XNNREALM
ENRU中文ES

ItemsПредметы物品Objetos

Merchant's DiaryДневник торговца商人日记Diario del mercader

Merchant's DiaryMerchant's DiaryMerchant's Diary

Common - LegendaryОбычный - Легендарный普通 - 传说Común - LegendarioLevel 1Уровень 1等级 1Nivel 1Quest itemКвестовый предмет任务物品Objeto de misión

Quest item, level 1, Common - LegendaryПредмет задания, уровень 1, Общее — Легендарный任务物品,等级1,普通 - 传说Objeto de misión, nivel 1, Común - Legendario

DescriptionОписание描述Descripción

The leather cover is worn, with pages crinkled by travel. Filled with trade details, contacts, and routes, the diary also holds occasional personal entries. The handwriting shifts between urgency and reflection, revealing a life of ambition, hope, and quiet loss.Кожаная обложка потёрта, страницы помяты от долгих странствий. Дневник полон торговых записей, контактов и маршрутов, а также личных заметок. Почерк меняется между спешкой и раздумьями, отражая жизнь, полную амбиций, надежд и тихих потерь.皮质封面已经磨损,书页因旅途而起皱。日记中记满了贸易细节、人脉和路线,偶尔也夹杂着个人记述。笔迹时而急促,时而沉思,透露出一段充满野心、希望与默默失落的人生。La cubierta de cuero está desgastada y las páginas, arrugadas por los viajes. Repleto de detalles comerciales, contactos y rutas, el diario también contiene algunas anotaciones personales. La letra oscila entre la urgencia y la reflexión, y revela una vida de ambición, esperanza y pérdida silenciosa.