Crafting stationsРемесленные станции制作站Estaciones de fabricación
Befallen AnvilНаковальня Павших陨落铁砧Yunque Caído
Befallen AnvilBefallen AnvilBefallen Anvil
JourneymanПодмастерье熟练工OficialFast CraftБыстрое изготовление快速制作Fabricación rápida
Befallen Anvil: Fast Craft station, 73 recipes.Наковальня Павших: станция быстрого изготовления, рецептов: 73.陨落铁砧:快速制作台,73个配方。Yunque Caído: estación de fabricación rápida, 73 recetas.
RecipesРецепты配方Recetas
| RecipeРецепт配方Receta | TierСтупень阶级Nivel | MaterialsМатериалы材料Materiales |
|---|---|---|
| Ancient Dunzen LongswordДревний длинный меч Дунзен古代敦岑长剑Espada larga antigua de Dunzen | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 64 Sword's Final Touches, 1 Ancient Dunzen Ingot, 45 Glittering Metal Strand, 2 Glittering Steel Ingot, 227 Zinc Ingot, 10 Dried Oak Board, 7 Dried Weeping Willow Board64 Финальная отделка меча, 1 Древний слиток Дунзен, 45 Искрящаяся металлическая нить, 2 Сверкающий стальной слиток, 227 Цинковый слиток, 10 Доска из сушёного дуба, 7 Доска из сушёной плакучей ивы利剑的收尾工序×64、古代敦岑锭×1、闪亮金属丝×45、闪亮钢锭×2、锌锭×227、干燥橡木板×10、干燥垂柳木板×764 Últimos retoques de la espada, 1 Lingote antiguo de Dunzen, 45 Hebra de metal reluciente, 2 Lingote de acero reluciente, 227 Lingote de zinc, 10 Tabla de roble seca, 7 Tabla de sauce llorón seca |
| Igneous StrikerОгненный Удар火成打击者Golpeador ígneo | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 38 Mace's Final Touches, 1 Pyresteel Haft, 12 Glittering Metal Strand, 113 Zinc Ingot, 1 Glittering Steel Ingot, 1 Slate Weapon Mold38 Финальная отделка булавы, 1 Рукоять из пирестали, 12 Искрящаяся металлическая нить, 113 Цинковый слиток, 1 Сверкающий стальной слиток, 1 Сланцевая форма для оружия38 硬头锤的收尾工序,1 焰钢柄,12 闪亮金属丝,113 锌锭,1 闪亮钢锭,1 板岩武器模具38 Los últimos toques de la maza, 1 Mango de acero de pira, 12 Hebra de metal reluciente, 113 Lingote de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 1 Molde de arma de pizarra |
| EmbertossУгольный Бросок余烬投掷Lanzaascuas | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 48 Mace's Final Touches, 1 Eucidiaeh's Hammer Head, 47 Glittering Metal Strand, 245 Zinc Ingot, 2 Glittering Steel Ingot, 6 Dried Weeping Willow Board, 1 Slate Weapon Mold48 Финальная отделка булавы, 1 Боёк молота Юсидиэ, 47 Искрящаяся металлическая нить, 245 Цинковый слиток, 2 Сверкающий стальной слиток, 6 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Сланцевая форма для оружия48 硬头锤的收尾工序,1 尤西迪亚之锤头,47 闪亮金属丝,245 锌锭,2 闪亮钢锭,6 干燥垂柳木板,1 板岩武器模具48 Los últimos toques de la maza, 1 Cabeza de martillo de Eucidiaeh, 47 Hebra de metal reluciente, 245 Lingote de zinc, 2 Lingote de acero reluciente, 6 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de pizarra |
| ForgescaleКузнечная Чешуя锻鳞Escama de forja | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 45 Shield's Final Touches, 1 Scaly Slag, 20 Glittering Metal Strand, 78 Zinc Ingot, 1 Glittering Steel Ingot, 3 Dried Weeping Willow Board, 30 Dried Oak Board45 Финальная отделка щита, 1 Чешуйчатый шлак, 20 Искрящаяся металлическая нить, 78 Цинковый слиток, 1 Сверкающий стальной слиток, 3 Доска из сушёной плакучей ивы, 30 Доска из сушёного дуба45盾牌的收尾工序,1鳞渣,20闪亮金属丝,78锌锭,1闪亮钢锭,3干燥垂柳木板,30干燥橡木板45 Toques finales del escudo, 1 Escoria escamosa, 20 Hebra de metal reluciente, 78 Lingote de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 3 Tabla de sauce llorón seca, 30 Tabla de roble seca |
| Sorrow's EdgeГрань скорби悲伤之刃Filo del Pesar | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 77 Sword's Final Touches, 72 Glittering Metal Strand, 1 Blood of the Conscript, 360 Copper Ingot, 3 Glittering Steel Ingot, 10 Dried Weeping Willow Board, 1 Slate Weapon Mold77 Финальная отделка меча, 72 Искрящаяся металлическая нить, 1 Кровь призывника, 360 Медный слиток, 3 Сверкающий стальной слиток, 10 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Сланцевая форма для оружия利剑的收尾工序×77、闪亮金属丝×72、征召兵之血×1、铜锭×360、闪亮钢锭×3、干燥垂柳木板×10、板岩武器模具×177 Últimos retoques de la espada, 72 Hebra de metal reluciente, 1 Sangre del conscripto, 360 Lingote de cobre, 3 Lingote de acero reluciente, 10 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de pizarra |
| Dunzentine MaceБулава Данзентина敦赞汀钉头锤Maza dunzentina | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 48 Mace's Final Touches, 51 Glittering Metal Strand, 245 Zinc Ingot, 2 Glittering Steel Ingot, 6 Dried Weeping Willow Board, 1 Slate Weapon Mold48 Финальная отделка булавы, 51 Искрящаяся металлическая нить, 245 Цинковый слиток, 2 Сверкающий стальной слиток, 6 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Сланцевая форма для оружия48 硬头锤的收尾工序,51 闪亮金属丝,245 锌锭,2 闪亮钢锭,6 干燥垂柳木板,1 板岩武器模具48 Los últimos toques de la maza, 51 Hebra de metal reluciente, 245 Lingote de zinc, 2 Lingote de acero reluciente, 6 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de pizarra |
| Dunzentine ScepterСкипетр Данзентина敦赞汀权杖Cetro dunzentino | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 93 Sceptre's Final Touches, 30 Glittering Metal Strand, 49 Riverlands Essence, 250 Copper Ingot, 2 Glittering Steel Ingot, 7 Dried Weeping Willow Board, 1 Basalt Weapon Mold93 Финальная отделка скипетра, 30 Искрящаяся металлическая нить, 49 Эссенция Риверлендса, 250 Медный слиток, 2 Сверкающий стальной слиток, 7 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Базальтовая форма для оружия93权杖的最后点缀,30闪亮金属丝,49里弗兰兹精华,250铜锭,2闪亮钢锭,7干燥垂柳木板,1玄武岩武器模具93 Últimos toques del cetro, 30 Hebra de metal reluciente, 49 Esencia de Riverlands, 250 Lingote de cobre, 2 Lingote de acero reluciente, 7 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de basalto |
| Dunzentine ShieldЩит Данзентина敦赞汀盾牌Escudo dunzentino | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 45 Shield's Final Touches, 18 Glittering Metal Strand, 17 Riverlands Essence, 78 Zinc Ingot, 1 Glittering Steel Ingot, 3 Dried Weeping Willow Board, 30 Dried Oak Board45 Финальная отделка щита, 18 Искрящаяся металлическая нить, 17 Эссенция Риверлендса, 78 Цинковый слиток, 1 Сверкающий стальной слиток, 3 Доска из сушёной плакучей ивы, 30 Доска из сушёного дуба45盾牌的收尾工序,18闪亮金属丝,17里弗兰兹精华,78锌锭,1闪亮钢锭,3干燥垂柳木板,30干燥橡木板45 Toques finales del escudo, 18 Hebra de metal reluciente, 17 Esencia de Riverlands, 78 Lingote de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 3 Tabla de sauce llorón seca, 30 Tabla de roble seca |
| Dunzentine SwordМеч Данзентина敦赞汀剑Espada dunzentina | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 64 Sword's Final Touches, 37 Glittering Metal Strand, 35 Riverlands Essence, 2 Glittering Steel Ingot, 220 Zinc Ingot, 10 Dried Oak Board, 8 Slate Weapon Mold64 Финальная отделка меча, 37 Искрящаяся металлическая нить, 35 Эссенция Риверлендса, 2 Сверкающий стальной слиток, 220 Цинковый слиток, 10 Доска из сушёного дуба, 8 Сланцевая форма для оружия利剑的收尾工序×64、闪亮金属丝×37、里弗兰兹精华×35、闪亮钢锭×2、锌锭×220、干燥橡木板×10、板岩武器模具×864 Últimos retoques de la espada, 37 Hebra de metal reluciente, 35 Esencia de Riverlands, 2 Lingote de acero reluciente, 220 Lingote de zinc, 10 Tabla de roble seca, 8 Molde de arma de pizarra |
