BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
Chief of OperationsНачальник Операций行动总监Jefe de operaciones
Chief of OperationsChief of OperationsChief of Operations
Lv 10Ур. 10等级 10Niv 10CaptainКапитан队长Capitán
Chief of Operations: Captain (Humanoid), level 10, 1 spawn, Kal Torhum, 344 drops.Начальник Операций: капитан (гуманоид), уровень 10, точек появления: 1, Кал Торхум, добыча: 344.行动总监:队长(人形生物),等级10,1个刷新点,卡尔托勒姆,344项掉落。Jefe de operaciones: Capitán (Humanoide), nivel 10, 1 aparición, Kal Torhum, 344 botines.
Where it livesГде обитает栖息地Dónde habita
| PlaceМесто地点Lugar | LevelУровень等级Nivel | SpawnsПоявлений出现次数Apariciones | Centre, mЦентр, м中心,米Centro, m |
|---|---|---|---|
| Kal TorhumКал Торхум卡尔托勒姆Kal Torhum | 10 | 1 | -11 634, -5 014, 130 |
StatsХарактеристики属性Estadísticas
| LevelУровень等级Nivel | HealthЗдоровье生命值Salud | ManaМана法力值Maná |
|---|---|---|
| 10 | 14 849 | 2 409 |
Attributes at level 10:Атрибуты на уровне 10:10级属性:Atributos en el nivel 10:
| AttributeАтрибут属性Atributo | ValueЗначение数值Valor |
|---|---|
| ConstitutionТелосложение体质Constitución | 661 |
| StrengthСила力量Fuerza | 620 |
| DexterityЛовкость敏捷Destreza | 413 |
| IntelligenceИнтеллект智力Inteligencia | 207 |
| WisdomМудрость智慧Sabiduría | 207 |
| MentalityМентальность心智Mentalidad | 496 |
Combat stats at level 10 (ratings are raw values, not percentages):Боевые характеристики на уровне 10 (рейтинги — значения, не проценты):10级战斗属性(评级为原始数值,而非百分比):Estadísticas de combate en el nivel 10 (las puntuaciones son valores brutos, no porcentajes):
| StatХарактеристика属性Atributo | ValueЗначение数值Valor |
|---|---|
| Physical powerФизическая сила атаки物理强度Poder físico | 92.041 |
| Magical powerМагическая сила атаки法术强度Poder mágico | 33.333 |
| Physical power ratingРейтинг физической силы物理强度评级Puntuación de poder físico | 4 141.851 |
| Magical power ratingРейтинг магической силы法术强度评级Puntuación de poder mágico | 1 499.963 |
| Physical mitigation ratingРейтинг защиты от физического урона物理减伤评级Puntuación de mitigación física | 2 436.108 |
| Magical mitigation ratingРейтинг защиты от магического урона法术减伤评级Puntuación de mitigación mágica | 1 827.081 |
| Physical critical chance ratingРейтинг шанса физического крита物理暴击几率评级Puntuación de probabilidad de crítico físico | 1 522.567 |
| Magical critical chance ratingРейтинг шанса магического крита法术暴击几率评级Puntuación de probabilidad de crítico mágico | 761.284 |
AbilitiesСпособности技能Habilidades
| AbilityСпособность技能Habilidad | Range, mДальность, м射程,米Alcance, m | Cooldown, sПерезарядка, с冷却,秒Tiempo de reutilización, s | |
|---|---|---|---|
| BashУдар猛击Golpe contundente | 10 | 4 | |
| Bow ShotВыстрел из лука弓射Disparo de arco | 30 | — | |
| Morale BoostПодъём боевого духа士气提升Aumento de moral | 2 | 25 | |
| Raise ShieldПоднять щит举盾Alzar escudo | — | — | |
| SlashРубящий удар斜杠Tajo | 10 | 9 | |
| Sword StrikeУдар мечом剑击Golpe de espada | — | — | |
| TauntПровокация嘲讽Provocar | 10 | — | |
| TomahawkТомагавк战斧Tomahawk | 20 | 15 |
LootДобыча战利品Botín
Chance per kill as the realm rolls it at level 10, for a player of the same level with no loot luck.Шанс за убийство, как его бросает реалм на уровне 10, для игрока того же уровня без удачи добычи.服务器在10级时判定的每次击杀几率,适用于同等级且无掉落幸运加成的玩家。Probabilidad por baja según la calcula el reino en el nivel 10, para un jugador del mismo nivel sin suerte de botín. Drop calculatorКалькулятор добычи掉落计算器Calculadora de botín
And 246 more items, each at most 0.375% per kill.И ещё предметов: 246, каждый не больше 0.375% за убийство.另有246件物品,每件每次击杀最高0.375%。Y 246 objetos más, cada uno con un máximo de 0.375% por baja.
