曜石40 Toques finales de la varita, 47 Hebra de metal reluciente, 1 Plumón perfecto, 2 Lingote de acero reluciente, 123 Tabla de roble seca, 21 Polvo de esmeralda, 21 Obsidiana
Forgefire YokeЯрмо Форджфайр福奇法尔肩轭Yugo ForgefireJourneymanПодмастерье熟练工Oficial38 Wand's Final Touches, 1 Chipped Lodestone, 60 Turquoise Sea Essence, 62 Dried Coconut Board, 3 Dried Dragon Tree Board, 7 Emerald Powder, 3 Sapphire38 Финальная отделка жезла, 1 Расколотый магнитный камень, 60 Эссенция Бирюзового моря, 62 Сушёная доска из кокосовой пальмы, 3 Сушёная доска из драконового дерева, 7 Изумрудный порошок, 3 Сапфир38个魔杖的收尾之笔、1个缺损的磁石、60个绿松石之海精华、62个干燥椰木板、3个干燥龙血树木板、7个翡翠粉末、3个蓝宝石38 Toques finales de la varita, 1 Magnetita astillada, 60 Esencia del Mar Turquesa, 62 Tabla de cocotero seca, 3 Tabla de drago seca, 7 Polvo de esmeralda, 3 Zafiro
Dunzentine SpellbookКнига заклинаний Данзентина敦赞汀法术书Libro de hechizos dunzentinoJourneymanПодмастерье熟练工Oficial48 Book's Final Touches, 80 Glittering Metal Strand, 3 Glittering Steel Ingot, 10 Dried Weeping Willow Board, 185 Dried Oak Board, 28 Ruby Powder48 Финальная отделка книги, 80 Искрящаяся металлическая нить, 3 Сверкающий стальной слиток, 10 Доска из сушёной плакучей ивы, 185 Доска из сушёного дуба, 28 Рубиновый порошок48个书的最后修饰,80个闪亮金属丝,3个闪亮钢锭,10个干燥垂柳木板,185个干燥橡木板,28个红宝石粉末48 Los toques finales del libro, 80 Hebra de metal reluciente, 3 Lingote de acero reluciente, 10 Tabla de sauce llorón seca, 185 Tabla de roble seca, 28 Polvo de rubí
Dunzentine FocusФокус Данзентина敦赞汀法器Foco dunzentinoJourneymanПодмастерье熟练工Oficial30 Wand's Final Touches, 18 Glittering Metal Strand, 20 Riverlands Essence, 62 Dried Ash Board, 3 Dried Weeping Willow Board, 3 Obsidian Powder, 1 Glittering Steel Ingot30 Финальная отделка жезла, 18 Искрящаяся металлическая нить, 20 Эссенция Риверлендса, 62 Доска из сушёного ясеня, 3 Доска из сушёной плакучей ивы, 3 Обсидиановый порошок, 1 Сверкающий стальной слиток30个魔杖的收尾之笔、18个闪亮金属丝、20个里弗兰兹精华、62个干燥白蜡木板、3个干燥垂柳木板、3个黑曜石粉末、1个闪亮钢锭30 Toques finales de la varita, 18 Hebra de metal reluciente, 20 Esencia de Riverlands, 62 Tabla de fresno seca, 3 Tabla de sauce llorón seca, 3 Polvo de obsidiana, 1 Lingote de acero reluciente
Dunzentine WandЖезл Данзентина敦赞汀魔杖Varita dunzentinaJourneymanПодмастерье熟练工Oficial40 Wand's Final Touches, 51 Glittering Metal Strand, 2 Glittering Steel Ingot, 123 Dried Oak Board, 21 Emerald Powder, 21 Obsidian40 Финальная отделка жезла, 51 Искрящаяся металлическая нить, 2 Сверкающий стальной слиток, 123 Доска из сушёного дуба, 21 Изумрудный порошок, 21 Обсидиан40个魔杖的收尾之笔、51个闪亮金属丝、2个闪亮钢锭、123个干燥橡木板、21个翡翠粉末、21个黑曜石40 Toques finales de la varita, 51 Hebra de metal reluciente, 2 Lingote de acero reluciente, 123 Tabla de roble seca, 21 Polvo de esmeralda, 21 Obsidiana
Dunzentine LongbowДлинный лук Данзентина敦赞汀长弓Arco largo dunzentinoJourneymanПодмастерье熟练工Oficial69 Longbow's Final Touches, 50 Riverlands Essence, 51 Glittering Metal Strand, 168 Dried Oak Board, 3 Braidwood Board, 12 Moon Prepared Yardage, 67 Bluegill Oil69 Финальная отделка длинного лука, 50 Эссенция Риверлендса, 51 Искрящаяся металлическая нить, 168 Доска из сушёного дуба, 3 Доска из брейдвуда, 12 Подготовленный метраж «Луна», 67 Масло Синежаберника长弓的收尾工序×69、里弗兰兹精华×50、闪亮金属丝×51、干燥橡木板×168、编纹木板×3、月华成布×12、蓝鳃太阳鱼油×6769 Los toques finales del arco largo, 50 Esencia de Riverlands, 51 Hebra de metal reluciente, 168 Tabla de roble seca, 3 Tabla de madera trenzada, 12 Metraje preparado lunar, 67 Aceite de branquia azul
Dunzentine ShortbowКороткий лук Данзентина敦赞汀短弓Arco corto dunzentinoJourneymanПодмастерье熟练工Oficial66 Shortbow's Final Touches, 51 Riverlands Essence, 47 Glittering Metal Strand, 173 Dried Oak Board, 3 Braidwood Board, 12 Moon Prepared Yardage, 69 Bluegill Oil66 Финальная отделка короткого лука, 51 Эссенция Риверлендса, 47 Искрящаяся металлическая нить, 173 Доска из сушёного дуба, 3 Доска из брейдвуда, 12 Подготовленный метраж «Луна», 69 Масло Синежаберника66个短弓的收尾工序、51个里弗兰兹精华、47个闪亮金属丝、173个干燥橡木板、3个编纹木板、12个月华成布、69个蓝鳃太阳鱼油66 Los toques finales del arco corto, 51 Esencia de Riverlands, 47 Hebra de metal reluciente, 173 Tabla de roble seca, 3 Tabla de madera trenzada, 12 Metraje preparado lunar, 69 Aceite de branquia azul