XNNREALM
ENRU中文ES

BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario

Coal GolemУгольный голем煤炭魔像Gólem de carbón

Coal GolemCoal GolemCoal Golem

Lv 1–8Ур. 1–8等级1–8Nv. 1–8Coal golemУгольный голем煤炭魔像Gólem de carbón

Coal Golem: Coal golem (Arcana), level 1-8, 10 spawns, Dhurgrum, 233 drops.Угольный голем: угольный голем (аркана), уровень 1-8, точек появления: 10, Дхургрум, добыча: 233.煤炭魔像:煤炭魔像(奥术),等级1-8,10个刷新点,杜尔格鲁姆,233项掉落。Gólem de carbón: Gólem de carbón (Arcana), nivel 1-8, 10 apariciones, Dhurgrum, 233 botines.

Where it livesГде обитает栖息地Dónde habita

PlaceМесто地点LugarLevelУровень等级NivelSpawnsПоявлений出现次数AparicionesCentre, mЦентр, м中心,米Centro, m
DhurgrumДхургрум杜尔格鲁姆Dhurgrum6–83-9 949, -5 180, 157
No fixed place (an event spawns it)Без постоянного места (появляется в событии)无固定位置(由事件生成)Sin lugar fijo (aparece por un evento)17—

StatsХарактеристики属性Estadísticas

LevelУровень等级NivelHealthЗдоровье生命值SaludManaМана法力值Maná
1420194
2855404
31 537667
42 491851
53 918945
64 5581 067
75 4381 220
86 4461 386

Attributes at level 8:Атрибуты на уровне 8:8级属性:Atributos en el nivel 8:

AttributeАтрибут属性AtributoValueЗначение数值Valor
ConstitutionТелосложение体质Constitución518
StrengthСила力量Fuerza486
DexterityЛовкость敏捷Destreza324
IntelligenceИнтеллект智力Inteligencia162
WisdomМудрость智慧Sabiduría162
MentalityМентальность心智Mentalidad324

Combat stats at level 8 (ratings are raw values, not percentages):Боевые характеристики на уровне 8 (рейтинги — значения, не проценты):8级战斗属性(评级为原始数值,而非百分比):Estadísticas de combate en el nivel 8 (las puntuaciones son valores brutos, no porcentajes):

StatХарактеристика属性AtributoValueЗначение数值Valor
Physical powerФизическая сила атаки物理强度Poder físico62.829
Magical powerМагическая сила атаки法术强度Poder mágico22.783
Physical power ratingРейтинг физической силы物理强度评级Puntuación de poder físico2 827.309
Magical power ratingРейтинг магической силы法术强度评级Puntuación de poder mágico1 025.233
Physical mitigation ratingРейтинг защиты от физического урона物理减伤评级Puntuación de mitigación física1 657.267
Magical mitigation ratingРейтинг защиты от магического урона法术减伤评级Puntuación de mitigación mágica1 035.792
Physical critical chance ratingРейтинг шанса физического крита物理暴击几率评级Puntuación de probabilidad de crítico físico1 035.792
Magical critical chance ratingРейтинг шанса магического крита法术暴击几率评级Puntuación de probabilidad de crítico mágico517.896

AbilitiesСпособности技能Habilidades

AbilityСпособность技能HabilidadRange, mДальность, м射程,米Alcance, mCooldown, sПерезарядка, с冷却,秒Tiempo de reutilización, s
Arm SwingВзмах рукой挥臂Golpe de brazo——
Coal BreathУгольное дыхание煤炭吐息Aliento de carbón—15
Fire BreathОгненное дыхание火焰吐息Aliento de fuego—15
Ground SlamУдар о землю猛击地面Embestida al suelo—6
Magma SlamМагматический удар熔岩猛击Embestida de magma—6

LootДобыча战利品Botín

Chance per kill as the realm rolls it at level 8, for a player of the same level with no loot luck.Шанс за убийство, как его бросает реалм на уровне 8, для игрока того же уровня без удачи добычи.服务器在8级时判定的每次击杀几率,适用于同等级且无掉落幸运加成的玩家。Probabilidad por baja según la calcula el reino en el nivel 8, para un jugador del mismo nivel sin suerte de botín. Drop calculatorКалькулятор добычи掉落计算器Calculadora de botín

