XNNREALM
ENRU中文ES

ItemsПредметы物品Objetos

Thornbound Bramble-ShortbowТерновый короткий лук棘缚荆棘短弓Arco corto de zarza Espinado

Thornbound Bramble-ShortbowThornbound Bramble-ShortbowThornbound Bramble-Shortbow

Common - LegendaryОбычный - Легендарный普通 - 传说Común - LegendarioGrade DКласс DD级Grado DLevel 13Уровень 13等级 13Nivel 13ShortbowКороткий лук短弓Arco corto

Shortbow (Weapon), Ranged, Ranged Off Hand, level 13, Common - LegendaryКороткий лук (оружие), Дальний бой, Дальнобойное оружие (вторая рука), уровень 13, Обычный — Легендарный短弓(武器),远程,远程副手,等级13,普通 - 传说Arco corto (Arma), A distancia, Mano izquierda a distancia, nivel 13, Común - Legendario

DescriptionОписание描述Descripción

Carved with silent purpose and bound by thornsigil oath, it draws from tangled glades where the Riverlands dream beneath moss and mist.Вырезанный с безмолвной целью и скреплённый клятвой тернового знака, он черпает силу из спутанных чащ, где Риверлендс грезит под мхом и туманом.它以无声的意志雕琢而成,受荆棘印记之誓约束,汲取自纠缠的林间空地——里弗兰兹正于苔藓与薄雾之下沉睡梦乡。Tallado con propósito silencioso y sellado por un juramento de sigilo de espinas, bebe de los claros enmarañados donde Riverlands sueña bajo el musgo y la bruma.

StatsХарактеристики属性Estadísticas

StatХарактеристика属性AtributoCommonОбычный普通ComúnUncommonНеобычный优秀Poco comúnRareРедкий稀有RaroHeroicГероический英雄HeroicoEpicЭпический史诗ÉpicoLegendaryЛегендарный传说Legendario
Mag PowerМаг. сила魔法威力Poder mágico1 068–1 0961 132–1 1691 208–1 2891 375–1 4671 565–1 6701 781–2 028
Max DurabilityМакс. прочность最大耐久度Durabilidad máx.304049596988
Mag SpeedМаг. скорость魔法速度Velocidad mágica356–365377–390402–429458–489521–556593–675
IntelligenceИнтеллект智力Inteligencia97–100103–106110–117125–133142–151162–184
Health RegenВосстановление здоровья生命恢复Regeneración de salud330–338350–361373–398424–453483–515550–626
Mag AccuracyМаг. точность魔法命中Precisión mágica220–226233–241249–265283–302322–344367–417

Each rarity rolls a value inside its range; quality decides where.Каждая редкость выпадает со значением в своём диапазоне; где именно - решает качество.每种稀有度都会在各自范围内随机取值,具体取值由品质决定。Cada rareza obtiene un valor dentro de su rango; la calidad decide dónde.

Compare with other itemsСравнить с другими предметами与其他物品比较Comparar con otros objetos

EnchantingЗачарование附魔Encantamiento

LevelУровень等级NivelSuccessУспех成功ÉxitoOn failureПри неудаче失败时En caso de falloPrimary statsОсновные хар-ки主要属性Atributos principalesSecondary statsДоп. хар-ки次要属性Atributos secundarios
+190%100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada+1%+1%
+290%100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada+2%+2%
+380%100% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada+3%+3%
+470%90% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 10% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel+4%+4%
+560%80% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 20% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel+5%+5%
+650%70% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel+6%+6%
+750%65% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 5% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles+7%+7%
+840%50% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 15% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles+8%+8%
+940%45% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 5% breaksломается损坏se rompe+9%+9%
+1030%35% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 10% breaksломается损坏se rompe+10%+10%
+1130%35% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 15% breaksломается损坏se rompe+11%+11%
+1220%25% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 20% breaksломается损坏se rompe+12%+12%
+1320%20% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 35% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 20% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 25% breaksломается损坏se rompe+13%+13%
+1410%15% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 30% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 25% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 30% breaksломается损坏se rompe+14%+14%
+1510%10% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 25% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 35% breaksломается损坏se rompe+15%+15%
+165%5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 25% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 40% breaksломается损坏se rompe+16%+16%
+174%5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 20% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 45% breaksломается损坏se rompe+17%+17%
+183%5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 15% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 30% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe+18%+18%
+192%5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 10% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 35% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe+19%+19%
+201%5% nothing lostничего не теряется无损失no se pierde nada, 5% loses a levelтеряет уровень降低一级pierde un nivel, 40% loses every levelтеряет все уровни失去所有等级pierde todos los niveles, 50% breaksломается损坏se rompe+20%+20%

On failure: the share of failed attempts that end each way.При неудаче: доля неудачных попыток с каждым исходом.失败时:各种结局在失败尝试中所占的比例。En caso de fallo: la proporción de intentos fallidos que terminan de cada manera.

UseПрименение用途Uso

Dropped byДобывается с掉落来源Lo sueltan

CreatureСущество生物CriaturaLevelУровень等级NivelChance per killШанс за убийство每次击杀几率Probabilidad por muerteQuantityКоличество数量Cantidad
Speedy JimШустрый Джим飞毛腿吉姆Jim el Veloz110.069%1
Bonebinder OuthouserБоунбайндер-сортирщик博恩拜因德茅厕佬Letrinero Bonebinder120.052%1
Risen BoneguardВосставший костяной страж复生骨卫Guardahuesos resurgido13–150.047%1
Highwayman MaestroГрабитель-маэстро拦路强盗大师Maestro salteador13–150.041%*1
Highwayman SniperГрабитель-снайпер拦路强盗狙击手Francotirador salteador13–150.041%*1
Rabid GanderБешеный гусак狂暴公鹅Ganso rabioso8–120.039%1
Goblin ShamanГоблин-шаман哥布林萨满Chamán goblin2–150.033%1
Highwayman PhysickerГрабитель-лекарь拦路强盗医师Médico salteador13–150.031%*1
Old GrizzeldaСтарая Гризельда老格丽泽尔达La Vieja Grizzelda130.031%*1
Exalted BoneslaveВозвышенный Костераб崇高骨奴Esclavo de huesos exaltado7–110.03%1
Bonebinder Press GangВербовщики Боунбайндер博恩拜因德抓丁队Reclutadores forzosos Bonebinder13–150.028%1
Elder Pakona StormhornСтарейшина Пакона Стормхорн长老帕科纳·斯托姆霍恩Anciano Pakona Stormhorn130.028%*1
Elder Tontaka SpirittalkerСтарейшина Тонтака Спириттокер长老通塔卡·斯皮里特托克Anciano Tontaka Spirittalker140.028%*1
Flame FanaticФанатик пламени烈焰狂信徒Fanático de la llama13–150.028%*1
Waterlogged ConscriptПромокший Призывник浸水的新兵Recluta empapado13–150.028%*1
Arboreal MatronДревесная Матрона树栖女首领Matrona arbórea1–120.026%1
Patrolling BerserkerПатрулирующий Берсерк巡逻伯塞克Berserker patrullero110.026%1
River Runner RiggsРечной бегун Риггс河道行者里格斯Riggs, corredor de ríos120.026%1
Trailbreaker TharokПервопроходец Тарок开路者萨罗克Abrecaminos Tharok120.026%1
Highwaymen OfficerОфицер грабителей拦路强盗军官Oficial de los salteadores8–150.021%*1

and 117 more creaturesи ещё 117 существ以及另外117种生物y 117 criaturas más

* only under a conditionтолько при условии仅在满足条件时solo bajo una condición. The chance a kill drops at least one, for a player of the creature's level without loot luck; the Шанс, что убийство даст хотя бы один, для игрока уровня существа без удачи добычи; 击杀后至少掉落一件的几率,适用于与该生物等级相同且没有掉落幸运加成的玩家; La probabilidad de que una muerte suelte al menos uno, para un jugador del nivel de la criatura sin suerte de botín; el drop-chance calculatorкалькулятор шанса добычи掉落几率计算器calculadora de probabilidad de botín counts the kills for any chance.считает число убийств для любого шанса.统计任意几率所需的击杀次数。cuenta las muertes para cualquier probabilidad.

Crafted byСоздаётся制作者Fabricado por