BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
RavenВорон渡鸦Cuervo
RavenRavenRaven
Lv 1–30Ур. 1–30等级1–30Nv. 1–30EliteЭлитный精英ÉliteRavenВорон渡鸦Cuervo
Raven: Raven (Avian), Elite, level 1-30, 3438 spawns, Kal Torhum, 1238 drops.Ворон: ворон (птица), элитный, уровень 1-30, точек появления: 3438, Кал Торхум, добыча: 1238.渡鸦:渡鸦(鸟类),精英,等级1-30,3438个刷新点,卡尔托勒姆,1238种掉落。Cuervo: Cuervo (Aviar), Élite, nivel 1-30, 3438 apariciones, Kal Torhum, 1238 botines.
Where it livesГде обитает栖息地Dónde habita
And 31 more places (536 spawns).И ещё мест: 31 (536 появлений).以及另外31处地点(536次刷新)。Y 31 lugares más (536 apariciones).
StatsХарактеристики属性Estadísticas
| LevelУровень等级Nivel | HealthЗдоровье生命值Salud | ManaМана法力值Maná |
|---|---|---|
| 1 | 50 | 109 |
| 4 | 295 | 476 |
| 7 | 638 | 685 |
| 11 | 1 216 | 1 132 |
| 14 | 1 838 | 1 565 |
| 17 | 2 436 | 1 951 |
| 20 | 3 082 | 2 355 |
| 24 | 3 975 | 2 921 |
| 27 | 4 632 | 3 363 |
| 30 | 5 308 | 3 817 |
Attributes at level 30:Атрибуты на уровне 30:30级属性:Atributos en el nivel 30:
| AttributeАтрибут属性Atributo | ValueЗначение数值Valor |
|---|---|
| ConstitutionТелосложение体质Constitución | 881 |
| StrengthСила力量Fuerza | 1 586 |
| DexterityЛовкость敏捷Destreza | 1 586 |
| IntelligenceИнтеллект智力Inteligencia | 441 |
| WisdomМудрость智慧Sabiduría | 441 |
| MentalityМентальность心智Mentalidad | 881 |
Combat stats at level 30 (ratings are raw values, not percentages):Боевые характеристики на уровне 30 (рейтинги — значения, не проценты):30级战斗属性(评级为原始数值,而非百分比):Estadísticas de combate en el nivel 30 (las puntuaciones son valores brutos, no porcentajes):
| StatХарактеристика属性Atributo | ValueЗначение数值Valor |
|---|---|
| Physical powerФизическая сила атаки物理强度Poder físico | 302.985 |
| Magical powerМагическая сила атаки法术强度Poder mágico | 84.162 |
| Physical power ratingРейтинг физической силы物理强度评级Puntuación de poder físico | 13 634.315 |
| Magical power ratingРейтинг магической силы法术强度评级Puntuación de poder mágico | 3 787.31 |
| Physical mitigation ratingРейтинг защиты от физического урона物理减伤评级Puntuación de mitigación física | 3 787.31 |
| Magical mitigation ratingРейтинг защиты от магического урона法术减伤评级Puntuación de mitigación mágica | 3 787.31 |
| Physical critical chance ratingРейтинг шанса физического крита物理暴击几率评级Puntuación de probabilidad de crítico físico | 6 817.158 |
| Magical critical chance ratingРейтинг шанса магического крита法术暴击几率评级Puntuación de probabilidad de crítico mágico | 1 893.655 |
For its most common form; the other 5 classes with this name may differ.Для самой частой формы; остальные классы с этим именем (5) могут отличаться.此为其最常见的形态;其他5个同名职业可能有所不同。Para su forma más común; las otras 5 clases con este nombre pueden diferir.