DropДобыча掉落BotínRarityРедкость稀有度RarezaChanceШанс几率ProbabilidadQtyКол-во数量Cant.
Anvils EssenceЭссенция Наковален铁砧城精华Esencia de los YunquesCommonОбычный普通Común6.08%1
CoalУголь煤炭CarbónCommon – LegendaryОбычный – Легендарный普通 – 传说Común – Legendario6%1
Crownbreaker EmblemЭмблема Сокрушителя Короны碎冠者徽记Emblema del RompecoronasCommonОбычный普通Común1.15%1
Forgebound EmblemЭмблема Кузнечных Оков锻缚徽章Emblema ligado a la forjaCommonОбычный普通Común0.66%1
Glimmerbound EarringСерьга Мерцающих Уз微光缚耳环Pendiente de Fulgor LigadoCommon – LegendaryОбычный – Легендарный普通 – 传说Común – Legendario0.4%1
Glimmerbound RingКольцо Мерцающих Уз微光缚戒指Anillo de Fulgor LigadoCommon – LegendaryОбычный – Легендарный普通 – 传说Común – Legendario0.4%1
Cindertouched EarringСерьга Пепельного Касания烬触耳环Pendiente tocado por la cenizaCommon – LegendaryОбычный – Легендарный普通 – 传说Común – Legendario0.3%1
Cindertouched RingКольцо Пепельного Касания烬触戒指Anillo tocado por la cenizaCommon – LegendaryОбычный – Легендарный普通 – 传说Común – Legendario0.3%1
Forgebound EarringСерьга Кузнечных Уз锻缚耳环Pendiente ligado a la forjaCommon – LegendaryОбычный – Легендарный普通 – 传说Común – Legendario0.3%1
Forgebound RingКольцо Кузнечных Уз锻缚戒指Anillo ligado a la forjaCommon – LegendaryОбычный – Легендарный普通 – 传说Común – Legendario0.3%1
Undermarch BootsСапоги Подземного Марша暗行战靴Botas de UndermarchCommon – LegendaryОбычный – Легендарный普通 – 传说Común – Legendario0.267%1
Undermarch GauntletsРукавицы Подземного Марша暗行护手Guanteletes de UndermarchCommon – LegendaryОбычный – Легендарный普通 – 传说Común – Legendario0.267%1
Undermarch Girding ChainЦепной пояс Подземного Марша暗行束链Cadena de ceñir de UndermarchCommon – LegendaryОбычный – Легендарный普通 – 传说Común – Legendario0.267%1
Undermarch GreavesПоножи Подземного Марша暗行胫甲Grebas de UndermarchCommon – LegendaryОбычный – Легендарный普通 – 传说Común – Legendario0.267%1
Undermarch ShouldersНаплечники Подземного Марша暗行肩甲Hombreras de UndermarchCommon – LegendaryОбычный – Легендарный普通 – 传说Común – Legendario0.267%1
Undermarch VambracesНаручи Подземного Марша暗行护臂Brazales de UndermarchCommon – LegendaryОбычный – Легендарный普通 – 传说Común – Legendario0.267%1
Undermarch VaulthelmШлем-свод Подземного Марша暗行穹顶盔Yelmo de bóveda de UndermarchCommon – LegendaryОбычный – Легендарный普通 – 传说Común – Legendario0.267%1
Undermarch WardplateНагрудник Подземного Марша暗行护胸甲Placa protectora de UndermarchCommon – LegendaryОбычный – Легендарный普通 – 传说Común – Legendario0.267%1
Undermarch Watcher?s CloakПлащ Наблюдателя Подземного Марша暗行守望者斗篷Capa del vigía de UndermarchCommon – LegendaryОбычный – Легендарный普通 – 传说Común – Legendario0.267%1
Runeweld EmblemЭмблема Рунной Сварки符文焊接徽记Emblema de soldadura rúnicaCommonОбычный普通Común0.248%1

And 196 more items, each at most 0.2% per kill.И ещё предметов: 196, каждый не больше 0.2% за убийство.另有196件物品,每件每次击杀最高0.2%。Y 196 objetos más, cada uno con un máximo de 0.2% por baja.

Lost blueprintsУтерянные чертежи

XNN design: recipes the original game gives no source. A kill of this normal creature has a 1.5% chance of one of them, after all its loot tables; the table gives each one's chance.Дизайн XNN: рецепты, которым оригинальная игра не дала источника. Убийство этого существа (обычное) с шансом 1.5% даёт один из них, после всех таблиц добычи; в таблице шанс каждого.

BlueprintЧертёжProfessionПрофессия专业ProfesiónWhereГде地点DóndeChanceШанс几率Probabilidad
Faded Anvils Treasure MapВыцветшая карта сокровищ «Наковальни»褪色的铁砧藏宝图Mapa del tesoro desvaído de los YunquesScribe Novicewherever it livesвезде, где обитает0.088%✦↓
Mayoral Guild SealМэрская гильдейская печать市长公会印章Sello de hermandad del alcaldeScribe Novicewherever it livesвезде, где обитает0.088%✦↓
Mayoral War SealМэрская военная печать市长战争印章Sello de guerra del alcaldeScribe Novicewherever it livesвезде, где обитает0.088%✦↓
Recipe: DeepwardBastion ChestРецепт: нагрудник «Бастион Глубин»配方:深卫堡垒胸甲Receta: Pecho DeepwardBastionArmorsmithing Novicewherever it livesвезде, где обитает0.088%✦↓
Recipe: DeepwardBastion FeetРецепт: поножи «Бастион Глубин»配方:深卫堡垒战靴Receta: Pies DeepwardBastionArmorsmithing Novicewherever it livesвезде, где обитает0.088%✦↓
Recipe: DeepwardBastion LegsРецепт: штаны «Бастион Глубин»配方:深卫堡垒腿甲Receta: Piernas DeepwardBastionArmorsmithing Novicewherever it livesвезде, где обитает0.088%✦↓
Recipe: Ironhearth 1H WandРецепт: Жезл Айронхарт 1H配方:艾恩哈斯1H魔杖Receta: Varita de 1M de HogarhierroArcane Engineering Novicewherever it livesвезде, где обитает0.088%✦↓
Recipe: Ironhearth 2H BookРецепт: Книга Айронхарт 2H配方:艾恩哈斯2H书籍Receta: Libro de 2M de HogarhierroArcane Engineering Novicewherever it livesвезде, где обитает0.088%✦↓
Recipe: Ironhearth OH FocusРецепт: Фокус Железного Очага (дополнительная рука)配方:铁炉副手法器Receta: Foco de mano secundaria de HogarhierroArcane Engineering Novicewherever it livesвезде, где обитает0.088%✦↓
Recipe: IronhearthPhy 1H WandРецепт: Жезл IronhearthPhy 1H配方:IronhearthPhy 1H魔杖Receta: Varita de 1M de Hogarhierro FísArcane Engineering Novicewherever it livesвезде, где обитает0.088%✦↓
Recipe: IronhearthPhy 2H BookРецепт: Книга IronhearthPhy 2H配方:IronhearthPhy 2H书籍Receta: Libro de 2M de Hogarhierro FísArcane Engineering Novicewherever it livesвезде, где обитает0.088%✦↓
Recipe: IronhearthPhy OH FocusРецепт: Фокус Железного Очага (физ., дополнительная рука)配方:铁炉物理副手法器Receta: Foco de mano secundaria de Hogarhierro FísArcane Engineering Novicewherever it livesвезде, где обитает0.088%✦↓
Recipe: Lost Squire BeltРецепт: Пояс потерянного оруженосца配方:迷失侍从腰带Receta: Cinturón de escudero perdidoArmorsmithing Novicewherever it livesвезде, где обитает0.088%✦↓
Recipe: Purifier BracersРецепт: Наручи Очистителя配方:净化者护腕Receta: brazales del PurificadorArmorsmithing Novicewherever it livesвезде, где обитает0.088%✦↓
Recipe: Purifier BreastplateРецепт: Нагрудник Очистителя配方:净化者胸甲Receta: peto del PurificadorArmorsmithing Novicewherever it livesвезде, где обитает0.088%✦↓
Recipe: Purifier's GuantletsРецепт: Перчатки Очистителя配方:净化者护手Receta: guanteletes del PurificadorArmorsmithing Novicewherever it livesвезде, где обитает0.088%✦↓
Recipe: Wayward SpellbookРецепт: Блуждающий гримуар配方:迷途法术书Receta: Libro de hechizos descarriadoArcane Engineering Novicewherever it livesвезде, где обитает0.088%✦↓

✦ grows with loot luck · ↓ falls with the level difference✦ растёт с удачей добычи · ↓ падает с разницей уровней

BehaviourПоведение行为Comportamiento

Aggro radiusРадиус агрессии仇恨半径Radio de agresión20 mм米m
Leash distanceДистанция возврата脱战距离Distancia de retorno140 mм米m
Sight radiusРадиус зрения视野半径Radio de visión20 mм米m
Walk speedСкорость шага行走速度Velocidad al caminar8 m/sм/с米/秒m/s
Run speedСкорость бега奔跑速度Velocidad de carrera8 m/sм/с米/秒m/s