Seething ThimbleКипящий напёрсток沸腾顶针Dedal hirviente
Seething ThimbleSeething ThimbleSeething Thimble
Common - LegendaryОбычный - Легендарный普通 - 传说Común - LegendarioLevel 1Уровень 1等级 1Nivel 1Quest itemКвестовый предмет任务物品Objeto de misión
Quest item, level 1, Common - LegendaryПредмет задания, уровень 1, Общее — Легендарный任务物品,等级1,普通 - 传说Objeto de misión, nivel 1, Común - Legendario
DescriptionОписание描述Descripción
A cold, lustrous cap forged of midnight alloy, its surface etched with spiraling runes that run around the circumference. Contoured for a precise fit, it carries a peculiar weight -? much too heavy for its size - and a faint prickle, as if it remembers blood and triumph. An aura of restraint clings to it, hinting at an unknown purpose.Холодный, блестящий колпачок, выкованный из полуночного сплава, его поверхность покрыта спиральными рунами, опоясывающими окружность. Идеально подогнанный по форме, он несёт в себе странную тяжесть — куда большую, чем подобает его размеру, — и лёгкое покалывание, словно он помнит кровь и триумф. На нём лежит аура сдержанности, намекающая на неизвестное предназначение.一顶冰冷而有光泽的帽子,以午夜合金锻造,表面蚀刻着环绕一周的螺旋符文。它贴合得恰到好处,却有一种古怪的重量——与其大小相比实在太重——还带着隐约的刺痛感,仿佛记得鲜血与胜利。一种克制的气息萦绕其上,暗示着不为人知的用途。Un casquete frío y lustroso forjado con una aleación de medianoche, con la superficie grabada con runas en espiral que rodean su circunferencia. Está contorneado para un ajuste preciso y tiene un peso peculiar, demasiado pesado para su tamaño, y un leve cosquilleo, como si recordara la sangre y el triunfo. Un aura de contención lo envuelve, insinuando un propósito desconocido.
UseПрименение用途Uso
- Starts the quest Начинает задание 开始任务 Inicia la misión A Befouling EffluenceОскверняющие стоки污秽的流出物Un efluvio inmundo
Dropped byДобывается с掉落来源Lo sueltan
| CreatureСущество生物Criatura | LevelУровень等级Nivel | Chance per killШанс за убийство每次击杀几率Probabilidad por muerte | QuantityКоличество数量Cantidad |
|---|---|---|---|
| Corrupted Ramkin HunterОсквернённый рэмкин-охотник腐化拉姆金猎手Cazador Ramkin corrupto | 1–16 | 20% | 1 |
| Minotaur Berserk IronshodМинотавр-берсерк Айроншод牛头人狂战士艾恩肖德Minotauro frenético Ironshod | 4–16 | 20% | 1 |
| Minotaur Priest IronshodМинотавр-жрец Айроншод牛头人祭司艾恩肖德Minotauro sacerdote Ironshod | 4–16 | 20% | 1 |
| Minotaur Summoner IronshodМинотавр-призыватель Айроншод牛头人召唤师艾恩肖德Minotauro invocador Ironshod | 4–16 | 20% | 1 |
| Minotaur Weaver IronshodМинотавр-ткач Айроншод牛头人织工艾恩肖德Minotauro tejedor Ironshod | 4–16 | 20% | 1 |
The chance a kill drops at least one, for a player of the creature's level without loot luck; the Шанс, что убийство даст хотя бы один, для игрока уровня существа без удачи добычи; 击杀后至少掉落一件的几率,适用于与该生物等级相同且没有掉落幸运加成的玩家; La probabilidad de que una muerte suelte al menos uno, para un jugador del nivel de la criatura sin suerte de botín; el drop-chance calculatorкалькулятор шанса добычи掉落几率计算器calculadora de probabilidad de botín counts the kills for any chance.считает число убийств для любого шанса.统计任意几率所需的击杀次数。cuenta las muertes para cualquier probabilidad.
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- Corrupted Ramkin HunterОсквернённый рэмкин-охотник腐化拉姆金猎手Cazador Ramkin corrupto BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Minotaur Berserk IronshodМинотавр-берсерк Айроншод牛头人狂战士艾恩肖德Minotauro frenético Ironshod BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Minotaur Priest IronshodМинотавр-жрец Айроншод牛头人祭司艾恩肖德Minotauro sacerdote Ironshod BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Minotaur Summoner IronshodМинотавр-призыватель Айроншод牛头人召唤师艾恩肖德Minotauro invocador Ironshod BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
- Minotaur Weaver IronshodМинотавр-ткач Айроншод牛头人织工艾恩肖德Minotauro tejedor Ironshod BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario