A Window of OpportunityОкно возможностей转机Una Ventana de Oportunidad
A Window of OpportunityA Window of OpportunityA Window of Opportunity
Story arcСюжетная арка剧情篇章Arco argumentalLevel 1Уровень 1等级 1Nivel 1The Priestess and the PiperЖрица и Дудочник女祭司与吹笛人La Sacerdotisa y el Flautista
The Piper doesn't care about ancient evils. With the appearance of haunts in the citadel, the mercenaries are in a frenzy.Дудочнику нет дела до древнего зла. С появлением призраков в цитадели наёмники пришли в неистовство.吹笛人才不在乎什么远古邪恶。随着城堡中出现怨灵,佣兵们已陷入狂乱。Al Flautista no le importan los males ancestrales. Con la aparición de espectros en la ciudadela, los mercenarios están frenéticos.
DescriptionОписание描述Descripción
The Piper doesn't care about ancient evils. With the appearance of haunts in the citadel, the mercenaries are in a frenzy. Such chaos provides a window of opportunity! He wants to collect the plunder of the Sons of Fortune and cut and run! He has promised a generous portion of the treasures that can be hauled from Citadel of Steel Bloom to anyone that aids in the heist. It may not be the honorable thing to do, but it is quite promising.
Флейтиста не интересуют древние злодеяния. С появлением призраков в цитадели наёмники впали в панику. Такой хаос открывает окно возможностей! Он хочет прибрать к рукам добычу Сынов Удачи и убраться восвояси! Он пообещал щедрую долю сокровищ, которые можно вынести из Цитадели Стального Цветка, всем, кто поможет в этом ограблении. Это, может, и не самый благородный поступок, но весьма заманчивый.
吹笛人才不在乎什么远古邪恶。随着亡魂出现在城塞中,佣兵们陷入了狂乱。这样的混乱正是天赐良机!他想夺走财富之子的赃物,然后溜之大吉!他承诺,任何协助这次劫掠的人,都能从钢花城塞运出的宝藏中分得丰厚的一份。这也许不算光彩,但前景十分诱人。
Al Flautista no le importan los males ancestrales. Con la aparición de espectros en la ciudadela, los mercenarios están desatados. ¡Semejante caos es una ventana de oportunidad! ¡Quiere hacerse con el botín de los Hijos de la Fortuna y salir corriendo! Ha prometido una generosa parte de los tesoros que puedan sacarse de la Ciudadela de la Flor de Acero a quien ayude en el golpe. Puede que no sea lo más honorable, pero resulta muy prometedor.
Help the Piper collect the plunder from the Mercenary Coffers.Помочь Флейтисту собрать добычу из Сундуков наёмников.帮助吹笛人收集佣兵金库中的战利品。Ayuda al Flautista a recoger el botín de las Arcas de los Mercenarios.
How to startКак начать如何开始Cómo empezar
Who grants it is not known from the game data.Кто выдаёт его, по данным игры не известно.游戏数据中不知道由谁发放。Según los datos del juego, no se sabe quién la otorga.
StepsШаги步骤Pasos
- DefeatПобедить击败Derrotar — Acquire a Plunder Key from the mercenaries.Добудьте Ключ от добычи у наёмников.从雇佣兵手中获取一把掠夺钥匙。Obtén una Llave de Botín de los mercenarios.
- TaskЗадача任务目标Tarea — Locate the Plunder Chests in the citadel.Найдите Сундуки с добычей в цитадели.在城塞中找到掠夺宝箱。Localiza los Cofres de Botín en la ciudadela. ×4
- TaskЗадача任务目标Tarea — Search for a clue about the Sighted.Найдите улику о Зрячих.搜寻有关先见者的线索。Busca una pista sobre los Videntes.
- TaskЗадача任务目标Tarea — Find out what the Sighted are up to.Выясните, что замышляют Зрячие.查明先见者的图谋。Descubre qué se traen entre manos los Videntes.
- TaskЗадача任务目标Tarea — Report back to the Piper.Доложите Флейтисту.向吹笛人复命。Informa al Flautista.
RewardsНаграды奖励Recompensas
not knownнет данных暂无数据sin datos
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- The Priestess and the PiperЖрица и Дудочник女祭司与吹笛人La Sacerdotisa y el Flautista Story arcsСюжетные арки剧情篇章Arcos argumentales