| Greatsword of DunzentineДвуручный меч Данзентина邓赞廷之大剑Espadón de Dunzentine | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 77 Sword's Final Touches, 65 Glittering Metal Strand, 28 Riverlands Essence, 360 Copper Ingot, 3 Glittering Steel Ingot, 10 Dried Weeping Willow Board, 1 Slate Weapon Mold77 Финальная отделка меча, 65 Искрящаяся металлическая нить, 28 Эссенция Риверлендса, 360 Медный слиток, 3 Сверкающий стальной слиток, 10 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Сланцевая форма для оружия利剑的收尾工序×77、闪亮金属丝×65、里弗兰兹精华×28、铜锭×360、闪亮钢锭×3、干燥垂柳木板×10、板岩武器模具×177 Últimos retoques de la espada, 65 Hebra de metal reluciente, 28 Esencia de Riverlands, 360 Lingote de cobre, 3 Lingote de acero reluciente, 10 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de pizarra |
| Dunzentine DaggersКинжалы Дунзентина敦赞汀匕首Dagas dunzentinas | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 150 Dagger's Final Touches, 55 Glittering Metal Strand, 50 Riverlands Essence, 350 Copper Ingot, 3 Glittering Steel Ingot, 10 Dried Weeping Willow Board, 1 Slate Weapon Mold150 Финальная отделка кинжала, 55 Искрящаяся металлическая нить, 50 Эссенция Риверлендса, 350 Медный слиток, 3 Сверкающий стальной слиток, 10 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Сланцевая форма для оружия150个匕首的最后修饰,55个闪亮金属丝,50个里弗兰兹精华,350个铜锭,3个闪亮钢锭,10个干燥垂柳木板,1个板岩武器模具150 Los últimos retoques de la daga, 55 Hebra de metal reluciente, 50 Esencia de Riverlands, 350 Lingote de cobre, 3 Lingote de acero reluciente, 10 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de pizarra |
| Dunzentine AxeТопор Дунзентина敦赞汀斧Hacha dunzentina | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 64 Axe's Final Touches, 37 Glittering Metal Strand, 35 Riverlands Essence, 2 Glittering Steel Ingot, 220 Zinc Ingot, 10 Dried Oak Board, 8 Slate Weapon Mold64 Финальная отделка топора, 37 Искрящаяся металлическая нить, 35 Эссенция Риверлендса, 2 Сверкающий стальной слиток, 220 Цинковый слиток, 10 Доска из сушёного дуба, 8 Сланцевая форма для оружия64斧的收尾工序,37闪亮金属丝,35里弗兰兹精华,2闪亮钢锭,220锌锭,10干燥橡木板,8板岩武器模具64 Toques finales del hacha, 37 Hebra de metal reluciente, 35 Esencia de Riverlands, 2 Lingote de acero reluciente, 220 Lingote de zinc, 10 Tabla de roble seca, 8 Molde de arma de pizarra |
| Dunzentine Great AxeВеликий топор дунзентина敦赞汀巨斧Gran hacha dunzentina | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 150 Axe's Final Touches, 55 Glittering Metal Strand, 50 Riverlands Essence, 350 Copper Ingot, 3 Glittering Steel Ingot, 10 Dried Weeping Willow Board, 1 Slate Weapon Mold150 Финальная отделка топора, 55 Искрящаяся металлическая нить, 50 Эссенция Риверлендса, 350 Медный слиток, 3 Сверкающий стальной слиток, 10 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Сланцевая форма для оружия150斧的收尾工序,55闪亮金属丝,50里弗兰兹精华,350铜锭,3闪亮钢锭,10干燥垂柳木板,1板岩武器模具150 Toques finales del hacha, 55 Hebra de metal reluciente, 50 Esencia de Riverlands, 350 Lingote de cobre, 3 Lingote de acero reluciente, 10 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de pizarra |
| Dunzentine Great MaceВеликая булава Дунзентина敦赞汀巨锤Gran maza dunzentina | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 150 Mace's Final Touches, 55 Glittering Metal Strand, 50 Riverlands Essence, 350 Copper Ingot, 3 Glittering Steel Ingot, 10 Dried Weeping Willow Board, 1 Slate Weapon Mold150 Финальная отделка булавы, 55 Искрящаяся металлическая нить, 50 Эссенция Риверлендса, 350 Медный слиток, 3 Сверкающий стальной слиток, 10 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Сланцевая форма для оружия150 硬头锤的收尾工序,55 闪亮金属丝,50 里弗兰兹精华,350 铜锭,3 闪亮钢锭,10 干燥垂柳木板,1 板岩武器模具150 Los últimos toques de la maza, 55 Hebra de metal reluciente, 50 Esencia de Riverlands, 350 Lingote de cobre, 3 Lingote de acero reluciente, 10 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de pizarra |
| Dunzentine RapierРапира Дунзентина敦赞汀刺剑Estoque dunzentino | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 64 Rapier's Final Touches, 37 Glittering Metal Strand, 35 Riverlands Essence, 2 Glittering Steel Ingot, 220 Zinc Ingot, 10 Dried Oak Board, 8 Slate Weapon Mold64 Финальная отделка рапиры, 37 Искрящаяся металлическая нить, 35 Эссенция Риверлендса, 2 Сверкающий стальной слиток, 220 Цинковый слиток, 10 Доска из сушёного дуба, 8 Сланцевая форма для оружия64刺剑的收尾一笔,37闪亮金属丝,35里弗兰兹精华,2闪亮钢锭,220锌锭,10干燥橡木板,8板岩武器模具64 Toques finales del estoque, 37 Hebra de metal reluciente, 35 Esencia de Riverlands, 2 Lingote de acero reluciente, 220 Lingote de zinc, 10 Tabla de roble seca, 8 Molde de arma de pizarra |
| Dunzentine SpearКопьё Дунзентина敦赞汀长矛Lanza dunzentina | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 150 Spear's Final Touches, 55 Glittering Metal Strand, 50 Riverlands Essence, 350 Copper Ingot, 3 Glittering Steel Ingot, 10 Dried Weeping Willow Board, 1 Slate Weapon Mold150 Финальная отделка копья, 55 Искрящаяся металлическая нить, 50 Эссенция Риверлендса, 350 Медный слиток, 3 Сверкающий стальной слиток, 10 Доска из сушёной плакучей ивы, 1 Сланцевая форма для оружия150 长矛的最后修饰,55 闪亮金属丝,50 里弗兰兹精华,350 铜锭,3 闪亮钢锭,10 干燥垂柳木板,1 板岩武器模具150 Los últimos retoques de la lanza, 55 Hebra de metal reluciente, 50 Esencia de Riverlands, 350 Lingote de cobre, 3 Lingote de acero reluciente, 10 Tabla de sauce llorón seca, 1 Molde de arma de pizarra |
| Forgeguard CuirassКираса стража кузницы熔炉守卫胸甲Coraza de guardia de la forja | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 3 Metal Gauges: Chest, 48 Riverlands Essence, 26 Glittering Metal Strand, 93 Zinc Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 9 Bear Leather, 2 Slate Armor Mold, 2 Iron Fragments3 Металлические шаблоны: Грудь, 48 Эссенция Риверлендса, 26 Искрящаяся металлическая нить, 93 Цинковая Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 9 Медвежья кожа, 2 Сланцевая форма для доспехов, 2 Осколки железа3×金属量规:胸部、48×里弗兰兹精华、26×闪亮金属丝、93×锌制护甲板、1×闪亮钢锭、9×熊皮革、2×板岩护甲模具、2×铁碎片3 Calibres de metal: pecho, 48 Esencia de Riverlands, 26 Hebra de metal reluciente, 93 Blindaje de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 9 Cuero de oso, 2 Molde de armadura de pizarra, 2 Fragmentos de hierro |
| Forgeguard TreadsПоножи стража кузницы熔炉守卫战靴Botas de guardia de la forja | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 6 Metal Gauges: Feet, 29 Riverlands Essence, 22 Glittering Metal Strand, 69 Zinc Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 7 Bear Leather, 1 Slate Armor Mold, 1 Iron Fragments6 Металлические шаблоны: Ступни, 29 Эссенция Риверлендса, 22 Искрящаяся металлическая нить, 69 Цинковая Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 7 Медвежья кожа, 1 Сланцевая форма для доспехов, 1 Осколки железа6×金属量规:足部、29×里弗兰兹精华、22×闪亮金属丝、69×锌制护甲板、1×闪亮钢锭、7×熊皮革、1×板岩护甲模具、1×铁碎片6 Calibres de metal: pies, 29 Esencia de Riverlands, 22 Hebra de metal reluciente, 69 Blindaje de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 7 Cuero de oso, 1 Molde de armadura de pizarra, 1 Fragmentos de hierro |
