Brotherhood of the Missing CloakБратство Пропавшего Плаща失踪斗篷兄弟会Hermandad de la Capa Perdida
Brotherhood of the Missing CloakBrotherhood of the Missing CloakBrotherhood of the Missing Cloak
Story arcСюжетная арка剧情篇章Arco argumentalLevel 1Уровень 1等级 1Nivel 1Oathmark FallowsЗалежи Клятвенной Метки誓印休耕地Barbechos de OathmarkRiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
The priory permits entrance once they recognize the tabard lifted from the band of thieves.Приорат пропускает внутрь, когда узнаёт табард, снятый с шайки воров.一旦认出从那伙盗贼身上夺来的战袍,修道院就会准许进入。El priorato permite la entrada cuando reconoce el tabardo arrebatado a la banda de ladrones.
DescriptionОписание描述Descripción
The priory permits entrance once they recognize the tabard lifted from the band of thieves. There's a missing abbot who hasn't returned since he'd been sent to collect some thistles, and his friend thinks it may be wise to dispel the ravens while you're on route. Someone else may know which knolls he would visit or whether he may have been followed.
Приорат пропускает внутрь, когда узнаёт табард, снятый с шайки воров. Пропал аббат, который не вернулся с тех пор, как его отправили собирать чертополох, и его друг считает, что по пути стоит разогнать воронов. Кто-то другой, возможно, знает, какие холмы он посещал или не следил ли за ним кто-нибудь.
一旦认出从那伙盗贼身上夺来的战袍,修道院就会准许进入。有位修道院长自从被派去采集蓟草后就一直没有回来,他的朋友认为,趁你路过时驱散渡鸦也许是明智之举。或许其他人知道他会去哪些土丘,或者他是否被人跟踪。
El priorato permite la entrada cuando reconoce el tabardo arrebatado a la banda de ladrones. Falta un abad que no ha regresado desde que lo enviaron a recoger unos cardos, y su amigo piensa que sería prudente ahuyentar a los cuervos mientras estás en camino. Quizá alguien más sepa qué colinas visitaría o si pudo haber sido seguido.
Find out what the Stonecutters owe to the League of Tradesfolk.Выясните, что Камнерезы должны Лиге Торговцев.查明石匠们欠了商人联盟什么。Averigua qué les debe a los Canteros la Liga de Comerciantes.
How to startКак начать如何开始Cómo empezar
Who grants it is not known from the game data.Кто выдаёт его, по данным игры не известно.游戏数据中不知道由谁发放。Según los datos del juego, no se sabe quién la otorga.
StepsШаги步骤Pasos
- TaskЗадача任务目标Tarea — Talk to Brother HughПоговорите с братом Хью与修士休交谈Habla con el Hermano Hugh
- Expedition CampЛагерь экспедиции远征营地Campamento de expedición — MapКарта地图Mapa: -5 728, 5 682 (radius радиус 半径 radio 0 m) — WinsteadУинстед温斯特德Winstead, RiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
- TaskЗадача任务目标Tarea — Learn about the OathmarkУзнайте о Клятвенной метке了解誓约印记Descubre la Marca del Juramento
- Expedition CampЛагерь экспедиции远征营地Campamento de expedición — MapКарта地图Mapa: -5 728, 5 682 (radius радиус 半径 radio 0 m) — WinsteadУинстед温斯特德Winstead, RiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
- TaskЗадача任务目标Tarea — Learn about the runestonesУзнайте о рунных камнях了解符文石Descubre las piedras rúnicas
- Expedition CampЛагерь экспедиции远征营地Campamento de expedición — MapКарта地图Mapa: -5 728, 5 682 (radius радиус 半径 radio 0 m) — WinsteadУинстед温斯特德Winstead, RiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
- DefeatПобедить击败Derrotar — Dipel the Ravens: IsazРазгоните воронов: Исаз驯服乌鸦:伊萨兹Dipel de los Cuervos: Isaz
- Step reward:Награда за шаг:步骤奖励:Recompensa del paso:
- DefeatПобедить击败Derrotar — Dipel the Ravens: AnsuzРазгоните воронов: Ансуз驱散群鸦:安苏兹Dipel de los Cuervos: Ansuz
- Step reward:Награда за шаг:步骤奖励:Recompensa del paso:
- IsazИсаз伊萨兹Isaz × 1
- Step reward:Награда за шаг:步骤奖励:Recompensa del paso:
- DefeatПобедить击败Derrotar — Dipel the Ravens: EhwazРазгоните воронов: Эхваз驯服乌鸦:埃瓦兹Dipel de los Cuervos: Ehwaz
- Step reward:Награда за шаг:步骤奖励:Recompensa del paso:
- DefeatПобедить击败Derrotar — Dipel the Ravens: AlgizРазгоните воронов: Альгиз驱散群鸦:伊瓦兹Dipel de los Cuervos: Algiz
- Step reward:Награда за шаг:步骤奖励:Recompensa del paso:
- DefeatПобедить击败Derrotar — Dipel the Ravens: DagazРазгоните воронов: Дагаз驯服乌鸦:达格兹Dipel de los Cuervos: Dagaz
- Step reward:