XNNREALM
ENRU中文ES

ItemsПредметы物品Objetos

Heirloom Hope ChestФамильный сундук надежды传家希望宝箱Cofre de esperanza ancestral

Heirloom Hope ChestHeirloom Hope ChestHeirloom Hope Chest

UncommonНеобычный优秀Poco comúnLevel 1Уровень 1等级 1Nivel 1Quest itemКвестовый предмет任务物品Objeto de misión

Quest item, level 1, UncommonПредмет задания, уровень 1, Необычный任务物品,等级1,优秀Objeto de misión, nivel 1, Poco común

DescriptionОписание描述Descripción

Hope chests like this one are often handed down the maternal line in Kaelar culture. Often stuffed with artifacts of a familial life, sadly this one has already been looted.Подобные сундуки надежды нередко передаются по материнской линии в культуре каэларов. Обычно они наполнены семейными реликвиями, но этот уже был разграблен.在凯拉尔的文化中,这样的嫁妆箱常常沿母系代代相传。箱中通常塞满了家庭生活的纪念物,可惜这一只早已被洗劫一空。En la cultura kaelar, los arcones de ajuar como este suelen transmitirse por línea materna. Solían estar llenos de objetos de la vida familiar; por desgracia, este ya ha sido saqueado.