Sunwrought BackplateНаспинник Солнечной Ковки日铸背甲Peto dorsal Forjasol
Sunwrought BackplateSunwrought BackplateSunwrought Backplate
Common - LegendaryОбычный - Легендарный普通 - 传说Común - LegendarioGrade DКласс DD级Grado DLevel 13Уровень 13等级 13Nivel 13ArmourБроня护甲Armadura
Heavy Armour, Back, level 13, Common - LegendaryТяжёлая броня, спина, уровень 13, Обычный — Легендарный重型护甲,背部,等级13,普通 - 传说Armadura pesada, Espalda, nivel 13, Común - Legendario
DescriptionОписание描述Descripción
Etched with patterns said to mirror the wind-scoured glyphs of the Zaranan Wastes, this backplate carries the weight of oaths buried beneath the dunes. It warms in daylight, not with heat, but with memory.Украшенный узорами, которые, по преданию, отражают выветренные глифы Заранских Пустошей, этот наспинник несёт тяжесть клятв, погребённых под дюнами. Он теплеет при дневном свете — не жаром, но памятью.背甲上蚀刻的纹样据说仿自扎拉南荒原中被风沙磨蚀的符文,承载着埋于沙丘之下的誓言之重。它在日光下会变暖,那并非热度,而是记忆。Grabada con patrones que, según se dice, reflejan los glifos erosionados por el viento de los Páramos de Zaranan, esta coraza dorsal carga con el peso de juramentos enterrados bajo las dunas. Se templa bajo la luz del día, no con calor, sino con memoria.
StatsХарактеристики属性Estadísticas
| StatХарактеристика属性Atributo | CommonОбычный普通Común | UncommonНеобычный优秀Poco común | RareРедкий稀有Raro | HeroicГероический英雄Heroico | EpicЭпический史诗Épico | LegendaryЛегендарный传说Legendario |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Max ManaМакс. мана最大法力值Maná máx. | 247–254 | 262–271 | 280–299 | 318–340 | 362–387 | 413–470 |
| Max DurabilityМакс. прочность最大耐久度Durabilidad máx. | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 26 |
| Mag SpeedМаг. скорость魔法速度Velocidad mágica | 110–113 | 117–121 | 125–133 | 142–151 | 161–172 | 184–209 |
| Mag Crit ChanceМаг. шанс крит. удара魔法暴击几率Probabilidad de crítico mágico | 110–113 | 117–121 | 125–133 | 142–151 | 161–172 | 184–209 |
Each rarity rolls a value inside its range; quality decides where.Каждая редкость выпадает со значением в своём диапазоне; где именно - решает качество.每种稀有度都会在各自范围内随机取值,具体取值由品质决定。Cada rareza obtiene un valor dentro de su rango; la calidad decide dónde.
Compare with other itemsСравнить с другими предметами与其他物品比较Comparar con otros objetos
EnchantingЗачарование附魔Encantamiento
| LevelУровень等级Nivel | SuccessУспех成功Éxito | On failureПри неудаче失败时En caso de fallo | Primary statsОсновные хар-ки主要属性Atributos principales | Secondary statsДоп. хар-ки次要属性Atributos secundarios |
|---|---|---|---|---|
| +1 | 90% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +1% | +1% |
| +2 | 90% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +2% | +2% |
| +3 | 80% | 100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada | +3% | +3% |
| +4 | 70% | 90% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 10% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +4% | +4% |
| +5 | 60% | 80% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 20% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +5% | +5% |
| +6 | 50% | 70% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel | +6% | +6% |
| +7 | 50% | 65% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 5% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles | +7% | +7% |
| +8 | 40% | 50% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 15% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles | +8% | +8% |
| +9 | 40% | 45% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 5% breaksломается损坏se rompe | +9% | +9% |
| +10 | 30% | 35% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 10% breaksломается损坏se rompe | +10% | +10% |
| +11 | 30% | 35% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 15% breaksломается损坏se rompe | +11% | +11% |
| +12 | 20% | 25% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 20% breaksломается损坏se rompe | +12% | +12% |
| +13 | 20% | 20% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 25% breaksломается损坏se rompe | +13% | +13% |
| +14 | 10% | 15% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 25% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 30% breaksломается损坏se rompe | +14% | +14% |
| +15 | 10% | 10% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 25% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 35% breaksломается损坏se rompe | +15% | +15% |
| +16 | 5% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 25% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 40% breaksломается损坏se rompe | +16% | +16% |
| +17 | 4% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 20% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 45% breaksломается损坏se rompe | +17% | +17% |
| +18 | 3% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 15% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +18% | +18% |
| +19 | 2% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 10% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 35% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +19% | +19% |
| +20 | 1% | 5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 5% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 40% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe | +20% | +20% |
On failure: the share of failed attempts that end each way.При неудаче: доля неудачных попыток с каждым исходом.失败时:各种结局在失败尝试中所占的比例。En caso de fallo: la proporción de intentos fallidos que terminan de cada manera.
UseПрименение用途Uso
- Salvaged by Разбирается рецептом 分解配方 Desguazado por Sunwrought BackplateНаспинник Солнечной Ковки日铸背甲Peto dorsal Forjasol
Dropped byДобывается с掉落来源Lo sueltan
* only under a conditionтолько при условии仅在满足条件时solo bajo una condición. The chance a kill drops at least one, for a player of the creature's level without loot luck; the Шанс, что убийство даст хотя бы один, для игрока уровня существа без удачи добычи; 击杀后至少掉落一件的几率,适用于与该生物等级相同且没有掉落幸运加成的玩家; La probabilidad de que una muerte suelte al menos uno, para un jugador del nivel de la criatura sin suerte de botín; el drop-chance calculatorкалькулятор шанса добычи掉落几率计算器calculadora de probabilidad de botín counts the kills for any chance.считает число убийств для любого шанса.统计任意几率所需的击杀次数。cuenta las muertes para cualquier probabilidad.
Also fromТакже получают
Found inНаходится в: Sandsquall Mercenary's Heavy CofferТяжёлый ларец наёмника Сэндсквола桑斯夸尔佣兵重型宝匣Cofre pesado del mercenario de Sandsquall
Crafted byСоздаётся制作者Fabricado por
| RecipeРецепт配方Receta | ProfessionПрофессия专业Profesión | MakesДаёт产出Produce | MaterialsМатериалы材料Materiales |
|---|---|---|---|
| Sunwrought BackplateНаспинник Солнечной Ковки日铸背甲Peto dorsal Forjasol | TailoringПортняжное дело裁缝Sastrería | 1 | 4 × Cloth Gauges: BackТканевые мерки: Спина布纹量规:背部Calibres de tela: espalda 3 × Agave BoltРулон ткани из агавы龙舌兰布匹Rollo de agave 1 × Tanned Raven SkinДублёная кожа ворона鞣制渡鸦皮Piel curtida de cuervo |
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- Bartok the HeartlessБарток Бессердечный无情者巴托克Bartok el Despiadado BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Delta SkitterlingДельтовый скиттерлинг三角洲疾爬虫Correteador del Delta BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Risen HuskВосставшая Оболочка复生空壳Cascarón resurgido BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Sun Spear BerserkerБерсерк Солнечного Копья日矛伯塞克Berserker de la Lanza Solar BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- The Embalmed BeserkerНабальзамированный Берсерк防腐狂战士El Berserker Embalsamado BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Sunwrought BackplateНаспинник Солнечной Ковки日铸背甲Peto dorsal Forjasol RecipesРецепты配方Recetas