| Forgeguard VambracesНаручи стража кузницы熔炉守卫护臂Brazales de guardia de la forja | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 3 Metal Gauges: Forearms, 22 Riverlands Essence, 17 Glittering Metal Strand, 58 Zinc Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 5 Bear Leather, 1 Slate Armor Mold3 Металлические шаблоны: Предплечья, 22 Эссенция Риверлендса, 17 Искрящаяся металлическая нить, 58 Цинковая Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 5 Медвежья кожа, 1 Сланцевая форма для доспехов3×金属量规:前臂、22×里弗兰兹精华、17×闪亮金属丝、58×锌制护甲板、1×闪亮钢锭、5×熊皮革、1×板岩护甲模具3 Calibres de metal: Antebrazos, 22 Esencia de Riverlands, 17 Hebra de metal reluciente, 58 Blindaje de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 5 Cuero de oso, 1 Molde de armadura de pizarra |
| Forgeguard GauntletsРукавицы стража кузницы熔炉守卫护手Guanteletes de guardia de la forja | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 6 Metal Gauges: Hands, 28 Riverlands Essence, 22 Glittering Metal Strand, 70 Zinc Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 7 Bear Leather, 1 Slate Armor Mold, 1 Iron Fragments6 Металлические шаблоны: Руки, 28 Эссенция Риверлендса, 22 Искрящаяся металлическая нить, 70 Цинковая Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 7 Медвежья кожа, 1 Сланцевая форма для доспехов, 1 Осколки железа6×金属量规:手部、28×里弗兰兹精华、22×闪亮金属丝、70×锌制护甲板、1×闪亮钢锭、7×熊皮革、1×板岩护甲模具、1×铁碎片6 Calibres de metal: Manos, 28 Esencia de Riverlands, 22 Hebra de metal reluciente, 70 Blindaje de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 7 Cuero de oso, 1 Molde de armadura de pizarra, 1 Fragmentos de hierro |
| Forgeguard HelmШлем стража кузницы熔炉守卫头盔Yelmo de guardia de la forja | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 3 Metal Gauges: Head, 42 Riverlands Essence, 22 Glittering Metal Strand, 80 Zinc Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 7 Bear Leather, 2 Slate Armor Mold, 1 Iron Fragments3 Металлические шаблоны: Голова, 42 Эссенция Риверлендса, 22 Искрящаяся металлическая нить, 80 Цинковая Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 7 Медвежья кожа, 2 Сланцевая форма для доспехов, 1 Осколки железа3×金属量规:头部、42×里弗兰兹精华、22×闪亮金属丝、80×锌制护甲板、1×闪亮钢锭、7×熊皮革、2×板岩护甲模具、1×铁碎片3 Calibres de metal: Cabeza, 42 Esencia de Riverlands, 22 Hebra de metal reluciente, 80 Blindaje de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 7 Cuero de oso, 2 Molde de armadura de pizarra, 1 Fragmentos de hierro |
| Forgeguard GreavesПоножи стража кузницы熔炉守卫护胫Grebas de guardia de la forja | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 4 Metal Gauges: Legs, 45 Riverlands Essence, 28 Glittering Metal Strand, 96 Zinc Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 9 Bear Leather, 2 Slate Armor Mold, 2 Iron Fragments4 Металлические шаблоны: Ноги, 45 Эссенция Риверлендса, 28 Искрящаяся металлическая нить, 96 Цинковая Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 9 Медвежья кожа, 2 Сланцевая форма для доспехов, 2 Осколки железа4×金属量规:腿部、45×里弗兰兹精华、28×闪亮金属丝、96×锌制护甲板、1×闪亮钢锭、9×熊皮革、2×板岩护甲模具、2×铁碎片4 Calibres de metal: Piernas, 45 Esencia de Riverlands, 28 Hebra de metal reluciente, 96 Blindaje de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 9 Cuero de oso, 2 Molde de armadura de pizarra, 2 Fragmentos de hierro |
| Forgeguard PauldronsНаплечники стража кузницы熔炉守卫肩甲Hombreras de guardia de la forja | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 4 Metal Gauges: Shoulders, 25 Riverlands Essence, 18 Glittering Metal Strand, 69 Zinc Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 7 Bear Leather, 1 Slate Armor Mold, 1 Iron Fragments4 Металлические шаблоны: Плечи, 25 Эссенция Риверлендса, 18 Искрящаяся металлическая нить, 69 Цинковая Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 7 Медвежья кожа, 1 Сланцевая форма для доспехов, 1 Осколки железа4×金属量规:肩部、25×里弗兰兹精华、18×闪亮金属丝、69×锌制护甲板、1×闪亮钢锭、7×熊皮革、1×板岩护甲模具、1×铁碎片4 Calibres de metal: Hombreras, 25 Esencia de Riverlands, 18 Hebra de metal reluciente, 69 Blindaje de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 7 Cuero de oso, 1 Molde de armadura de pizarra, 1 Fragmentos de hierro |
| Forgeguard GirdleПояс стража кузницы熔炉守卫腰带Faja de guardia de la forja | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 4 Metal Gauges: Waist, 11 Riverlands Essence, 7 Glittering Metal Strand, 34 Zinc Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 2 Bear Leather, 1 Slate Armor Mold4 Металлические шаблоны: Пояс, 11 Эссенция Риверлендса, 7 Искрящаяся металлическая нить, 34 Цинковая Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 2 Медвежья кожа, 1 Сланцевая форма для доспехов4金属规格:腰部,11里弗兰兹精华,7闪亮金属丝,34锌制护甲板,1闪亮钢锭,2熊皮革,1板岩护甲模具4 Calibres de metal: Cintura, 11 Esencia de Riverlands, 7 Hebra de metal reluciente, 34 Blindaje de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 2 Cuero de oso, 1 Molde de armadura de pizarra |
| Aggrieved Plateshaper's Tool BeltПоясной ремень озлобленного латника愤懑板甲匠的工具腰带Cinturón de herramientas del Forjador de Placas Agraviado | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 5 Glittering Metal Strand, 15 Copper Ingot, 1 Raptor Hide, 1 Glittering Steel Ingot5 Искрящаяся металлическая нить, 15 Медный слиток, 1 Шкура раптора, 1 Сверкающий стальной слиток5闪亮金属丝,15铜锭,1迅猛龙兽皮,1闪亮钢锭5 Hebra de metal reluciente, 15 Lingote de cobre, 1 Piel de raptor, 1 Lingote de acero reluciente |
| Insulated Braithreach Tool BeltУтеплённый поясной ремень Брейтрича保暖布赖斯里奇工具腰带Cinturón de herramientas aislado de Braithreach | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 5 Glittering Metal Strand, 15 Copper Ingot, 1 Raptor Hide, 1 Glittering Steel Ingot5 Искрящаяся металлическая нить, 15 Медный слиток, 1 Шкура раптора, 1 Сверкающий стальной слиток5闪亮金属丝,15铜锭,1迅猛龙兽皮,1闪亮钢锭5 Hebra de metal reluciente, 15 Lingote de cobre, 1 Piel de raptor, 1 Lingote de acero reluciente |
| Slagbreaker's Mining Tool BeltПоясной ремень шахтёра-шлаколома碎渣者的采矿工具腰带Cinturón de herramientas de minería de Rompeescorias | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 5 Glittering Metal Strand, 15 Copper Ingot, 1 Raptor Hide, 1 Glittering Steel Ingot5 Искрящаяся металлическая нить, 15 Медный слиток, 1 Шкура раптора, 1 Сверкающий стальной слиток5闪亮金属丝,15铜锭,1迅猛龙兽皮,1闪亮钢锭5 Hebra de metal reluciente, 15 Lingote de cobre, 1 Piel de raptor, 1 Lingote de acero reluciente |
| Dunzen Smith's Tool BeltПоясной ремень кузнеца Дунзена敦岑铁匠工具腰带Cinturón de herramientas de herrero de Dunzen | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 5 Glittering Metal Strand, 15 Copper Ingot, 1 Raptor Hide, 1 Glittering Steel Ingot5 Искрящаяся металлическая нить, 15 Медный слиток, 1 Шкура раптора, 1 Сверкающий стальной слиток5闪亮金属丝,15铜锭,1迅猛龙兽皮,1闪亮钢锭5 Hebra de metal reluciente, 15 Lingote de cobre, 1 Piel de raptor, 1 Lingote de acero reluciente |
| Rebel's RewardНаграда повстанца反叛者的奖赏Recompensa del rebelde | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 6 Metal Gauges: Forearms, 1 Forgeguard's Steel, 18 Glittering Metal Strand, 58 Copper Armor Plating, 1 Glittering Steel Ingot, 4 Otter Leather, 2 Slate Armor Mold6 Металлические шаблоны: Предплечья, 1 Сталь кузнечного стража, 18 Искрящаяся металлическая нить, 58 Медная Бронепластина, 1 Сверкающий стальной слиток, 4 Кожа выдры, 2 Сланцевая форма для доспехов6×金属量规:前臂、1×熔炉守卫的钢刃、18×闪亮金属丝、58×铜制护甲板、1×闪亮钢锭、4×水獭皮革、2×板岩护甲模具6 Calibres de metal: Antebrazos, 1 Acero del guardia de la forja, 18 Hebra de metal reluciente, 58 Placas de armadura de cobre, 1 Lingote de acero reluciente, 4 Cuero de nutria, 2 Molde de armadura de pizarra |
| Forgeguard's DeflectorОтражатель кузнечного стража熔炉守卫的偏导盾Deflector del guardia de la forja | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 44 Metal Gauges: Chest, 1 Forgeguard's Harness, 31 Glittering Metal Strand, 94 Copper Armor Plating, 1 Glittering Steel Armor Plating, 10 Skinwalker Leather, 1 Slate Armor Mold44 Металлические шаблоны: Грудь, 1 Упряжь кузнечного стража, 31 Искрящаяся металлическая нить, 94 Медная Бронепластина, 1 Бронепластина из мерцающей стали, 10 Кожа скинволкера, 1 Сланцевая форма для доспехов44×金属量规:胸部、1×熔炉守卫的背带甲、31×闪亮金属丝、94×铜制护甲板、1×闪亮钢甲板、10×皮行者皮革、1×板岩护甲模具44 Calibres de metal: pecho, 1 Arnés del guardia de la forja, 31 Hebra de metal reluciente, 94 Placas de armadura de cobre, 1 Placas de armadura de acero reluciente, 10 Cuero de cambiapieles, 1 Molde de armadura de pizarra |
| Slagbreaker's Mining PickaxeКирка шахтёра-шлаколома碎渣者的采矿鹤嘴锄Pico de minería de Rompeescorias | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 80 Pick-Head Fixing Bolts, 6 Dried Ash Board, 5 Copper Ingot, 1 Glittering Steel Ingot80 Крепёжные болты для кирки, 6 Доска из сушёного ясеня, 5 Медный слиток, 1 Сверкающий стальной слиток80个镐头固定螺栓,6个干燥白蜡木板,5个铜锭,1个闪亮钢锭80 Pernos de fijación del cabezal de pico, 6 Tabla de fresno seca, 5 Lingote de cobre, 1 Lingote de acero reluciente |
| Glittering Spall RingКольцо с искрящимся осколком闪亮碎石戒指Anillo de esquirla reluciente | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 12 Ring's Final Touches, 10 Glittering Metal Strand, 10 Riverlands Essence, 61 Zinc Ingot, 1 Glittering Steel Ingot, 8 Emerald, 27 Ruby12 Финальные штрихи кольца, 10 Искрящаяся металлическая нить, 10 Эссенция Риверлендса, 61 Цинковый слиток, 1 Сверкающий стальной слиток, 8 Изумруд, 27 Рубин12戒指的最后修饰,10闪亮金属丝,10里弗兰兹精华,61锌锭,1闪亮钢锭,8翡翠,27红宝石12 Últimos toques del anillo, 10 Hebra de metal reluciente, 10 Esencia de Riverlands, 61 Lingote de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 8 Esmeralda, 27 Rubí |
| Salvaged Slag EarringСерьга из переработанного шлака回收熔渣耳环Pendiente de escoria recuperada | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 22 Earring's Final Touches, 12 Glittering Metal Strand, 10 Riverlands Essence, 65 Copper Ingot, 1 Glittering Steel Ingot, 6 Emerald, 30 Ruby22 Финальные штрихи серьги, 12 Искрящаяся металлическая нить, 10 Эссенция Риверлендса, 65 Медный слиток, 1 Сверкающий стальной слиток, 6 Изумруд, 30 Рубин22 耳环的收尾工序、12 闪亮金属丝、10 里弗兰兹精华、65 铜锭、1 闪亮钢锭、6 翡翠、30 红宝石22 Los toques finales del pendiente, 12 Hebra de metal reluciente, 10 Esencia de Riverlands, 65 Lingote de cobre, 1 Lingote de acero reluciente, 6 Esmeralda, 30 Rubí |
| Blackened Chain CollarПочерневший цепной ошейник黑化锁链项圈Collar de cadena ennegrecida | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 13 Necklace's Final Touches, 18 Glittering Metal Strand, 9 Riverlands Essence, 96 Copper Ingot, 1 Glittering Steel Ingot, 14 Bluebell Thread13 Финальные штрихи ожерелья, 18 Искрящаяся металлическая нить, 9 Эссенция Риверлендса, 96 Медный слиток, 1 Сверкающий стальной слиток, 14 Нить колокольчика13项链的收尾工艺,18闪亮金属丝,9里弗兰兹精华,96铜锭,1闪亮钢锭,14蓝铃线13 Los toques finales del collar, 18 Hebra de metal reluciente, 9 Esencia de Riverlands, 96 Lingote de cobre, 1 Lingote de acero reluciente, 14 Hilo de Campanilla |
| Forgelord's SignetПерстень-печать повелителя кузниц锻炉领主的印戒Sello del Señor de la Forja | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 27 Ring's Final Touches, 1 Ancient Dunzen Ingot, 8 Glittering Metal Strand, 61 Zinc Ingot, 1 Glittering Steel Ingot, 8 Emerald, 27 Ruby27 Финальные штрихи кольца, 1 Древний слиток Дунзен, 8 Искрящаяся металлическая нить, 61 Цинковый слиток, 1 Сверкающий стальной слиток, 8 Изумруд, 27 Рубин27戒指的最后修饰,1古代敦岑锭,8闪亮金属丝,61锌锭,1闪亮钢锭,8翡翠,27红宝石27 Últimos toques del anillo, 1 Lingote antiguo de Dunzen, 8 Hebra de metal reluciente, 61 Lingote de zinc, 1 Lingote de acero reluciente, 8 Esmeralda, 27 Rubí |
| Toren Scout CuirassКираса Разведчика Торен托伦斥候胸甲Coraza de explorador de Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 44 Medium Gauges: Chest, 21 Glittering Metal Strand, 29 Riverlands Essence, 86 Grem Leather, 13 Bear Fur, 5 Gloom Thread, 31 Daffodil Bolt44 Средние лекала: грудь, 21 Искрящаяся металлическая нить, 29 Эссенция Риверлендса, 86 Кожа грема, 13 Медвежий мех, 5 Сумрачная нить, 31 Болт «Нарцисс»中型量规:胸部×44、闪亮金属丝×21、里弗兰兹精华×29、格雷姆皮革×86、熊毛×13、幽暗丝线×5、水仙布匹×3144 Calibres medios: pecho, 21 Hebra de metal reluciente, 29 Esencia de Riverlands, 86 Cuero de grem, 13 Pelaje de oso, 5 Hilo de penumbra, 31 Rollo de narciso |
| Toren Scout BootsСапоги Разведчика Торен托伦斥候靴Botas de explorador de Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 21 Medium Gauges: Feet, 18 Glittering Metal Strand, 25 Riverlands Essence, 55 Grem Leather, 10 Bear Fur, 4 Gloom Thread, 29 Daffodil Bolt21 Средние лекала: ступни, 18 Искрящаяся металлическая нить, 25 Эссенция Риверлендса, 55 Кожа грема, 10 Медвежий мех, 4 Сумрачная нить, 29 Болт «Нарцисс»中型量规:足部×21、闪亮金属丝×18、里弗兰兹精华×25、格雷姆皮革×55、熊毛×10、幽暗丝线×4、水仙布匹×2921 Calibres medios: pies, 18 Hebra de metal reluciente, 25 Esencia de Riverlands, 55 Cuero de grem, 10 Pelaje de oso, 4 Hilo de penumbra, 29 Rollo de narciso |
| Toren Scout BracersНаручи Разведчика Торен托伦斥候护腕Brazales de explorador de Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 17 Medium Gauges: Forearms, 15 Glittering Metal Strand, 21 Riverlands Essence, 46 Grem Leather, 8 Bear Fur, 3 Gloom Thread, 26 Daffodil Bolt17 Средние лекала: предплечья, 15 Искрящаяся металлическая нить, 21 Эссенция Риверлендса, 46 Кожа грема, 8 Медвежий мех, 3 Сумрачная нить, 26 Болт «Нарцисс»中型量规:前臂×17、闪亮金属丝×15、里弗兰兹精华×21、格雷姆皮革×46、熊毛×8、幽暗丝线×3、水仙布匹×2617 Calibres medios: antebrazos, 15 Hebra de metal reluciente, 21 Esencia de Riverlands, 46 Cuero de grem, 8 Pelaje de oso, 3 Hilo de penumbra, 26 Rollo de narciso |
| Toren Scout GlovesПерчатки Разведчика Торен托伦斥候手套Guantes de explorador de Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 21 Medium Gauges: Hands, 18 Glittering Metal Strand, 25 Riverlands Essence, 55 Grem Leather, 10 Bear Fur, 4 Gloom Thread, 29 Daffodil Bolt21 Средние лекала: руки, 18 Искрящаяся металлическая нить, 25 Эссенция Риверлендса, 55 Кожа грема, 10 Медвежий мех, 4 Сумрачная нить, 29 Болт «Нарцисс»中型量规:手部×21、闪亮金属丝×18、里弗兰兹精华×25、格雷姆皮革×55、熊毛×10、幽暗丝线×4、水仙布匹×2921 Calibres medios: manos, 18 Hebra de metal reluciente, 25 Esencia de Riverlands, 55 Cuero de grem, 10 Pelaje de oso, 4 Hilo de penumbra, 29 Rollo de narciso |
| Toren Scout HelmШлем Разведчика Торен托伦斥候头盔Yelmo de explorador de Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 44 Medium Gauges: Head, 21 Glittering Metal Strand, 29 Riverlands Essence, 71 Grem Leather, 12 Bear Fur, 4 Gloom Thread, 29 Daffodil Bolt44 Средние лекала: голова, 21 Искрящаяся металлическая нить, 29 Эссенция Риверлендса, 71 Кожа грема, 12 Медвежий мех, 4 Сумрачная нить, 29 Болт «Нарцисс»中型量规:头部×44、闪亮金属丝×21、里弗兰兹精华×29、格雷姆皮革×71、熊毛×12、幽暗丝线×4、水仙布匹×2944 Calibres medios: cabeza, 21 Hebra de metal reluciente, 29 Esencia de Riverlands, 71 Cuero de grem, 12 Pelaje de oso, 4 Hilo de penumbra, 29 Rollo de narciso |
| Toren Scout GreavesПоножи Разведчика Торен托伦斥候胫甲Grebas de explorador de Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 44 Medium Gauges: Legs, 21 Glittering Metal Strand, 29 Riverlands Essence, 86 Grem Leather, 13 Bear Fur, 5 Gloom Thread, 31 Daffodil Bolt44 Средние лекала: ноги, 21 Искрящаяся металлическая нить, 29 Эссенция Риверлендса, 86 Кожа грема, 13 Медвежий мех, 5 Сумрачная нить, 31 Болт «Нарцисс»44×中型量规:腿部、21×闪亮金属丝、29×里弗兰兹精华、86×格雷姆皮革、13×熊毛、5×幽暗丝线、31×水仙布匹44 Calibres medios: piernas, 21 Hebra de metal reluciente, 29 Esencia de Riverlands, 86 Cuero de grem, 13 Pelaje de oso, 5 Hilo de penumbra, 31 Rollo de narciso |
| Toren Scout PauldronsНаплечники Разведчика Торен托伦斥候肩甲Hombreras de explorador de Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 21 Medium Gauges: Shoulders, 18 Glittering Metal Strand, 25 Riverlands Essence, 55 Grem Leather, 10 Bear Fur, 4 Gloom Thread, 29 Daffodil Bolt21 Средние лекала: плечи, 18 Искрящаяся металлическая нить, 25 Эссенция Риверлендса, 55 Кожа грема, 10 Медвежий мех, 4 Сумрачная нить, 29 Болт «Нарцисс»21×中型量规:肩部、18×闪亮金属丝、25×里弗兰兹精华、55×格雷姆皮革、10×熊毛、4×幽暗丝线、29×水仙布匹21 Calibres medios: hombreras, 18 Hebra de metal reluciente, 25 Esencia de Riverlands, 55 Cuero de grem, 10 Pelaje de oso, 4 Hilo de penumbra, 29 Rollo de narciso |
| Toren Scout BeltПояс Разведчика Торен托伦斥候腰带Cinturón de explorador de Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 11 Medium Gauges: Waist, 12 Glittering Metal Strand, 14 Riverlands Essence, 37 Grem Leather, 5 Bear Fur, 2 Gloom Thread, 3 Daffodil Bolt11 Средние шаблоны: Пояс, 12 Искрящаяся металлическая нить, 14 Эссенция Риверлендса, 37 Кожа грема, 5 Медвежий мех, 2 Сумрачная нить, 3 Болт «Нарцисс»11×中型量规:腰部、12×闪亮金属丝、14×里弗兰兹精华、37×格雷姆皮革、5×熊毛、2×幽暗丝线、3×水仙布匹11 Calibres medios: cintura, 12 Hebra de metal reluciente, 14 Esencia de Riverlands, 37 Cuero de grem, 5 Pelaje de oso, 2 Hilo de penumbra, 3 Rollo de narciso |
| Toren Scout CapeПлащ Разведчика Торен托伦斥候披风Capa de explorador de Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 11 Leather Gauges: Back, 7 Glittering Metal Strand, 14 Riverlands Essence, 39 Grem Leather, 5 Bear Fur, 2 Gloom Thread, 3 Daffodil Bolt11 Кожаные мерки: спина, 7 Искрящаяся металлическая нить, 14 Эссенция Риверлендса, 39 Кожа грема, 5 Медвежий мех, 2 Сумрачная нить, 3 Болт «Нарцисс»11 皮革量规:背部、7 闪亮金属丝、14 里弗兰兹精华、39 格雷姆皮革、5 熊毛、2 幽暗丝线、3 水仙布匹11 Calibres de cuero: espalda, 7 Hebra de metal reluciente, 14 Esencia de Riverlands, 39 Cuero de grem, 5 Pelaje de oso, 2 Hilo de penumbra, 3 Rollo de narciso |
| Aggrieved Plateshaper's SkivviesИсподнее озлобленного латника愤懑板甲匠的内衣裤Calzones del Forjador de Placas Agraviado | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 4 Glittering Metal Strand, 10 Wolf Leather, 4 Bluebell Thread, 1 Gryphon Leather4 Искрящаяся металлическая нить, 10 Волчья кожа, 4 Нить колокольчика, 1 Кожа грифона4闪亮金属丝,10狼皮革,4蓝铃线,1狮鹫皮革4 Hebra de metal reluciente, 10 Cuero de lobo, 4 Hilo de Campanilla, 1 Cuero de grifo |
| Insulated Beaithreach SkivviesУтеплённое исподнее Брейтрича保暖贝斯里奇内衣Ropa interior aislada de Beaithreach | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 4 Glittering Metal Strand, 10 Wolf Leather, 4 Bluebell Thread, 1 Gryphon Leather4 Искрящаяся металлическая нить, 10 Волчья кожа, 4 Нить колокольчика, 1 Кожа грифона4闪亮金属丝,10狼皮革,4蓝铃线,1狮鹫皮革4 Hebra de metal reluciente, 10 Cuero de lobo, 4 Hilo de Campanilla, 1 Cuero de grifo |
| Slagbreaker Miner's SkivviesИсподнее шахтёра-шлаколома碎渣矿工内衣Ropa interior de minero de Rompeescorias | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 4 Glittering Metal Strand, 10 Wolf Leather, 4 Bluebell Thread, 1 Gryphon Leather4 Искрящаяся металлическая нить, 10 Волчья кожа, 4 Нить колокольчика, 1 Кожа грифона4闪亮金属丝,10狼皮革,4蓝铃线,1狮鹫皮革4 Hebra de metal reluciente, 10 Cuero de lobo, 4 Hilo de Campanilla, 1 Cuero de grifo |
| Dunzen Smith's SkivviesИсподнее кузнеца Дунзена敦岑铁匠内衣Ropa interior de herrero de Dunzen | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 4 Glittering Metal Strand, 10 Wolf Leather, 4 Bluebell Thread, 1 Gryphon Leather4 Искрящаяся металлическая нить, 10 Волчья кожа, 4 Нить колокольчика, 1 Кожа грифона4闪亮金属丝,10狼皮革,4蓝铃线,1狮鹫皮革4 Hebra de metal reluciente, 10 Cuero de lobo, 4 Hilo de Campanilla, 1 Cuero de grifo |
| Forgelord's Mining PouchГорняцкий мешок Повелителя Горна锻炉领主的采矿袋Bolsa de minería del Señor de la Forja | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 10 Glittering Metal Strand, 20 Bear Leather, 1 Wool Thread10 Искрящаяся металлическая нить, 20 Медвежья кожа, 1 Шерстяная нить10 闪亮金属丝、20 熊皮革、1 羊毛线10 Hebra de metal reluciente, 20 Cuero de oso, 1 Hilo de lana |
| Braithreach StompersТоптуны Брейтрича布雷斯里奇重踏靴Pisadores de Braithreach | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 33 Medium Gauges: Feet, 1 Soot Covered Leather, 19 Glittering Metal Strand, 88 Wolf Fur, 10 Skinwalker Leather, 4 Gloom Tassel33 Средние лекала: ступни, 1 Кожа, покрытая сажей, 19 Искрящаяся металлическая нить, 88 Волчий мех, 10 Кожа скинволкера, 4 Кисточка «Мрак»中型量规:足部×33、煤灰皮革×1、闪亮金属丝×19、狼毛×88、皮行者皮革×10、幽暗流苏×433 Calibres medios: pies, 1 Cuero cubierto de hollín, 19 Hebra de metal reluciente, 88 Pelaje de lobo, 10 Cuero de cambiapieles, 4 Borla de penumbra |
| Toren Administrator RobeРоба Администратора Торен托伦管理者长袍Túnica de Administrador Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 33 Cloth Gauges: Chest, 36 Riverlands Essence, 29 Glittering Metal Strand, 75 Daffodil Prepared Yardage, 5 Gloom Thread, 13 Giant Bullywog Leather, 27 Tanned Grem Skin33 Лекала для ткани: грудь, 36 Эссенция Риверлендса, 29 Искрящаяся металлическая нить, 75 Подготовленный метраж из нарцисса, 5 Сумрачная нить, 13 Кожа гигантской жабы-быка, 27 Дублёная кожа грема33×布料量规:胸部、36×里弗兰兹精华、29×闪亮金属丝、75×水仙备用布料、5×幽暗丝线、13×巨型霸王蛙皮革、27×鞣制格雷姆皮33 Medidas de tela: pecho, 36 Esencia de Riverlands, 29 Hebra de metal reluciente, 75 Metraje preparado de narciso, 5 Hilo de penumbra, 13 Cuero de rana toro gigante, 27 Piel curtida de grem |
