Barbed HobnailШипастый гвоздь-подковка倒刺圆头钉Tachuela con púas
Barbed HobnailBarbed HobnailBarbed Hobnail
Common - LegendaryОбычный - Легендарный普通 - 传说Común - LegendarioLevel 1Уровень 1等级 1Nivel 1Quest itemКвестовый предмет任务物品Objeto de misión
Quest item, level 1, Common - LegendaryПредмет задания, уровень 1, Общее — Легендарный任务物品,等级1,普通 - 传说Objeto de misión, nivel 1, Común - Legendario
DescriptionОписание描述Descripción
Heavy in the hand and unnervingly warm, this twisted, iron-black spike is encircled with jagged barbs. Smoke-like veining radiates from each barb. Holding it is to feel a subtle burning, as if the metal itself resents even a moment's gentle touch, eager instead for the press of flesh, or something harsher.Тяжёлый на ощупь и пугающе тёплый, этот скрученный, иссиня-чёрный шип опоясан зазубренными зубцами. От каждого зубца расходятся дымчатые прожилки. Держать его — значит чувствовать лёгкое жжение, словно сам металл негодует от малейшего нежного прикосновения, жаждя вместо этого соприкосновения с плотью или чем-то более грубым.这枚扭曲的铁黑色尖刺握在手中沉重而诡异地温热,周身环绕着锯齿状的倒刺。每根倒刺上都有烟雾般的纹路向外延伸。握住它会感到隐隐灼烧,仿佛金属本身憎恶哪怕片刻的轻抚,渴望的是血肉的挤压,或是更残酷的东西。Pesada en la mano y inquietantemente cálida, esta púa retorcida de color negro hierro está rodeada de garfios dentados. De cada garfio irradian vetas como de humo. Sostenerla es sentir un ardor sutil, como si el propio metal detestara incluso un instante de contacto suave y ansiara en cambio la presión de la carne, o algo más cruel.
UseПрименение用途Uso
- Starts the quest Начинает задание 开始任务 Inicia la misión A Befouling EffluenceОскверняющие стоки污秽的流出物Un efluvio inmundo
Dropped byДобывается с掉落来源Lo sueltan
| CreatureСущество生物Criatura | LevelУровень等级Nivel | Chance per killШанс за убийство每次击杀几率Probabilidad por muerte | QuantityКоличество数量Cantidad |
|---|---|---|---|
| Corrupted Ramkin HunterОсквернённый рэмкин-охотник腐化拉姆金猎手Cazador Ramkin corrupto | 1–16 | 30% | 1 |
| Minotaur Berserk IronshodМинотавр-берсерк Айроншод牛头人狂战士艾恩肖德Minotauro frenético Ironshod | 4–16 | 30% | 1 |
| Minotaur Priest IronshodМинотавр-жрец Айроншод牛头人祭司艾恩肖德Minotauro sacerdote Ironshod | 4–16 | 30% | 1 |
| Minotaur Summoner IronshodМинотавр-призыватель Айроншод牛头人召唤师艾恩肖德Minotauro invocador Ironshod | 4–16 | 30% | 1 |
| Minotaur Weaver IronshodМинотавр-ткач Айроншод牛头人织工艾恩肖德Minotauro tejedor Ironshod | 4–16 | 30% | 1 |
The chance a kill drops at least one, for a player of the creature's level without loot luck; the Шанс, что убийство даст хотя бы один, для игрока уровня существа без удачи добычи; 击杀后至少掉落一件的几率,适用于与该生物等级相同且没有掉落幸运加成的玩家; La probabilidad de que una muerte suelte al menos uno, para un jugador del nivel de la criatura sin suerte de botín; el drop-chance calculatorкалькулятор шанса добычи掉落几率计算器calculadora de probabilidad de botín counts the kills for any chance.считает число убийств для любого шанса.统计任意几率所需的击杀次数。cuenta las muertes para cualquier probabilidad.
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- Corrupted Ramkin HunterОсквернённый рэмкин-охотник腐化拉姆金猎手Cazador Ramkin corrupto BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Minotaur Berserk IronshodМинотавр-берсерк Айроншод牛头人狂战士艾恩肖德Minotauro frenético Ironshod BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Minotaur Priest IronshodМинотавр-жрец Айроншод牛头人祭司艾恩肖德Minotauro sacerdote Ironshod BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Minotaur Summoner IronshodМинотавр-призыватель Айроншод牛头人召唤师艾恩肖德Minotauro invocador Ironshod BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Minotaur Weaver IronshodМинотавр-ткач Айроншод牛头人织工艾恩肖德Minotauro tejedor Ironshod BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario