XNNREALM
ENRU中文ES

QuestsЗадания任务Misiones

AagravationsАагравации烦恼不断Agravios

AagravationsAagravationsAagravations

QuestЗадание任务MisiónLevel 10Уровень 10等级 10Nivel 10

A forlorn spirit idling in Oakenbane Keep handed me a letter describing a toy soldier left to him in memoriam by his child.Печальный дух, бродящий по Крепости Оукенбейн, вручил мне письмо с описанием игрушечного солдатика, которого оставил ему на память его ребёнок.一个在奥肯贝恩要塞游荡的落寞亡魂交给我一封信,信中描述了他的孩子留给他作为纪念的一个玩具士兵。Un espíritu afligido que vagaba por la Fortaleza de Oakenbane me entregó una carta que describe un soldadito de juguete que su hijo le dejó en su memoria.

DescriptionОписание描述Descripción

A forlorn spirit idling in Oakenbane Keep handed me a letter describing a toy soldier left to him in memoriam by his child. The letters "AAG" are scrawled over the letter four times in blood. It must be a reference to the names of some goblins around here.

Печальный дух, бродящий по Крепости Оукенбейн, вручил мне письмо с описанием игрушечного солдатика, которого оставил ему на память его ребёнок. Поверх письма четырежды кровью нацарапаны буквы «AAG». Должно быть, это намёк на имена каких-то здешних гоблинов.

一个在奥肯贝恩要塞游荡的落寞亡魂交给我一封信,信中描述了他的孩子留给他作为纪念的一个玩具士兵。信上用鲜血潦草地写了四遍“AAG”。这一定指的是附近某些哥布林的名字。

Un espíritu afligido que vagaba por la Fortaleza de Oakenbane me entregó una carta que describe un soldadito de juguete que su hijo le dejó en su memoria. Las letras "AAG" están garabateadas cuatro veces con sangre sobre la carta. Debe de ser una referencia a los nombres de algunos goblins de por aquí.

Deliver the toy to the Forgotten Soldier's memorial site.Доставьте игрушку к мемориальному месту Забытого солдата.把玩具送到被遗忘的士兵的纪念地。Entrega el juguete en el monumento del Soldado Olvidado.

How to startКак начать如何开始Cómo empezar

No character offers it in the game data: it starts from the world, an item or another quest.Ни один персонаж не выдаёт его в данных игры: оно начинается в мире, от предмета или другого задания.游戏数据中没有角色发放此任务:它由世界、物品或其他任务触发。Ningún personaje la ofrece en los datos del juego: comienza desde el mundo, un objeto u otra misión.

StepsШаги步骤Pasos

  1. Hand inСдать提交Entregar — Deliver the toy to the Forgotten Soldier's memorial site.Доставьте игрушку к мемориальному месту Забытого солдата.把玩具送到被遗忘的士兵的纪念地。Entrega el juguete en el monumento del Soldado Olvidado.
  2. TalkПоговорить交谈Hablar revealed laterоткроется позже稍后揭晓se revelará más adelante

RewardsНаграды奖励Recompensas

not knownнет данных暂无数据sin datos