Ancestral RevengeМесть предков先祖的复仇Venganza ancestral
Ancestral RevengeAncestral RevengeAncestral Revenge
QuestЗадание任务MisiónLevel 9Уровень 9等级 9Nivel 9
Scout Yorren, charged with observing Goblin movements around Oakenbane Keep has offered to pay me if I'm willing to dispatch goblins there.Разведчик Йоррен, которому поручено следить за передвижениями гоблинов у Крепости Оукенбейн, предложил мне плату, если я истреблю там гоблинов.负责监视奥肯贝恩要塞周边哥布林动向的斥候约伦表示,如果我愿意去那里清剿哥布林,他会付我报酬。El Batidor Yorren, encargado de vigilar los movimientos de los goblins en torno a la Fortaleza de Oakenbane, se ha ofrecido a pagarme si estoy dispuesto a acabar con los goblins de allí.
DescriptionОписание描述Descripción
Scout Yorren, charged with observing Goblin movements around Oakenbane Keep has offered to pay me if I'm willing to dispatch goblins there.
Разведчик Йоррен, которому поручено следить за передвижениями гоблинов у Крепости Оукенбейн, предложил мне плату, если я истреблю там гоблинов.
负责监视奥肯贝恩要塞周边哥布林动向的斥候约伦表示,如果我愿意去那里清剿哥布林,他会付我报酬。
El Batidor Yorren, encargado de vigilar los movimientos de los goblins en torno a la Fortaleza de Oakenbane, se ha ofrecido a pagarme si estoy dispuesto a acabar con los goblins de allí.
Kill Goblins in Oakenbane KeepУбивайте гоблинов в замке Оукенбейн击杀奥肯贝恩的哥布林Mata a los Goblins en Oakenbane
How to startКак начать如何开始Cómo empezar
Awful. This was once a great place for our ancestors. Now it's overrun.Ужасно. Когда-то это было великим местом для наших предков. Теперь оно захвачено.糟透了。这里曾经是我们先祖的伟大之地,如今却被肆意践踏。Terrible. Este fue en su día un gran lugar para nuestros ancestros. Ahora está invadido.
— YouВы你Tú: I'll do something about that.Я что-нибудь с этим сделаю.这件事我来处理。Haré algo al respecto.
If you do, I'd be grateful. I'm charged with observing here, but I'm willing to share some of my dispensation to see them pay.Если вы это сделаете, я буду благодарен. Мне поручено наблюдать здесь, но я готов поделиться частью своего вознаграждения, чтобы они поплатились.如果你愿意,我将不胜感激。我奉命在此监视,但我愿意拿出我的一部分配给,只为看他们付出代价。Si lo haces, te estaré agradecido. Tengo el encargo de vigilar aquí, pero estoy dispuesto a compartir parte de mi dispensa para verlos pagar.
— YouВы你Tú: I'll be back when it's done.Я вернусь, когда всё будет готово.完成后我会回来。Volveré cuando esté listo.
StepsШаги步骤Pasos
- DefeatПобедить击败Derrotar — Kill Goblins in Oakenbane KeepУбивайте гоблинов в замке Оукенбейн击杀奥肯贝恩的哥布林Mata a los Goblins en Oakenbane ×20
- TalkПоговорить交谈Hablar — Speak to the Scout Yorren outside Oakenbane KeepПоговорите с разведчиком Йорреном у Крепости Оукенбейн与奥肯贝恩要塞外的斥候约伦交谈Habla con el Batidor Yorren a las afueras de la Fortaleza de Oakenbane revealed laterоткроется позже稍后揭晓se revelará más adelante
- TalkПоговорить交谈Hablar revealed laterоткроется позже稍后揭晓se revelará más adelante
RewardsНаграды奖励Recompensas
- Adventuring experienceОпыт приключений冒险经验Experiencia de aventura × Sidequest XP MediumПобочное задание: опыт, средний支线任务·经验·中等Misión secundaria: EXP media
- not knownнет данных暂无数据sin datos × Sidequest Glint MediumПобочное задание: блеск, средний支线任务·微光·中等Misión secundaria: Glint medio