AbilitiesСпособности技能Habilidades
| AbilityСпособность技能Habilidad | Range, mДальность, м射程,米Alcance, m | Cooldown, sПерезарядка, с冷却,秒Tiempo de reutilización, s | |
|---|---|---|---|
| DivebombПикирование俯冲轰炸Bombardeo en picado | 100 | 15 | |
| Flap BackВзмах назад振翅后跃Aleteo hacia atrás | — | — | |
| Flurrious PeckСтремительный клевок狂乱啄击Picotazo furioso | — | — | |
| Quick GlideБыстрое планирование迅捷滑翔Planeo veloz | — | — |
LootДобыча战利品Botín
Chance per kill as the realm rolls it at level 30, for a player of the same level with no loot luck.Шанс за убийство, как его бросает реалм на уровне 30, для игрока того же уровня без удачи добычи.服务器在30级时判定的每次击杀几率,适用于同等级且无掉落幸运加成的玩家。Probabilidad por baja según la calcula el reino en el nivel 30, para un jugador del mismo nivel sin suerte de botín. Drop calculatorКалькулятор добычи掉落计算器Calculadora de botín
And 1163 more items, each at most 0.248% per kill.И ещё предметов: 1163, каждый не больше 0.248% за убийство.另有1163件物品,每件每次击杀最高0.248%。Y 1163 objetos más, cada uno con un máximo de 0.248% por baja.
Only when killed at a placeТолько при убийстве в определённом месте
A kill inside these zones and points of interest also rolls their own reward tables.Убийство в этих зонах и местах интереса также бросает их собственные таблицы наград.
Lost blueprintsУтерянные чертежи
XNN design: recipes the original game gives no source. A kill of this elite creature has a 3% chance of one of them, after all its loot tables; the table gives each one's chance.Дизайн XNN: рецепты, которым оригинальная игра не дала источника. Убийство этого существа (элитное) с шансом 3% даёт один из них, после всех таблиц добычи; в таблице шанс каждого.
And 10 more.И ещё: 10.
✦ grows with loot luck · ↓ falls with the level difference · † only under a condition (a node, a settlement, a quest state)✦ растёт с удачей добычи · ↓ падает с разницей уровней · † только при условии (узел, поселение, состояние задания)
BehaviourПоведение行为Comportamiento
| Aggro radiusРадиус агрессии仇恨半径Radio de agresión | 20 mм米m |
| Leash distanceДистанция возврата脱战距离Distancia de retorno | 140 mм米m |
| Sight radiusРадиус зрения视野半径Radio de visión | 20 mм米m |
| Run speedСкорость бега奔跑速度Velocidad de carrera | 6 m/sм/с米/秒m/s |
VariantsВарианты变体Variantes
6 creature classes carry this name; levels and loot above cover them all.6 классов существ носят это имя; уровни и добыча выше охватывают их все.有6个生物职业使用此名称;上方的等级与掉落涵盖所有这些职业。6 clases de criaturas llevan este nombre; los niveles y el botín de arriba las abarcan todas.
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- Zom's Ocular SkinГлазная кожа Зома佐姆的眼纹皮Piel ocular de Zom ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Ocular Skin BeltРецепт: Пояс из глазастой кожи配方:眼皮腰带Receta: cinturón de piel ocular ItemsПредметы物品Objetos
- Jagged Gravestone RubbleЗазубренный обломок надгробия参差的墓碑碎石Escombros de lápida dentada ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Journeyman Fishing Pole 3Рецепт: Удочка подмастерья 3配方:熟练钓竿3Receta: Caña de pescar de oficial 3 ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Journeyman Fishing Pole 4Рецепт: Удочка подмастерья 4配方:熟练钓竿4Receta: Caña de pescar de oficial 4 ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Journeyman Fishing Pole 5Рецепт: Удочка подмастерья 5配方:熟练钓竿5Receta: Caña de pescar de oficial 5 ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Journeyman Hunting Bow 3Рецепт: Охотничий лук подмастерья 3配方:熟练猎人之弓3Receta: Arco de caza de oficial 3 ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Journeyman Hunting Bow 4Рецепт: Охотничий лук подмастерья 4配方:熟练猎人之弓4Receta: Arco de caza de oficial 4 ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Journeyman Hunting Bow 5Рецепт: Охотничий лук подмастерья 5配方:熟练猎人之弓5Receta: Arco de caza de oficial 5 ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Journeyman Hunting Pouch 2Рецепт: охотничья сумка подмастерья 2配方:熟练猎人小袋2Receta: Bolsa de caza de oficial 2 ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Journeyman Fishing Pouch 2Рецепт: рыболовная сумка подмастерья 2配方:熟练钓鱼小袋2Receta: Bolsa de pesca de oficial 2 ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Journeyman Mining Pouch 2Рецепт: горняцкая сумка подмастерья 2配方:熟练矿工小袋2Receta: Bolsa de minería de oficial 2 ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Journeyman Herbalism Pouch 2Рецепт: травническая сумка подмастерья 2配方:熟练草药师小袋2Receta: Bolsa de herboristería de oficial 2 ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Journeyman Lumberjacking Pouch 2Рецепт: лесорубная сумка подмастерья 2配方:熟练伐木工小袋2Receta: Bolsa de tala de oficial 2 ItemsПредметы物品Objetos
