BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
Awakened TombwatcherПробуждённый Страж Гробниц觉醒的守墓人Vigía de tumbas despertado
Awakened TombwatcherAwakened TombwatcherAwakened Tombwatcher
Lv 15–16Ур. 15–16等级15–16Nv. 15–16ZombieЗомби僵尸Zombi
Awakened Tombwatcher: Zombie (Undead), level 15-16, 7 spawns, Aithanahr, 291 drops.Пробуждённый Страж Гробниц: зомби (нежить), уровень 15-16, точек появления: 7, Айтанар, добыча: 291.觉醒的守墓人:僵尸(亡灵),等级15-16,7处刷新点,艾桑纳尔,291种掉落物。Vigía de tumbas despertado: Zombi (No muerto), nivel 15-16, 7 apariciones, Aithanahr, 291 botines.
Where it livesГде обитает栖息地Dónde habita
| PlaceМесто地点Lugar | LevelУровень等级Nivel | SpawnsПоявлений出现次数Apariciones | Centre, mЦентр, м中心,米Centro, m |
|---|---|---|---|
| AithanahrАйтанар艾桑纳尔Aithanahr | 15–16 | 7 | -2 556, 6 773, 153 |
StatsХарактеристики属性Estadísticas
| LevelУровень等级Nivel | HealthЗдоровье生命值Salud | ManaМана法力值Maná |
|---|---|---|
| 15 | 34 636 | 3 233 |
| 16 | 38 444 | 3 469 |
Attributes at level 16:Атрибуты на уровне 16:16级属性:Atributos en el nivel 16:
| AttributeАтрибут属性Atributo | ValueЗначение数值Valor |
|---|---|
| ConstitutionТелосложение体质Constitución | 1 212 |
| StrengthСила力量Fuerza | 1 010 |
| DexterityЛовкость敏捷Destreza | 673 |
| IntelligenceИнтеллект智力Inteligencia | 337 |
| WisdomМудрость智慧Sabiduría | 337 |
| MentalityМентальность心智Mentalidad | 673 |
Combat stats at level 16 (ratings are raw values, not percentages):Боевые характеристики на уровне 16 (рейтинги — значения, не проценты):16级战斗属性(评级为原始数值,而非百分比):Estadísticas de combate en el nivel 16 (las puntuaciones son valores brutos, no porcentajes):
| StatХарактеристика属性Atributo | ValueЗначение数值Valor |
|---|---|
| Physical powerФизическая сила атаки物理强度Poder físico | 178.629 |
| Magical powerМагическая сила атаки法术强度Poder mágico | 64.733 |
| Physical power ratingРейтинг физической силы物理强度评级Puntuación de poder físico | 8 038.32 |
| Magical power ratingРейтинг магической силы法术强度评级Puntuación de poder mágico | 2 912.977 |
| Physical mitigation ratingРейтинг защиты от физического урона物理减伤评级Puntuación de mitigación física | 5 309.681 |
| Magical mitigation ratingРейтинг защиты от магического урона法术减伤评级Puntuación de mitigación mágica | 2 949.823 |
| Physical critical chance ratingРейтинг шанса физического крита物理暴击几率评级Puntuación de probabilidad de crítico físico | 2 949.823 |
| Magical critical chance ratingРейтинг шанса магического крита法术暴击几率评级Puntuación de probabilidad de crítico mágico | 1 474.911 |
AbilitiesСпособности技能Habilidades
| AbilityСпособность技能Habilidad | Range, mДальность, м射程,米Alcance, m | Cooldown, sПерезарядка, с冷却,秒Tiempo de reutilización, s | |
|---|---|---|---|
| Death PlagueСмертельная чума死亡瘟疫Plaga de la Muerte | — | — | |
| Infected ChargeЗаражённый заряд感染冲锋Carga infectada | — | — | |
| Plague BarrageЧумной обстрел瘟疫弹幕Descarga de plaga | — | 20 | |
| Plague VomitЧумная рвота瘟疫呕吐Vómito de plaga | — | — | |
| StrikeУдар打击Golpe | — | — | |
| UnburyЭксгумация破土而出Desenterrar | — | — |
LootДобыча战利品Botín
Chance per kill as the realm rolls it at level 16, for a player of the same level with no loot luck.Шанс за убийство, как его бросает реалм на уровне 16, для игрока того же уровня без удачи добычи.服务器在16级时判定的每次击杀几率,适用于同等级且无掉落幸运加成的玩家。Probabilidad por baja según la calcula el reino en el nivel 16, para un jugador del mismo nivel sin suerte de botín. Drop calculatorКалькулятор добычи掉落计算器Calculadora de botín
And 224 more items, each at most 0.175% per kill.И ещё предметов: 224, каждый не больше 0.175% за убийство.另有224件物品,每件每次击杀最高0.175%。Y 224 objetos más, cada uno con un máximo de 0.175% por baja.
Only when killed at a placeТолько при убийстве в определённом месте
A kill inside these zones and points of interest also rolls their own reward tables.Убийство в этих зонах и местах интереса также бросает их собственные таблицы наград.
| DropДобыча掉落Botín | WhereГде地点Dónde | ChanceШанс几率Probabilidad | QtyКол-во数量Cant. | |
|---|---|---|---|---|
| Enchanted Sand RuneЗачарованная песчаная руна附魔沙之符文Runa de arena encantada | AithanahrАйтанар艾桑纳尔Aithanahr | 15% | 4 | ✦↓ |
Lost blueprintsУтерянные чертежи
XNN design: recipes the original game gives no source. A kill of this normal creature has a 1.5% chance of one of them, after all its loot tables; the table gives each one's chance.Дизайн XNN: рецепты, которым оригинальная игра не дала источника. Убийство этого существа (обычное) с шансом 1.5% даёт один из них, после всех таблиц добычи; в таблице шанс каждого.
And 6 more.И ещё: 6.
✦ grows with loot luck · ↓ falls with the level difference✦ растёт с удачей добычи · ↓ падает с разницей уровней
BehaviourПоведение行为Comportamiento
| Aggro radiusРадиус агрессии仇恨半径Radio de agresión | 20 mм米m |
| Leash distanceДистанция возврата脱战距离Distancia de retorno | 140 mм米m |
| Sight radiusРадиус зрения视野半径Radio de visión | 20 mм米m |
| Walk speedСкорость шага行走速度Velocidad al caminar | 2 m/sм/с米/秒m/s |
| Run speedСкорость бега奔跑速度Velocidad de carrera | 2 m/sм/с米/秒m/s |
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- Enchanted Sand RuneЗачарованная песчаная руна附魔沙之符文Runa de arena encantada ItemsПредметы物品Objetos
- Sunwrought BackplateНаспинник Солнечной Ковки日铸背甲Peto dorsal Forjasol ItemsПредметы物品Objetos
- Sunwrought ChestplateНагрудник Солнечной Ковки日铸胸甲Coraza Forjasol ItemsПредметы物品Objetos
- Sunwrought SabatonsСабатоны Солнечной Ковки日铸铁靴Escarpes Forjasol ItemsПредметы物品Objetos
- Sunwrought VambracesНаручи Солнечной Ковки日铸臂甲Avambrazos Forjasol ItemsПредметы物品Objetos
- Sunwrought GlovesПерчатки Солнечной Ковки日铸手套Guantes Forjasol ItemsПредметы物品Objetos
- Sunwrought HelmШлем Солнечной Ковки日铸头盔Yelmo Forjasol ItemsПредметы物品Objetos
- Sunwrought GreavesПоножи Солнечной Ковки日铸胫甲Grebas Forjasol ItemsПредметы物品Objetos
- Sunwrought GardbracersНаплечники Солнечной Ковки日铸护臂Guardabrazos Forjasol ItemsПредметы物品Objetos
- Sunwrought FauldsНабедренники Солнечной Ковки日铸腰裙甲Faldar Forjasol ItemsПредметы物品Objetos
- Duneguard BackПлащ Стража Дюн沙丘卫士背甲Espaldar de la Guardia de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Duneguard ChestНагрудник Стража Дюн沙丘卫士胸甲Peto de la Guardia de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Duneguard FeetСапоги Стража Дюн沙丘卫士足甲Calzado de la Guardia de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Duneguard ForearmsНаручи Стража Дюн沙丘卫士臂甲Antebrazos de la Guardia de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Duneguard HandsПерчатки Стража Дюн沙丘卫士手甲Manos de la Guardia de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Duneguard HeadШлем Стража Дюн沙丘卫士头盔Yelmo de la Guardia de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Duneguard LegsПоножи Стража Дюн沙丘卫士腿甲Grebas de la Guardia de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Duneguard ShouldersНаплечники Стража Дюн沙丘卫士护肩Hombreras de la Guardia de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Duneguard WaistПояс Стража Дюн沙丘卫士腰甲Cintura de la Guardia de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Sunscale BackПлащ Солнечной Чешуи日鳞背甲Espalda de escama solar ItemsПредметы物品Objetos
- Sunscale ChestНагрудник Солнечной Чешуи日鳞胸甲Pecho de escama solar ItemsПредметы物品Objetos
- Sunscale FeetСапоги Солнечной Чешуи日鳞战靴Pies de escama solar ItemsПредметы物品Objetos
- Sunscale ForearmsНаручи Солнечной Чешуи日鳞前臂甲Antebrazos de escama solar ItemsПредметы物品Objetos
- Sunscale HandsПерчатки Солнечной Чешуи日鳞手套Manos de escama solar ItemsПредметы物品Objetos
- Sunscale HeadШлем Солнечной Чешуи日鳞头盔Cabeza de escama solar ItemsПредметы物品Objetos
- Sunscale LegsПоножи Солнечной Чешуи日鳞腿甲Piernas de escama solar ItemsПредметы物品Objetos
- Sunscale ShouldersНаплечники Солнечной Чешуи日鳞肩甲Hombros de escama solar ItemsПредметы物品Objetos
- Sunscale WaistПояс Солнечной Чешуи日鳞腰带Cintura de escama solar ItemsПредметы物品Objetos
- Windswept RingКольцо ветра风袭戒指Anillo azotado por el viento ItemsПредметы物品Objetos
- Windswept NecklaceОжерелье ветра风袭项链Collar azotado por el viento ItemsПредметы物品Objetos
- Windswept EarringСерьга ветра风袭耳环Pendiente azotado por el viento ItemsПредметы物品Objetos
- Sunscorched RingКольцо солнечного зноя灼日戒指Anillo chamuscado por el sol ItemsПредметы物品Objetos
- Sunscorched NecklaceОжерелье солнечного зноя灼日项链Collar chamuscado por el sol ItemsПредметы物品Objetos
- Sunscorched EarringСерьга солнечного зноя灼日耳环Pendiente chamuscado por el sol ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach AxeТопор Дюнного Простора沙丘之境战斧Hacha de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass AxeТопор Скорчгласса灾沙战斧Hacha de Vidrio Azote ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach AxeТопор Дюнного Простора沙丘之境战斧Hacha de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass AxeТопор Скорчгласса灾沙战斧Hacha de Vidrio Azote ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach BookКнига «Дюнный предел»沙丘之境魔典Libro de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass BookКнига «Стеклянный песок»灾沙之书Libro de Vidrio Azote ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach DaggerКинжал Дюнного простора沙丘之境匕首Daga de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass DaggerКинжал Песочных часов бедствий灾沙匕首Daga de Vidrio Azote ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach FocusФокус Дюнного простора沙丘之境法球Foco de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass FocusФокус Язвенного стекла灾沙法器Foco de Vidrio Azote ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach LongbowДлинный лук «Дюнный простор»沙丘之境长弓Arco largo de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass LongbowДлинный лук «Язвенное стекло»灾沙长弓Arco largo de Vidrio Azote ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach MaceБулава Дюнного Простора沙丘之境硬头锤Maza de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass MaceБулава Язвенного Стекла灾沙硬头锤Maza de Vidrio Azote ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach MaceБулава Дюнного Простора沙丘之境硬头锤Maza de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass MaceБулава Язвенного Стекла灾沙硬头锤Maza de Vidrio Azote ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach RapierРапира Дюнного Простора沙丘之境刺剑Estoque de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass RapierРапира Стеклянного Бича灾沙细剑Estoque de Vidrio Azote ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach ScepterСкипетр Дюнного Простора沙丘之境权杖Cetro de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass ScepterСкипетр Скурглас灾沙权杖Cetro de Vidrio Azote ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach ShieldЩит «Дюнный предел»沙丘之境盾牌Escudo de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass ShieldЩит «Стекло язвы»灾沙盾牌Escudo de Vidrio Azote ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach ShortbowКороткий лук «Дюнный предел»沙丘之境短弓Arco corto de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass ShortbowКороткий лук «Язва стекла»灾沙短弓Arco corto de Vidrio Azote ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach SpearКопьё «Дюнный Простор»沙丘之境长矛Lanza de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass SpearКопьё «Язвенное Стекло»灼玻长矛Lanza de Vidrio Flagelo ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach SwordМеч Дюнного Предела沙丘之境长剑Espada de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass SwordМеч Язвенного Стекла灼玻之剑Espada de Vidrio Flagelo ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach SwordМеч Дюнного Предела沙丘之境长剑Espada de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass SwordМеч Язвенного Стекла灼玻之剑Espada de Vidrio Flagelo ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach WandЖезл Дюнного Простора沙丘之境魔杖Varita de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass WandЖезл Бичующего Стекла灼玻魔杖Varita de Vidrio Flagelo ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach Powered AxeТопор Дюнного Простора на Энергии沙丘之境动力战斧Hacha potenciada de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass Powered AxeТопор Скоргласса на Энергии灾沙动力战斧Hacha potenciada de Vidrio Azote ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach Powered AxeТопор Дюнного Простора на Энергии沙丘之境动力战斧Hacha potenciada de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass Powered AxeТопор Скоргласса на Энергии灾沙动力战斧Hacha potenciada de Vidrio Azote ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach Powered RapierРапира Дюнного Простора Усиленная沙丘之境动力刺剑Estoque potenciado de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass Powered RapierРапира Стекла Бича Усиленная灾沙动力细剑Estoque potenciado de Vidrio Azote ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach Powered MaceЗаряженная булава дюнного простора沙丘之境动力硬头锤Maza potenciada de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass Powered MaceЗаряженная булава стеклянного бича灾沙动力硬头锤Maza potenciada de Vidrio Azote ItemsПредметы物品Objetos
- Dunereach Powered SpearЗаряжённое Копьё Дюнного Простора沙丘之境动力长矛Lanza potenciada de Alcance de las Dunas ItemsПредметы物品Objetos
- Scourglass Powered SpearЗаряжённое Копьё Скверного Стекла灾沙动力长矛Lanza potenciada de Vidrio Azote ItemsПредметы物品Objetos
- DunereachPhy BookКнига ДюнричФиз沙丘之境物理魔典Libro DunereachPhy ItemsПредметы物品Objetos
- DunereachMag DaggerКинжал ДюнричМаг沙丘之境魔法匕首Daga DunereachMag ItemsПредметы物品Objetos
- DunereachPhy FocusФокус ДюнричФиз沙丘之境物理法球Foco DunereachPhy ItemsПредметы物品Objetos
- DunereachMag LongbowДлинный лук ДюнричМаг沙丘之境魔法长弓Arco largo DunereachMag ItemsПредметы物品Objetos