Veinbreaker Mine LedgerГроссбух шахты Вейнбрейкер韦恩布雷克矿井账簿Libro de registro de la Mina de Veinbreaker
Veinbreaker Mine LedgerVeinbreaker Mine LedgerVeinbreaker Mine Ledger
CommonОбычный普通ComúnLevel 1Уровень 1等级 1Nivel 1Quest itemКвестовый предмет任务物品Objeto de misión
Quest item, level 1, CommonПредмет задания, уровень 1, обычный任务物品,等级1,普通Objeto de misión, nivel 1, Común
DescriptionОписание描述Descripción
Recovered from Veinbreaker Mine, this ledger details the recent mining operations. The entries include quotas of ore required "per imbued soul," suggesting a dark alchemy at work rather than simple mining.Эта учётная книга, найденная в Шахте Вейнбрейкер, описывает недавние горные работы. Среди записей — нормы руды «на каждую напитанную душу», что намекает скорее на тёмную алхимию, чем на простую добычу.从韦恩布雷克矿井中找回的账簿,详细记录了近期的采矿作业。条目中列有“每个灌注之魂”所需的矿石定额,表明这里进行的并非单纯的采矿,而是某种黑暗炼金术。Recuperado de la Mina de Veinbreaker, este libro de cuentas detalla las operaciones mineras recientes. Las anotaciones incluyen cuotas de mineral requeridas «por alma imbuida», lo que sugiere que allí se practicaba una alquimia oscura en lugar de una simple minería.
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- Dark MachinationsТёмные Замыслы黑暗阴谋Maquinaciones oscuras QuestsЗадания任务Misiones