- Briarpaw's PawЛапа Терновой Лапы荆爪的爪子Zarpa de Zarpazarza ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Briarpaw's GlovesРецепт: Перчатки Терновой Лапы配方:荆爪手套Receta: Guantes de Zarpa de Zarza ItemsПредметы物品Objetos
- Soot Covered LeatherКожа, покрытая сажей煤灰皮革Cuero cubierto de hollín ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Braithreach StompersРецепт: Топтуны Брейтрича配方:布雷斯重踏靴Receta: Pisadores de Braithreach ItemsПредметы物品Objetos
- ScorpixСкорпикс斯科皮克斯Scorpix ItemsПредметы物品Objetos
- Lead SapСвинцовый кистень铅树汁Savia de plomo ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Fists of the TurikРецепт: Кулаки Турика配方:图里克之拳Receta: Puños de los Turik ItemsПредметы物品Objetos
- AlligatorАллигатор短吻鳄Caimán ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Stonechant ChestРецепт: Нагрудник Каменного Напева配方:石咏胸部Receta: Stonechant Pecho ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Stonechant FeetРецепт: ступни Каменного Напева配方:石咏足部Receta: Stonechant Pies ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Stonechant LegsРецепт: ноги Каменного Напева配方:石咏腿部Receta: Stonechant Piernas ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Brinetread ChestРецепт: Нагрудник «Соляной след»配方:盐踏胸甲Receta: Pecho de Paso Salobre ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Brinetread FeetРецепт: Ступни «Соляной след»配方:盐踏足甲Receta: Pies de Paso Salobre ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Brinetread LegsРецепт: Поножи «Соляной след»配方:盐踏腿甲Receta: Piernas de Paso Salobre ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Cindermarch ChestРецепт: Нагрудник «Пепельный марш»配方:烬行胸甲Receta: Pecho de Marcha de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Cindermarch FeetРецепт: Ступни «Пепельный марш»配方:烬行足甲Receta: Pies de Marcha de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Cindermarch LegsРецепт: Поножи «Пепельный марш»配方:烬行腿甲Receta: Piernas de Marcha de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Flameheart 2H LongbowРецепт: длинный лук Флеймхарт 2H配方:弗莱姆哈特2H长弓Receta: Arco largo de 2M Corazón de Llama ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Flameheart 2H ShortbowРецепт: короткий лук Флеймхарт 2H配方:弗莱姆哈特2H短弓Receta: Arco corto de 2M Corazón de Llama ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: FlameheartMag 2H LongbowРецепт: Длинный лук FlameheartMag 2H配方:FlameheartMag 2H长弓Receta: Arco largo de 2M FlameheartMag ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: FlameheartMag 2H ShortbowРецепт: Короткий лук FlameheartMag 2H配方:FlameheartMag 2H短弓Receta: Arco corto de 2M FlameheartMag ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Seabright 2H LongbowРецепт: Seabright 2H Длинный лук配方:西布赖特2H长弓Receta: Arco largo Seabright (2H) ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Seabright 2H ShortbowРецепт: Seabright 2H Короткий лук配方:西布赖特2H短弓Receta: Arco corto Seabright (2H) ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: SeabrightMag 2H LongbowРецепт: SeabrightMag 2H Длинный лук配方:SeabrightMag 2H长弓Receta: Arco largo Seabright (mág., 2H) ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: SeabrightMag 2H ShortbowРецепт: SeabrightMag 2H Короткий лук配方:SeabrightMag 2H短弓Receta: Arco corto Seabright (mág., 2H) ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Copper Long SpellbowРецепт: Медный длинный заклинательный лук配方:铜制法术长弓Receta: Arco largo mágico de cobre ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Copper LongbowРецепт: Медный длинный лук配方:铜制长弓Receta: Arco largo de cobre ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Copper