DhurgrumДхургрум杜尔格鲁姆Dhurgrum
DhurgrumDhurgrum
EconomicЭкономический经济Económico
Economic node of Verra: stages, buildings and what each stage unlocks.Экономический узел Верры: этапы, здания и что открывает каждый этап.维拉的经济节点:阶段、建筑以及每个阶段解锁的内容。Nodo económico de Verra: fases, edificios y lo que desbloquea cada fase.
Stages and what they unlockСтадии и что они открывают阶段及其解锁内容Fases y lo que desbloquean
A node grows from Wilderness to Metropolis as players bring it experience. Each stage opens new plots for buildings and may grant bonuses.Узел растёт от Wilderness до Metropolis, когда игроки приносят ему опыт. Каждая стадия открывает новые участки под постройки и может давать бонусы.随着玩家为节点带来经验,节点会从Wilderness成长为Metropolis。每个阶段都会开放新的建筑地块,并可能提供加成。Un nodo crece de Wilderness a Metropolis a medida que los jugadores le aportan experiencia. Cada fase abre nuevas parcelas para edificios y puede otorgar beneficios.
1 · CrossroadsПерекрёсток十字路口Encrucijada
Area radius Радиус области 区域半径 Radio del área 100 m · Plots Участков 地块数 Parcelas 4
New: Новое: 新增: Nuevo: Landmark - AcademyОриентир — Академия地标——学院Hito - Academia, Public Works - CartОбщественные работы — Телега公共工程——货车Obras públicas: carreta, Public Works - StorageОбщественные работы — Хранилище公共工程——仓房Obras públicas: almacén, Public Works - TableОбщественные работы — Стол公共工程——桌台Obras públicas: mesa
2 · EncampmentЛагерь营地Campamento
Area radius Радиус области 区域半径 Radio del área 200 m · Plots Участков 地块数 Parcelas 8
New: Новое: 新增: Nuevo: MarketplaceРынок市场Mercado, Public Works - CartОбщественные работы — Телега公共工程——货车Obras públicas: carreta, Public Works - StorageОбщественные работы — Хранилище公共工程——仓房Obras públicas: almacén, Public Works - TableОбщественные работы — Стол公共工程——桌台Obras públicas: mesa
3 · VillageДеревня村庄Aldea
Area radius Радиус области 区域半径 Radio del área 500 m · Plots Участков 地块数 Parcelas 24
New: Новое: 新增: Nuevo: ApartmentАпартаменты公寓Apartamento, BarracksКазармы兵营Cuartel, CaravansaryКаравансарай商队驿站Caravasar, Hunting LodgeОхотничий домик狩猎小屋Cabaña de caza, InnТаверна旅店Posada, Mayoral HallМэрия市政厅Ayuntamiento, Public Works - CartОбщественные работы — Телега公共工程——货车Obras públicas: carreta, Public Works - OrphanageОбщественные работы — Приют公共工程——孤儿院Obras públicas: orfanato, Public Works - StorageОбщественные работы — Хранилище公共工程——仓房Obras públicas: almacén, Public Works - TableОбщественные работы — Стол公共工程——桌台Obras públicas: mesa, Public Works - WellОбщественные работы — Колодец公共工程——水井Obras públicas: pozo ×2, ReliquaryРеликварий圣物库Relicario, TempleХрам神殿Templo, WarehouseСклад仓库Almacén
6 plots for any of: 6 уч. под любую из: 6块地块,可用于以下任意一种: 6 parcelas para cualquiera de: Agricultural SupplyСельскохозяйственные припасы农业补给Suministros agrícolas, Construction HouseСтроительный дом建造屋Casa de construcción, CookhouseСтоловая灶房Cocinería, FactoryЗавод工厂Fábrica, FarmФерма农场Granja, HideworksКожевня制革坊Curtiduría, LaboratoryЛаборатория实验室Laboratorio, Memorial SiteМемориал纪念地Sitio conmemorativo, School of ConstructionШкола строительства建筑学院Escuela de Construcción, SmithyКузница铁匠铺Herrería, StoneworksКаменотёсня石工坊Obras de piedra, Textile MillТкацкая мастерская纺织厂Taller textil, Trade BureauТорговое бюро贸易局Oficina de Comercio, WoodshopСтолярная мастерская木工坊Carpintería