Lost blueprintsУтерянные чертежи
XNN design: recipes the original game gives no source. A kill of this normal creature has a 1.5% chance of one of them, after all its loot tables; the table gives each one's chance.Дизайн XNN: рецепты, которым оригинальная игра не дала источника. Убийство этого существа (обычное) с шансом 1.5% даёт один из них, после всех таблиц добычи; в таблице шанс каждого.
And 38 more.И ещё: 38.
✦ grows with loot luck · ↓ falls with the level difference✦ растёт с удачей добычи · ↓ падает с разницей уровней
BehaviourПоведение行为Comportamiento
| Aggro radiusРадиус агрессии仇恨半径Radio de agresión | 20 mм米m |
| Leash distanceДистанция возврата脱战距离Distancia de retorno | 140 mм米m |
| Sight radiusРадиус зрения视野半径Radio de visión | 20 mм米m |
| Run speedСкорость бега奔跑速度Velocidad de carrera | 6 m/sм/с米/秒m/s |
| SizeРазмер体型Tamaño | ×1.2 |
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- Recipe: Quickstride PotionРецепт: Зелье быстрого шага配方:疾步药水Receta: Poción de zancada veloz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Surging Might PotionРецепт: Зелье нарастающей мощи配方:激涌力量药剂Receta: Poción de poder creciente ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Fortitude PotionРецепт: Зелье стойкости配方:坚韧药剂Receta: Poción de fortaleza ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Arcane Surge PotionРецепт: Зелье тайного всплеска配方:奥术激涌药水Receta: Poción de oleada arcana ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Arcane Warding PotionРецепт: Зелье тайной защиты配方:奥术守护药水Receta: Poción de protección arcana ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Butcher Giant BullywogРецепт: Разделать гигантского бычьяка配方:屠宰巨型霸蛙Receta: Destazar rana toro gigante ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Butcher Riverdancer OtterРецепт: Разделать речного выдрового плясуна配方:屠宰舞河水獭Receta: Destazar nutria danzarrío ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Roasted Giant BullywogРецепт: Жареный гигантский бычьяк配方:烤巨型牛蛙Receta: Rana toro gigante asada ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Grilled Riverdancer Otter SteakРецепт: Стейк из речного выдрового плясуна на гриле配方:烤河舞水獭排Receta: Filete de nutria bailarina del río a la parrilla ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Grilled Bear SteakРецепт: Жареный стейк из медведя配方:烤熊排Receta: Filete de oso a la parrilla ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Butcher RaptorРецепт: Разделка раптора配方:屠宰迅猛龙Receta: Destazar raptor ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Grilled Raptor SteakРецепт: Жареный стейк из раптора配方:烤迅猛龙排Receta: Filete de raptor a la parrilla ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Butcher SkinwalkerРецепт: Разделка скинволкера配方:屠宰变皮者Receta: Destazar cambiapieles ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Grilled Skinwalker SteakРецепт: Жареный стейк из скинволкера配方:烤皮行者排Receta: Filete de cambiapieles a la parrilla ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Grilled Bork SteakРецепт: Жареный стейк из борка配方:烤博克排Receta: Filete de bork a la parrilla ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Butcher BorkРецепт: Разделка борка配方:屠宰博克Receta: Destazar bork ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: YeastРецепт: Дрожжи配方:酵母Receta: Levadura ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Salmon SaladРецепт: Салат из лосося配方:三文鱼沙拉Receta: Ensalada de salmón ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: ApplesauceРецепт: Яблочное пюре配方:苹果酱Receta: Compota de manzana ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Beef Tar TarРецепт: Говяжий тартар配方:生牛肉塔塔Receta: Tartar de ternera ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Fried BluegillРецепт: Жареный синежаберник配方:煎蓝鳃太阳鱼Receta: Branquiazul frito ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Adventuring ExperienceРецепт: Свиток опыта искателя приключений ученика配方:学徒冒险经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de aventura