| Toren Administrator BootsСапоги Администратора Торен托伦管理者靴子Botas de Administrador Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 25 Cloth Gauges: Feet, 21 Riverlands Essence, 18 Glittering Metal Strand, 53 Daffodil Prepared Yardage, 4 Gloom Thread, 10 Giant Bullywog Leather, 23 Tanned Grem Skin25 Лекала для ткани: ступни, 21 Эссенция Риверлендса, 18 Искрящаяся металлическая нить, 53 Подготовленный метраж из нарцисса, 4 Сумрачная нить, 10 Кожа гигантской жабы-быка, 23 Дублёная кожа грема25×布料量规:足部、21×里弗兰兹精华、18×闪亮金属丝、53×水仙备用布料、4×幽暗丝线、10×巨型霸王蛙皮革、23×鞣制格雷姆皮25 Medidas de tela: pies, 21 Esencia de Riverlands, 18 Hebra de metal reluciente, 53 Metraje preparado de narciso, 4 Hilo de penumbra, 10 Cuero de rana toro gigante, 23 Piel curtida de grem |
| Toren Administrator ArmbandsНарукавники Администратора Торен托伦管理者臂环Brazaletes de Administrador Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 21 Cloth Gauges: Forearms, 18 Riverlands Essence, 15 Glittering Metal Strand, 40 Daffodil Prepared Yardage, 3 Gloom Thread, 8 Giant Bullywog Leather, 25 Tanned Grem Skin21 Лекала для ткани: предплечья, 18 Эссенция Риверлендса, 15 Искрящаяся металлическая нить, 40 Подготовленный метраж из нарцисса, 3 Сумрачная нить, 8 Кожа гигантской жабы-быка, 25 Дублёная кожа грема21×布料量规:前臂、18×里弗兰兹精华、15×闪亮金属丝、40×水仙备用布料、3×幽暗丝线、8×巨型霸王蛙皮革、25×鞣制格雷姆皮21 Medidas de tela: antebrazos, 18 Esencia de Riverlands, 15 Hebra de metal reluciente, 40 Metraje preparado de narciso, 3 Hilo de penumbra, 8 Cuero de rana toro gigante, 25 Piel curtida de grem |
| Toren Administrator GlovesПерчатки Администратора Торен托伦管理者手套Guantes de Administrador Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 25 Cloth Gauges: Hands, 21 Riverlands Essence, 18 Glittering Metal Strand, 53 Daffodil Prepared Yardage, 4 Gloom Thread, 10 Giant Bullywog Leather, 23 Tanned Grem Skin25 Лекала для ткани: руки, 21 Эссенция Риверлендса, 18 Искрящаяся металлическая нить, 53 Подготовленный метраж из нарцисса, 4 Сумрачная нить, 10 Кожа гигантской жабы-быка, 23 Дублёная кожа грема25×布料量规:手部、21×里弗兰兹精华、18×闪亮金属丝、53×水仙备用布料、4×幽暗丝线、10×巨型霸王蛙皮革、23×鞣制格雷姆皮25 Medidas de tela: manos, 21 Esencia de Riverlands, 18 Hebra de metal reluciente, 53 Metraje preparado de narciso, 4 Hilo de penumbra, 10 Cuero de rana toro gigante, 23 Piel curtida de grem |
| Toren Administrator HoodКапюшон Администратора Торен托伦管理者兜帽Capucha de Administrador Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 29 Cloth Gauges: Head, 31 Riverlands Essence, 21 Glittering Metal Strand, 64 Daffodil Prepared Yardage, 4 Gloom Thread, 12 Giant Bullywog Leather, 27 Tanned Grem Skin29 Лекала для ткани: голова, 31 Эссенция Риверлендса, 21 Искрящаяся металлическая нить, 64 Подготовленный метраж из нарцисса, 4 Сумрачная нить, 12 Кожа гигантской жабы-быка, 27 Дублёная кожа грема29×布料量规:头部、31×里弗兰兹精华、21×闪亮金属丝、64×水仙备用布料、4×幽暗丝线、12×巨型霸王蛙皮革、27×鞣制格雷姆皮29 Medidas de tela: cabeza, 31 Esencia de Riverlands, 21 Hebra de metal reluciente, 64 Metraje preparado de narciso, 4 Hilo de penumbra, 12 Cuero de rana toro gigante, 27 Piel curtida de grem |
| Toren Administrator LeggingsЛеггинсы Администратора Торен托伦管理者护腿Mallas de Administrador Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 33 Light Gauges: Legs, 36 Riverlands Essence, 29 Glittering Metal Strand, 75 Daffodil Prepared Yardage, 5 Gloom Thread, 13 Giant Bullywog Leather, 27 Tanned Grem Skin33 Лёгкие мерки: ноги, 36 Эссенция Риверлендса, 29 Искрящаяся металлическая нить, 75 Подготовленный метраж из нарцисса, 5 Сумрачная нить, 13 Кожа гигантской жабы-быка, 27 Дублёная кожа грема33 轻甲量规:腿部、36 里弗兰兹精华、29 闪亮金属丝、75 水仙备用布料、5 幽暗丝线、13 巨型霸王蛙皮革、27 鞣制格雷姆皮33 Calibres ligeros: piernas, 36 Esencia de Riverlands, 29 Hebra de metal reluciente, 75 Metraje preparado de narciso, 5 Hilo de penumbra, 13 Cuero de rana toro gigante, 27 Piel curtida de grem |
| Toren Administrator PauldronsНаплечники Администратора Торен托伦管理者肩甲Hombreras de Administrador Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 8 Glittering Metal Strand, 16 Grave Bolt, 1 Skinwalker Leather, 1 Glittering Steel Ingot8 Искрящаяся металлическая нить, 16 Могильный отрез, 1 Кожа скинволкера, 1 Сверкающий стальной слиток闪亮金属丝×8、墓穴弩箭×16、皮行者皮革×1、闪亮钢锭×18 Hebra de metal reluciente, 16 Virote sepulcral, 1 Cuero de cambiapieles, 1 Lingote de acero reluciente |
| Toren Administrator BeltПояс Администратора Торен托伦管理者腰带Cinturón de Administrador Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 7 Glittering Metal Strand, 13 Grave Bolt, 1 Skinwalker Leather, 1 Glittering Steel Ingot7 Искрящаяся металлическая нить, 13 Могильный отрез, 1 Кожа скинволкера, 1 Сверкающий стальной слиток闪亮金属丝×7、墓穴弩箭×13、皮行者皮革×1、闪亮钢锭×17 Hebra de metal reluciente, 13 Virote sepulcral, 1 Cuero de cambiapieles, 1 Lingote de acero reluciente |
| Toren Administrator CloakПлащ Администратора Торен托伦管理者斗篷Capa de Administrador Toren | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 16 Cloth Gauges: Back, 12 Riverlands Essence, 7 Glittering Metal Strand, 29 Snowdrop Prepared Yardage, 2 Gloom Thread, 5 Giant Bullywog Leather, 12 Tanned Grem Skin16 Лекала для ткани: спина, 12 Эссенция Риверлендса, 7 Искрящаяся металлическая нить, 29 Подготовленный метраж из подснежника, 2 Сумрачная нить, 5 Кожа гигантской жабы-быка, 12 Дублёная кожа грема16个布料量规:背部,12个里弗兰兹精华,7个闪亮金属丝,29个雪花莲备用布料,2个幽暗丝线,5个巨型霸王蛙皮革,12个鞣制格雷姆皮16 Medidas de tela: espalda, 12 Esencia de Riverlands, 7 Hebra de metal reluciente, 29 Tela preparada de campanilla de invierno, 2 Hilo de penumbra, 5 Cuero de rana toro gigante, 12 Piel curtida de grem |
| Slagbreaker's Mining BagСумка шахтёра-шлаколома碎渣者的采矿包Bolsa de minería de Rompeescorias | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 1 Packwright's Universal Strap Set, 1 Glittering Metal Strand, 5 Linen Thread, 1 Bluebell Thread, 1 Grave ThreadУниверсальный набор ремней упаковщика: 1, Искрящаяся металлическая нить: 1, Льняная нить: 5, Нить колокольчика: 1, Могильная нить: 11包匠的万能绑带套装,1闪亮金属丝,5亚麻线,1蓝铃线,1墓穴线1 Juego universal de correas del Mochilero, 1 Hebra de metal reluciente, 5 Hilo de lino, 1 Hilo de Campanilla, 1 Hilo sepulcral |
| Aggrieved Plateshaper's ShirtРубаха озлобленного латника愤懑板甲匠的衬衫Camisa del Forjador de Placas Agraviado | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 1 Glittering Metal Strand, 5 Linen Prepared Yardage, 1 Glittering Steel Ingot, 1 Grave Thread1 Искрящаяся металлическая нить, 5 Подготовленный метраж из льна, 1 Сверкающий стальной слиток, 1 Могильная нить1闪亮金属丝,5亚麻备料布段,1闪亮钢锭,1墓穴线1 Hebra de metal reluciente, 5 Metraje preparado de lino, 1 Lingote de acero reluciente, 1 Hilo sepulcral |
| Insulated Braithreach ShirtУтеплённая рубаха Брейтрича保暖布赖斯里奇衬衫Camisa aislada de Braithreach | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 1 Glittering Metal Strand, 5 Linen Prepared Yardage, 1 Glittering Steel Ingot, 1 Grave Thread1 Искрящаяся металлическая нить, 5 Подготовленный метраж из льна, 1 Сверкающий стальной слиток, 1 Могильная нить1闪亮金属丝,5亚麻备料布段,1闪亮钢锭,1墓穴线1 Hebra de metal reluciente, 5 Metraje preparado de lino, 1 Lingote de acero reluciente, 1 Hilo sepulcral |
| Slagbreaker Miner's ShirtРубаха шахтёра-шлаколома碎渣矿工衬衫Camisa de minero de Rompeescorias | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 1 Glittering Metal Strand, 5 Linen Prepared Yardage, 1 Glittering Steel Ingot, 1 Grave Thread1 Искрящаяся металлическая нить, 5 Подготовленный метраж из льна, 1 Сверкающий стальной слиток, 1 Могильная нить1闪亮金属丝,5亚麻备料布段,1闪亮钢锭,1墓穴线1 Hebra de metal reluciente, 5 Metraje preparado de lino, 1 Lingote de acero reluciente, 1 Hilo sepulcral |
| Dunzen Smith's ShirtРубаха кузнеца Дунзена敦岑铁匠衬衫Camisa de herrero de Dunzen | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 1 Glittering Metal Strand, 5 Linen Prepared Yardage, 1 Glittering Steel Ingot, 1 Grave Thread1 Искрящаяся металлическая нить, 5 Подготовленный метраж из льна, 1 Сверкающий стальной слиток, 1 Могильная нить1闪亮金属丝,5亚麻备料布段,1闪亮钢锭,1墓穴线1 Hebra de metal reluciente, 5 Metraje preparado de lino, 1 Lingote de acero reluciente, 1 Hilo sepulcral |
| The Brace of BalmНаруч Бальзама香膏护腕El Par de Bálsamo | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 23 Cloth Gauges: Hands, 1 Pelomneh's Nursing Cloth, 24 Glittering Metal Strand, 46 Snowdrop Prepared Yardage, 4 Spindlehemp Thread, 10 Bear Leather, 25 Wolf Leather23 Лекала для ткани: руки, 1 Перевязочная ткань Пеломнэ, 24 Искрящаяся металлическая нить, 46 Подготовленный метраж из подснежника, 4 Нить из веретённой конопли, 10 Медвежья кожа, 25 Волчья кожа23×布料量规:手部、1×佩洛姆内的护理布、24×闪亮金属丝、46×雪花莲备用布料、4×纺锤麻线、10×熊皮革、25×狼皮革23 Medidas de tela: manos, 1 Paño de lactancia de Pelomneh, 24 Hebra de metal reluciente, 46 Tela preparada de campanilla de invierno, 4 Hilo de cáñamo huso, 10 Cuero de oso, 25 Cuero de lobo |
| Forgeguard's CloakПлащ стража кузницы熔炉守卫的披风Capa del guardia de la forja | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 16 Cloth Gauges: Back, 12 Riverlands Essence, 7 Glittering Metal Strand, 29 Daffodil Prepared Yardage, 2 Gloom Thread, 5 Giant Bullywog Leather, 12 Tanned Grem Skin16 Лекала для ткани: спина, 12 Эссенция Риверлендса, 7 Искрящаяся металлическая нить, 29 Подготовленный метраж из нарцисса, 2 Сумрачная нить, 5 Кожа гигантской жабы-быка, 12 Дублёная кожа грема16个布料量规:背部,12个里弗兰兹精华,7个闪亮金属丝,29个水仙备用布料,2个幽暗丝线,5个巨型霸王蛙皮革,12个鞣制格雷姆皮16 Medidas de tela: espalda, 12 Esencia de Riverlands, 7 Hebra de metal reluciente, 29 Metraje preparado de narciso, 2 Hilo de penumbra, 5 Cuero de rana toro gigante, 12 Piel curtida de grem |
| Pinion PenПеро Пиниона羽管笔Pluma de piñón | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 40 Wand's Final Touches, 47 Glittering Metal Strand, 1 Perfect Pinion, 2 Glittering Steel Ingot, 123 Dried Oak Board, 21 Emerald Powder, 21 Obsidian40 Финальная отделка жезла, 47 Искрящаяся металлическая нить, 1 Идеальное перо-маховик, 2 Сверкающий стальной слиток, 123 Доска из сушёного дуба, 21 Изумрудный порошок, 21 Обсидиан40个魔杖的收尾之笔、47个闪亮金属丝、1个完美羽翼、2个闪亮钢锭、123个干燥橡木板、21个翡翠粉末、21个黑曜石40 Toques finales de la varita, 47 Hebra de metal reluciente, 1 Plumón perfecto, 2 Lingote de acero reluciente, 123 Tabla de roble seca, 21 Polvo de esmeralda, 21 Obsidiana |
| Forgefire YokeЯрмо Форджфайр福奇法尔肩轭Yugo Forgefire | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 38 Wand's Final Touches, 1 Chipped Lodestone, 60 Turquoise Sea Essence, 62 Dried Coconut Board, 3 Dried Dragon Tree Board, 7 Emerald Powder, 3 Sapphire38 Финальная отделка жезла, 1 Расколотый магнитный камень, 60 Эссенция Бирюзового моря, 62 Сушёная доска из кокосовой пальмы, 3 Сушёная доска из драконового дерева, 7 Изумрудный порошок, 3 Сапфир38个魔杖的收尾之笔、1个缺损的磁石、60个绿松石之海精华、62个干燥椰木板、3个干燥龙血树木板、7个翡翠粉末、3个蓝宝石38 Toques finales de la varita, 1 Magnetita astillada, 60 Esencia del Mar Turquesa, 62 Tabla de cocotero seca, 3 Tabla de drago seca, 7 Polvo de esmeralda, 3 Zafiro |
| Dunzentine SpellbookКнига заклинаний Данзентина敦赞汀法术书Libro de hechizos dunzentino | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 48 Book's Final Touches, 80 Glittering Metal Strand, 3 Glittering Steel Ingot, 10 Dried Weeping Willow Board, 185 Dried Oak Board, 28 Ruby Powder48 Финальная отделка книги, 80 Искрящаяся металлическая нить, 3 Сверкающий стальной слиток, 10 Доска из сушёной плакучей ивы, 185 Доска из сушёного дуба, 28 Рубиновый порошок48个书的最后修饰,80个闪亮金属丝,3个闪亮钢锭,10个干燥垂柳木板,185个干燥橡木板,28个红宝石粉末48 Los toques finales del libro, 80 Hebra de metal reluciente, 3 Lingote de acero reluciente, 10 Tabla de sauce llorón seca, 185 Tabla de roble seca, 28 Polvo de rubí |
| Dunzentine FocusФокус Данзентина敦赞汀法器Foco dunzentino | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 30 Wand's Final Touches, 18 Glittering Metal Strand, 20 Riverlands Essence, 62 Dried Ash Board, 3 Dried Weeping Willow Board, 3 Obsidian Powder, 1 Glittering Steel Ingot30 Финальная отделка жезла, 18 Искрящаяся металлическая нить, 20 Эссенция Риверлендса, 62 Доска из сушёного ясеня, 3 Доска из сушёной плакучей ивы, 3 Обсидиановый порошок, 1 Сверкающий стальной слиток30个魔杖的收尾之笔、18个闪亮金属丝、20个里弗兰兹精华、62个干燥白蜡木板、3个干燥垂柳木板、3个黑曜石粉末、1个闪亮钢锭30 Toques finales de la varita, 18 Hebra de metal reluciente, 20 Esencia de Riverlands, 62 Tabla de fresno seca, 3 Tabla de sauce llorón seca, 3 Polvo de obsidiana, 1 Lingote de acero reluciente |
| Dunzentine WandЖезл Данзентина敦赞汀魔杖Varita dunzentina | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 40 Wand's Final Touches, 51 Glittering Metal Strand, 2 Glittering Steel Ingot, 123 Dried Oak Board, 21 Emerald Powder, 21 Obsidian40 Финальная отделка жезла, 51 Искрящаяся металлическая нить, 2 Сверкающий стальной слиток, 123 Доска из сушёного дуба, 21 Изумрудный порошок, 21 Обсидиан40个魔杖的收尾之笔、51个闪亮金属丝、2个闪亮钢锭、123个干燥橡木板、21个翡翠粉末、21个黑曜石40 Toques finales de la varita, 51 Hebra de metal reluciente, 2 Lingote de acero reluciente, 123 Tabla de roble seca, 21 Polvo de esmeralda, 21 Obsidiana |
| Dunzentine LongbowДлинный лук Данзентина敦赞汀长弓Arco largo dunzentino | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 69 Longbow's Final Touches, 50 Riverlands Essence, 51 Glittering Metal Strand, 168 Dried Oak Board, 3 Braidwood Board, 12 Moon Prepared Yardage, 67 Bluegill Oil69 Финальная отделка длинного лука, 50 Эссенция Риверлендса, 51 Искрящаяся металлическая нить, 168 Доска из сушёного дуба, 3 Доска из брейдвуда, 12 Подготовленный метраж «Луна», 67 Масло Синежаберника长弓的收尾工序×69、里弗兰兹精华×50、闪亮金属丝×51、干燥橡木板×168、编纹木板×3、月华成布×12、蓝鳃太阳鱼油×6769 Los toques finales del arco largo, 50 Esencia de Riverlands, 51 Hebra de metal reluciente, 168 Tabla de roble seca, 3 Tabla de madera trenzada, 12 Metraje preparado lunar, 67 Aceite de branquia azul |