Short SpellbowРецепт: Медный короткий заклинательный лук配方:铜制法术短弓Receta: Arco corto mágico de cobre ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Copper ShortbowРецепт: Медный короткий лук配方:铜制短弓Receta: Arco corto de cobre ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Ironhearth 2H LongbowРецепт: Длинный лук Айронхарт 2H配方:艾恩哈斯2H长弓Receta: Arco largo de 2M de Hogarhierro ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Ironhearth 2H ShortbowРецепт: Короткий лук Айронхарт 2H配方:艾恩哈斯2H短弓Receta: Arco corto de 2M de Hogarhierro ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: IronhearthMag 2H LongbowРецепт: Длинный лук IronhearthMag 2H配方:IronhearthMag 2H长弓Receta: Arco largo de 2M de Hogarhierro Mág ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: IronhearthMag 2H ShortbowРецепт: Короткий лук IronhearthMag 2H配方:IronhearthMag 2H短弓Receta: Arco corto de 2M de Hogarhierro Mág ItemsПредметы物品Objetos
- Gloom TasselКисточка «Мрак»幽暗流苏Borla de penumbra ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: The Arrow That Never WasРецепт: Стрела, Которой Не Было配方:从未存在的箭Receta: La flecha que nunca fue ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Wayward LongbowРецепт: Блуждающий длинный лук配方:迷途长弓Receta: Arco largo descarriado ItemsПредметы物品Objetos
- Caravan CourtyardДвор Каравана商队庭院Patio de la caravana Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- Eastwood WatchДозор Иствуда伊斯特伍德哨所Atalaya de Eastwood Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- Bloodmarsh GorgeУщелье Бладмарш布拉德马什峡谷Desfiladero de Bloodmarsh Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- Courtyard of Nika'BraeДвор Ника'Брэ尼卡布雷庭院Patio de Nika'Brae Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- The Aether WellЭфирный Колодец以太之井El Pozo de Éter Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- Dead Man's BendИзлучина Мертвеца亡者弯道Recodo del Hombre Muerto Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- Hall of the Bandit KingЗал Короля Разбойников强盗王大厅Salón del Rey Bandido Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- Gandrin's StopСтоянка Гандрина甘德林驿站Parada de Gandrin Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- The ColossusКолосс巨像El Coloso Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- Crater CrossroadsПерекрёсток Кратера陨坑十字路口Cruce del Cráter Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- Point AvingtonМыс Эйвингтон艾温顿角Punta Avington Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- The Blood MarshКровавые Топи血沼El Pantano de Sangre Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- Gravepeak AltarАлтарь Грейвпика格雷夫皮克祭坛Altar de Gravepeak Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- The LamentariumЛаментариум拉门塔里姆El Lamentarium Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- Bullbog MoorПустошь Буллбог布尔博格沼地Páramo de Bullbog Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- FieldOfMourningFieldOfMourningFieldOfMourningFieldOfMourning Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- Pilgrim's PlateauПлато Паломников朝圣者高原Meseta del Peregrino Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- Wildbloom HillХолм Уайлдблум怀尔德布卢姆山Colina de Wildbloom Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- Briarmoor FarmsФермы Брайармура布赖尔穆尔农庄Granjas de Briarmoor Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- Mushroom MoorГрибная Топь蘑菇沼地Páramo de las Setas Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- Stillheart CellsКамеры Стиллхарт斯蒂尔哈特牢房Celdas de Stillheart Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- Obsidian SanctumОбсидиановое Святилище黑曜圣所Santuario de Obsidiana Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- Circle PassКруговой Перевал环形传球Paso del Círculo Named locationsЛокации地点Ubicaciones
- WinsteadУинстед温斯特德Winstead NodesУзлы节点Nodos
- JoevaДжоева乔娃Joeva NodesУзлы节点Nodos
- New AelaНовая Аэла新艾拉Nueva Aela NodesУзлы节点Nodos
- HalcyonХалсион哈尔西恩Halcyon NodesУзлы节点Nodos
- MiralethМиралет米拉雷斯Miraleth NodesУзлы节点Nodos
- LionholdЛайонхолд莱恩霍尔德Lionhold NodesУзлы节点Nodos
- Samia's HopeНадежда Самии萨米娅之望Esperanza de Samia NodesУзлы节点Nodos