Commission slotsСлоты поручений委托槽位Ranuras de encargos 6 · Commissions on offerПоручений на выбор可选委托Encargos disponibles 10 · Commissions in the poolПоручений в пуле委托池中的委托Encargos en el conjunto 25 · Active relic slotsСлоты активных реликвий已激活遗物槽位Ranuras de reliquias activas 3 · Node essenceЭссенция узла节点精华Esencia del nodo 70 · Mayor abilitiesСпособности мэра市长技能Habilidades del alcalde 4 · Vehicle deploy radiusРадиус вызова транспорта载具召唤半径Radio de despliegue de vehículos 400 m
4 · TownГород城镇Pueblo
Plots Участков 地块数 Parcelas 31
New: Новое: 新增: Nuevo: ApartmentАпартаменты公寓Apartamento
6 plots for any of: 6 уч. под любую из: 6块地块,可用于以下任意一种: 6 parcelas para cualquiera de: Agricultural SupplyСельскохозяйственные припасы农业补给Suministros agrícolas, Construction HouseСтроительный дом建造屋Casa de construcción, CookhouseСтоловая灶房Cocinería, FactoryЗавод工厂Fábrica, FarmФерма农场Granja, HideworksКожевня制革坊Curtiduría, LaboratoryЛаборатория实验室Laboratorio, Memorial SiteМемориал纪念地Sitio conmemorativo, School of ConstructionШкола строительства建筑学院Escuela de Construcción, SmithyКузница铁匠铺Herrería, StoneworksКаменотёсня石工坊Obras de piedra, Textile MillТкацкая мастерская纺织厂Taller textil, Trade BureauТорговое бюро贸易局Oficina de Comercio, WoodshopСтолярная мастерская木工坊Carpintería
5 · CityГород城市Ciudad
Plots Участков 地块数 Parcelas 30
6 · MetropolisМетрополис大都会Metrópolis
Plots Участков 地块数 Parcelas 24
BuildingsПостройки建筑Edificios
At Metropolis: На стадии Metropolis: 处于Metropolis阶段时: En la fase Metropolis: ApartmentАпартаменты公寓Apartamento ×2, BarracksКазармы兵营Cuartel, CaravansaryКаравансарай商队驿站Caravasar, Hunting LodgeОхотничий домик狩猎小屋Cabaña de caza, InnТаверна旅店Posada, Landmark - AcademyОриентир — Академия地标——学院Hito - Academia, MarketplaceРынок市场Mercado, Mayoral HallМэрия市政厅Ayuntamiento, ReliquaryРеликварий圣物库Relicario, TempleХрам神殿Templo, WarehouseСклад仓库Almacén
11 plots for any of: 11 уч. под любую из: 11块地块,可用于以下任意一种: 11 parcelas para cualquiera de: Agricultural SupplyСельскохозяйственные припасы农业补给Suministros agrícolas, Construction HouseСтроительный дом建造屋Casa de construcción, CookhouseСтоловая灶房Cocinería, FactoryЗавод工厂Fábrica, FarmФерма农场Granja, HideworksКожевня制革坊Curtiduría, LaboratoryЛаборатория实验室Laboratorio, Memorial SiteМемориал纪念地Sitio conmemorativo, School of ConstructionШкола строительства建筑学院Escuela de Construcción, SmithyКузница铁匠铺Herrería, StoneworksКаменотёсня石工坊Obras de piedra, Textile MillТкацкая мастерская纺织厂Taller textil, Trade BureauТорговое бюро贸易局Oficina de Comercio, WoodshopСтолярная мастерская木工坊Carpintería
Neighbouring zonesСоседние зоны相邻区域Zonas vecinas
Places in the zoneМеста в зоне区域内的地点Lugares de la zona
Point of interestМесто интереса兴趣点Punto de interés (6)
- Dunzen AquiferВодоносный пласт Дунзена敦岑含水层Acuífero de Dunzen
- Foundry Gate RuinsРуины Врат Литейни铸造厂之门废墟Ruinas de la Puerta de la Fundición
- HollowhearthХоллоухарт霍洛哈斯Hollowhearth
- Hollowhearth Char PitУгольная яма Холлоухарта霍洛哈斯炭坑Fosa de carbón de Hollowhearth
- The Gilded DrainПозолоченный сток镀金排水渠El Desagüe Dorado
- Unmaker's ShadowТень Разрушителя灭世者之影Sombra del Deshacedor
Named locationИменованная локация命名地点Ubicación con nombre (3)
Live stateТекущее состояние当前状态Estado actual
The node's current stage, citizens, mayor, taxes, services and sieges are on its Текущая стадия узла, граждане, мэр, налоги, услуги и осады — на его 该节点的当前阶段、公民、市长、税收、服务与攻城战信息见其 La fase actual del nodo, los ciudadanos, el alcalde, los impuestos, los servicios y los asedios están en su live pageживой странице实时页面página en vivo.