| Dunzentine ShortbowКороткий лук Данзентина敦赞汀短弓Arco corto dunzentino | JourneymanПодмастерье熟练工Oficial | 66 Shortbow's Final Touches, 51 Riverlands Essence, 47 Glittering Metal Strand, 173 Dried Oak Board, 3 Braidwood Board, 12 Moon Prepared Yardage, 69 Bluegill Oil66 Финальная отделка короткого лука, 51 Эссенция Риверлендса, 47 Искрящаяся металлическая нить, 173 Доска из сушёного дуба, 3 Доска из брейдвуда, 12 Подготовленный метраж «Луна», 69 Масло Синежаберника66个短弓的收尾工序、51个里弗兰兹精华、47个闪亮金属丝、173个干燥橡木板、3个编纹木板、12个月华成布、69个蓝鳃太阳鱼油66 Los toques finales del arco corto, 51 Esencia de Riverlands, 47 Hebra de metal reluciente, 173 Tabla de roble seca, 3 Tabla de madera trenzada, 12 Metraje preparado lunar, 69 Aceite de branquia azul |
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- Salvaged Slag EarringСерьга из переработанного шлака回收熔渣耳环Pendiente de escoria recuperada RecipesРецепты配方Recetas
- Glittering Spall RingКольцо с искрящимся осколком闪亮碎石戒指Anillo de esquirla reluciente RecipesРецепты配方Recetas
- Blackened Chain CollarПочерневший цепной ошейник黑化锁链项圈Collar de cadena ennegrecida RecipesРецепты配方Recetas
- Slagbreaker's Mining PickaxeКирка шахтёра-шлаколома碎渣者的采矿鹤嘴锄Pico de minería de Rompeescorias RecipesРецепты配方Recetas
- Slagbreaker Miner's SkivviesИсподнее шахтёра-шлаколома碎渣矿工内衣Ropa interior de minero de Rompeescorias RecipesРецепты配方Recetas
- Slagbreaker Miner's ShirtРубаха шахтёра-шлаколома碎渣矿工衬衫Camisa de minero de Rompeescorias RecipesРецепты配方Recetas
- Forgelord's Mining PouchГорняцкий мешок Повелителя Горна锻炉领主的采矿袋Bolsa de minería del Señor de la Forja RecipesРецепты配方Recetas
- Insulated Braithreach ShirtУтеплённая рубаха Брейтрича保暖布赖斯里奇衬衫Camisa aislada de Braithreach RecipesРецепты配方Recetas
- Dunzen Smith's ShirtРубаха кузнеца Дунзена敦岑铁匠衬衫Camisa de herrero de Dunzen RecipesРецепты配方Recetas
- Aggrieved Plateshaper's ShirtРубаха озлобленного латника愤懑板甲匠的衬衫Camisa del Forjador de Placas Agraviado RecipesРецепты配方Recetas
- Dunzen Smith's SkivviesИсподнее кузнеца Дунзена敦岑铁匠内衣Ropa interior de herrero de Dunzen RecipesРецепты配方Recetas
- Aggrieved Plateshaper's SkivviesИсподнее озлобленного латника愤懑板甲匠的内衣裤Calzones del Forjador de Placas Agraviado RecipesРецепты配方Recetas
- Insulated Beaithreach SkivviesУтеплённое исподнее Брейтрича保暖贝斯里奇内衣Ropa interior aislada de Beaithreach RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Scout HelmШлем Разведчика Торен托伦斥候头盔Yelmo de explorador de Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Scout CuirassКираса Разведчика Торен托伦斥候胸甲Coraza de explorador de Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Scout PauldronsНаплечники Разведчика Торен托伦斥候肩甲Hombreras de explorador de Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Scout BeltПояс Разведчика Торен托伦斥候腰带Cinturón de explorador de Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Scout BracersНаручи Разведчика Торен托伦斥候护腕Brazales de explorador de Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Scout GlovesПерчатки Разведчика Торен托伦斥候手套Guantes de explorador de Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Scout GreavesПоножи Разведчика Торен托伦斥候胫甲Grebas de explorador de Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Scout BootsСапоги Разведчика Торен托伦斥候靴Botas de explorador de Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Braithreach StompersТоптуны Брейтрича布雷斯里奇重踏靴Pisadores de Braithreach RecipesРецепты配方Recetas
- Slagbreaker's Mining BagСумка шахтёра-шлаколома碎渣者的采矿包Bolsa de minería de Rompeescorias RecipesРецепты配方Recetas
- The Brace of BalmНаруч Бальзама香膏护腕El Par de Bálsamo RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Administrator HoodКапюшон Администратора Торен托伦管理者兜帽Capucha de Administrador Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Administrator RobeРоба Администратора Торен托伦管理者长袍Túnica de Administrador Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Administrator PauldronsНаплечники Администратора Торен托伦管理者肩甲Hombreras de Administrador Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Administrator BeltПояс Администратора Торен托伦管理者腰带Cinturón de Administrador Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Administrator ArmbandsНарукавники Администратора Торен托伦管理者臂环Brazaletes de Administrador Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Administrator GlovesПерчатки Администратора Торен托伦管理者手套Guantes de Administrador Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Administrator LeggingsЛеггинсы Администратора Торен托伦管理者护腿Mallas de Administrador Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Administrator BootsСапоги Администратора Торен托伦管理者靴子Botas de Administrador Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Forgelord's SignetПерстень-печать повелителя кузниц锻炉领主的印戒Sello del Señor de la Forja RecipesРецепты配方Recetas
- Ancient Dunzen LongswordДревний длинный меч Дунзен古代敦岑长剑Espada larga antigua de Dunzen RecipesРецепты配方Recetas
- Igneous StrikerОгненный Удар火成打击者Golpeador ígneo RecipesРецепты配方Recetas
- EmbertossУгольный Бросок余烬投掷Lanzaascuas RecipesРецепты配方Recetas
- ForgescaleКузнечная Чешуя锻鳞Escama de forja RecipesРецепты配方Recetas
- Sorrow's EdgeГрань скорби悲伤之刃Filo del Pesar RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Administrator CloakПлащ Администратора Торен托伦管理者斗篷Capa de Administrador Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Forgeguard's CloakПлащ стража кузницы熔炉守卫的披风Capa del guardia de la forja RecipesРецепты配方Recetas
- Toren Scout CapeПлащ Разведчика Торен托伦斥候披风Capa de explorador de Toren RecipesРецепты配方Recetas
- Greatsword of DunzentineДвуручный меч Данзентина邓赞廷之大剑Espadón de Dunzentine RecipesРецепты配方Recetas
- Dunzentine SwordМеч Данзентина敦赞汀剑Espada dunzentina RecipesРецепты配方Recetas
- Dunzentine ShieldЩит Данзентина敦赞汀盾牌Escudo dunzentino RecipesРецепты配方Recetas
- Dunzentine ScepterСкипетр Данзентина敦赞汀权杖Cetro dunzentino RecipesРецепты配方Recetas
- Dunzentine MaceБулава Данзентина敦赞汀钉头锤Maza dunzentina RecipesРецепты配方Recetas
- Dunzentine LongbowДлинный лук Данзентина敦赞汀长弓Arco largo dunzentino RecipesРецепты配方Recetas
- Dunzentine ShortbowКороткий лук Данзентина敦赞汀短弓Arco corto dunzentino RecipesРецепты配方Recetas
- Dunzentine DaggersКинжалы Дунзентина敦赞汀匕首Dagas dunzentinas RecipesРецепты配方Recetas
- Dunzentine AxeТопор Дунзентина敦赞汀斧Hacha dunzentina RecipesРецепты配方Recetas
- Dunzentine RapierРапира Дунзентина敦赞汀刺剑Estoque dunzentino RecipesРецепты配方Recetas
- Dunzentine Great AxeВеликий топор дунзентина敦赞汀巨斧Gran hacha dunzentina RecipesРецепты配方Recetas
- Dunzentine Great MaceВеликая булава Дунзентина敦赞汀巨锤Gran maza dunzentina RecipesРецепты配方Recetas
- Dunzentine SpearКопьё Дунзентина敦赞汀长矛Lanza dunzentina RecipesРецепты配方Recetas