de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Alchemy ExperienceРецепт: Свиток опыта алхимии ученика配方:学徒炼金经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de alquimia de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Animal Husbandry ExperienceРецепт: Свиток опыта животноводства ученика配方:学徒畜牧经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de ganadería de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Arcane Engineering ExperienceРецепт: Свиток опыта тайной инженерии ученика配方:学徒奥术工程经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de ingeniería arcana de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Armorsmithing ExperienceРецепт: Свиток опыта бронеделия ученика配方:学徒护甲锻造经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de forja de armaduras de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Carpentry ExperienceРецепт: Свиток опыта плотницкого дела ученика配方:学徒木工经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de carpintería de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Cooking ExperienceРецепт: Свиток опыта кулинарии ученика配方:学徒烹饪经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de cocina de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Crafting ExperienceРецепт: Свиток опыта изготовления ученика配方:学徒制作经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de fabricación de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Farming ExperienceРецепт: Свиток опыта земледелия ученика配方:学徒农耕经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de agricultura de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Fishing ExperienceРецепт: Свиток опыта рыбной ловли ученика配方:学徒钓鱼经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de pesca de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Gathering ExperienceРецепт: Свиток опыта сбора ученика配方:学徒采集经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de recolección de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Herbalism ExperienceРецепт: Свиток опыта травничества ученика配方:学徒草药采集经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de herboristería de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Hunting ExperienceРецепт: Свиток опыта охоты ученика配方:学徒狩猎经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de caza de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Jeweler ExperienceРецепт: Свиток опыта ювелира ученика配方:学徒珠宝匠经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de joyero de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Leatherworking ExperienceРецепт: Свиток опыта кожевничества ученика配方:学徒制革经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de peletería de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Lumberjacking ExperienceРецепт: Свиток опыта лесоруба ученика配方:学徒伐木经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de tala de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Lumbermilling ExperienceРецепт: Свиток опыта лесопиления ученика配方:学徒木材加工经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de aserrado de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Metalworking ExperienceРецепт: Свиток опыта металлообработки ученика配方:学徒金属加工经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de metalistería de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Mining ExperienceРецепт: Свиток опыта горного дела ученика配方:学徒采矿经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de minería de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Processing ExperienceРецепт: Свиток опыта обработки (ученик)配方:学徒加工经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de procesamiento de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Stonemasonry ExperienceРецепт: Свиток опыта каменщика (ученик)配方:学徒石匠经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de albañilería de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Tailoring ExperienceРецепт: Свиток опыта портного (ученик)配方:学徒裁缝经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de sastrería de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Tanning ExperienceРецепт: Свиток опыта дубления (ученик)配方:学徒鞣革经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de curtido de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Weaponsmithing ExperienceРецепт: Свиток опыта оружейника (ученик)配方:学徒武器锻造经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de forja de armas de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Apprentice Scroll of Weaving ExperienceРецепт: Свиток опыта ткачества (ученик)配方:学徒织造经验卷轴Receta: Pergamino de experiencia de tejeduría de aprendiz ItemsПредметы物品Objetos
- Undermarch Watcher?s CloakПлащ Наблюдателя Подземного Марша暗行守望者斗篷Capa del vigía de Undermarch ItemsПредметы物品Objetos
- Undermarch WardplateНагрудник Подземного Марша暗行护胸甲Placa protectora de Undermarch ItemsПредметы物品Objetos
- Undermarch BootsСапоги Подземного Марша暗行战靴Botas de Undermarch ItemsПредметы物品Objetos
- Undermarch VambracesНаручи Подземного Марша暗行护臂Brazales de Undermarch ItemsПредметы物品Objetos
- Undermarch GauntletsРукавицы Подземного Марша暗行护手Guanteletes de Undermarch ItemsПредметы物品Objetos
- Undermarch VaulthelmШлем-свод Подземного Марша暗行穹顶盔Yelmo de bóveda de Undermarch ItemsПредметы物品Objetos
- Undermarch GreavesПоножи Подземного Марша暗行胫甲Grebas de Undermarch ItemsПредметы物品Objetos
- Undermarch ShouldersНаплечники Подземного Марша暗行肩甲Hombreras de Undermarch ItemsПредметы物品Objetos
- Undermarch Girding ChainЦепной пояс Подземного Марша暗行束链Cadena de ceñir de Undermarch ItemsПредметы物品Objetos
- Crownbreaker BackplateНаспинник Сломителя Корон碎冠者背甲Peto trasero del Rompecoronas ItemsПредметы物品Objetos
- Crownbreaker BreastplateНагрудник Сломителя Корон碎冠者胸甲Coraza del Rompecoronas ItemsПредметы物品Objetos
- Crownbreaker SabatonsСабатоны Сломителя Корон碎冠者铁靴Escarpes del Rompecoronas ItemsПредметы物品Objetos
- Crownbreaker BracersНаручи Сломителя Корон碎冠者护腕Brazales del Rompecoronas ItemsПредметы物品Objetos
- Crownbreaker GauntletsРукавицы Сломителя Корон碎冠者护手Guanteletes del Rompecoronas ItemsПредметы物品Objetos
- Crownbreaker HelmШлем Сломителя Корон碎冠者头盔Yelmo del Rompecoronas ItemsПредметы物品Objetos
- Crownbreaker GreavesПоножи Сломителя Корон碎冠者护胫Grebas del Rompecoronas ItemsПредметы物品Objetos
- Crownbreaker PauldronsПоульдроны Сломителя Корон碎冠者肩甲Hombreras del Rompecoronas ItemsПредметы物品Objetos
- Crownbreaker GirdleПояс Сломителя Корон碎冠者腰带Faja del Rompecoronas ItemsПредметы物品Objetos
- Glimmerbound RingКольцо Мерцающих Уз微光缚戒指Anillo de Fulgor Ligado ItemsПредметы物品Objetos
- Glimmerbound NecklaceОжерелье Мерцающих Уз微光缚项链Collar de Fulgor Ligado ItemsПредметы物品Objetos
- Glimmerbound EarringСерьга Мерцающих Уз微光缚耳环Pendiente de Fulgor Ligado ItemsПредметы物品Objetos
- Forgebound EarringСерьга Кузнечных Уз锻缚耳环Pendiente ligado a la forja ItemsПредметы物品Objetos
- Forgebound NecklaceОжерелье Кузнечных Уз锻缚项链Collar ligado a la forja ItemsПредметы物品Objetos
- Forgebound RingКольцо Кузнечных Уз锻缚戒指Anillo ligado a la forja ItemsПредметы物品Objetos
- Stoneforge Hand AxeРучной топор Каменной кузницы石炉手斧Hacha de mano de Forjapiedra ItemsПредметы物品Objetos
- Runeweld Hand AxeРучной топор Рунной сварки符文焊接手斧Hacha de mano de soldadura rúnica ItemsПредметы物品Objetos
- Stoneforge Great AxeДвуручный топор Каменной кузницы石炉巨斧Gran hacha de Forjapiedra ItemsПредметы物品Objetos
- Runeweld Great AxeВеликий топор «Рунная ковка»符文焊接巨斧Gran hacha de soldadura rúnica ItemsПредметы物品Objetos
- Stoneforge Spell BookКнига заклинаний «Каменная кузня»石炉法术书Libro de hechizos de Forjapiedra ItemsПредметы物品Objetos
- Runeweld Spell BookКнига заклинаний «Рунная ковка»符文焊接法术书Libro de hechizos de soldadura rúnica ItemsПредметы物品Objetos
- Stoneforge DaggerКинжал Каменной кузни石炉匕首Daga de Forjapiedra ItemsПредметы物品Objetos
- Runeweld DaggerКинжал Рунной сварки符文焊接匕首Daga de soldadura rúnica ItemsПредметы物品Objetos
- Stoneforge FocusФокус Каменной кузни石炉法器Foco de Forjapiedra ItemsПредметы物品Objetos
- Runeweld FocusФокус Рунной сварки符文焊接法器Foco de soldadura rúnica ItemsПредметы物品Objetos