Creatures hereСущества здесь
109 kinds of creatures, 8058 spawns, level 1–50.Видов существ: 109, появлений: 8058, уровень 1–50.
And 19 more.И ещё: 19.
People (vendors, quest givers, townsfolk)Жители (торговцы, выдающие задания, горожане)
★ elite · ◆ rare spawn★ элитный · ◆ редкий
The realm's own population: where each creature spawns, by the game's own maps of its zones and places.Собственное население реалма: где появляется каждое существо, по картам зон и мест самой игры.
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- SmithyКузница铁匠铺Herrería Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- CaravansaryКаравансарай商队驿站Caravasar Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- Mayoral HallМэрия市政厅Ayuntamiento Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- Landmark - AcademyОриентир — Академия地标——学院Hito - Academia Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- ReliquaryРеликварий圣物库Relicario Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- InnТаверна旅店Posada Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- WarehouseСклад仓库Almacén Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- ApartmentАпартаменты公寓Apartamento Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- BarracksКазармы兵营Cuartel Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- TempleХрам神殿Templo Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- MarketplaceРынок市场Mercado Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- Hunting LodgeОхотничий домик狩猎小屋Cabaña de caza Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- FarmФерма农场Granja Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- FactoryЗавод工厂Fábrica Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- Agricultural SupplyСельскохозяйственные припасы农业补给Suministros agrícolas Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- CookhouseСтоловая灶房Cocinería Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- HideworksКожевня制革坊Curtiduría Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- LaboratoryЛаборатория实验室Laboratorio Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- Memorial SiteМемориал纪念地Sitio conmemorativo Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- StoneworksКаменотёсня石工坊Obras de piedra Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- Textile MillТкацкая мастерская纺织厂Taller textil Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- School of ConstructionШкола строительства建筑学院Escuela de Construcción Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- WoodshopСтолярная мастерская木工坊Carpintería Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- Trade BureauТорговое бюро贸易局Oficina de Comercio Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- Construction HouseСтроительный дом建造屋Casa de construcción Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- Public Works - TableОбщественные работы — Стол公共工程——桌台Obras públicas: mesa Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- Public Works - WellОбщественные работы — Колодец公共工程——水井Obras públicas: pozo Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- Public Works - OrphanageОбщественные работы — Приют公共工程——孤儿院Obras públicas: orfanato Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- Public Works - CartОбщественные работы — Телега公共工程——货车Obras públicas: carreta Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- Public Works - StorageОбщественные работы — Хранилище公共工程——仓房Obras públicas: almacén Node buildingsПостройки узлов节点建筑Edificios de nodos
- Anvilhorn RamТаран Анвилхорн安维尔霍恩山羊冲撞Carnero Anvilhorn BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashbinder ArsonistПоджигатель Эшбайндеров阿什拜因德纵火犯Incendiario Ashbinder BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashbinder DefenderЗащитник Эшбайндеров阿什拜因德守卫者Defensor Ashbinder BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashbinder MenderЦелитель Эшбайндеров阿什拜因德治愈者Sanador Ashbinder BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashbinder RaiderНалётчик Эшбайндеров阿什拜因德袭击者Asaltante Ashbinder BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashbinder RangerСледопыт Эшбайндеров阿什拜因德游侠Explorador Ashbinder BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashbinder RogueРазбойник Эшбайндеров阿什拜因德盗贼Pícaro Ashbinder BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashen Flame BerserkerБерсерк пепельного пламени灰烬之焰伯塞克Berserker de la Llama Cenicienta BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashen Flame CallerПризыватель Пепельного Пламени灰烬之焰召唤者Invocador de la Llama Cenicienta BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashen Flame DiscipleУченик Пепельного пламени灰烬之焰门徒Discípulo de la Llama Cenicienta BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashen Flame PaladinПаладин Пепельного Пламени灰焰圣骑士Paladín de la Llama Cenicienta BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashen Flame StreamweaverПлетельщица потоков Пепельного Пламени灰焰织流者Tejecorrientes de la Llama Cenicienta BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashen Flame SummonerПризыватель Пепельного Пламени灰烬之焰召唤师Invocador de la Llama Cenicienta BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashen Flame WarpriestБоевой жрец Пепельного Пламени灰烬之焰战争祭司Sacerdote de guerra de la Llama Cenicienta BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashen Flame WarriorВоитель Пепельного Пламени灰烬之焰战士Guerrero de la Llama Cenicienta BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Ashen Flame WavecallerЗаклинатель волн Пепельного Пламени灰烬之焰唤潮者Invocaolas de la Llama Cenicienta BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Automata OverseerНадзиратель автоматонов自动机监工Capataz autómata BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Balgruc ShatterhillБалгрук Шаттерхилл巴尔格鲁克·沙特希尔Balgruc Shatterhill BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Berserker Herd LeaderВожак стада берсерков伯塞克兽群首领Líder de Manada Berserker BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Bloodtooth RaptorКровозубый раптор布拉德图斯迅猛龙Raptor Bloodtooth BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Bog BruteБолотный громила沼泽蛮兵Bruto del pantano BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Bog FiendБолотный изверг沼泽恶魔Demonio del pantano BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Brood ColossusКолосс Выводка虫巢巨像Coloso de la cría BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Cinderclay AnimystСиндерклейский анимист辛德克莱唤灵师Animyst de Cinderclay BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Cinderclay AppliantСиндерклей-проситель辛德克莱施法者Aspirante Cinderclay BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Cinderclay DiggerСиндерклей-копатель辛德克莱挖掘者Excavador Cinderclay BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Cinderclay SentinelСтраж Синдерклей辛德克莱哨兵Centinela Cinderclay BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Cinderclay SentryСиндерклей-часовой辛德克莱哨兵Centinela Cinderclay BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Coal GolemУгольный голем煤炭魔像Gólem de carbón BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- CoalingУгольник小煤怪Coaling BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Construct BerserkerКонструкт-берсерк建造狂战士Constructo berserker BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Construct FighterКонструкт-воин建造战士Constructo guerrero BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Construct MageКонструкт-маг建造法师Constructo mago BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Construct RangerКонструкт-следопыт构装体游侠Constructo explorador BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Corrupted Ramkin HealerОсквернённый рэмкин-целитель腐化拉姆金治疗者Sanador Ramkin corrupto BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Corrupted Ramkin HunterОсквернённый рэмкин-охотник腐化拉姆金猎手Cazador Ramkin corrupto BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Cursed ChirurgeonПроклятый лекарь被诅咒的外科医师Cirujano maldito BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Cursed FlamestokerПроклятый разжигатель пламени被诅咒的烈焰司炉Atizafuegos maldito BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Cursed SmithПроклятый кузнец被诅咒的铁匠Herrero maldito BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Cursed StrikerПроклятый боец被诅咒的打击者Golpeador maldito BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- DeerОлень鹿Ciervo BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Dire GrizzlyЛютый гризли凶猛灰熊Oso pardo feroz BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Doom OozeСлизь рока厄运软泥怪Limo de la perdición BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Echoplate, Last of the LineЭкоплейт, последний в роду埃科普莱特,末代传人Echoplate, el último de su linaje BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Flame ElementalОгненный элементаль火焰元素Elemental de llamas BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Forgefire OozeСлизь Форджфайр福奇法尔软泥怪Cieno Forgefire BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Foundry RuinbrandЛитейня Руинбранд铸造坊鲁因布兰德Fundición Ruinbrand BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Giant WebweaverГигантский паук-ткач巨型织网蛛Tejedora de telarañas gigante BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Grabber SentinelЗахватчик-страж抓取者哨兵Centinela agarrador BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- HawkЯстреб鹰Halcón BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario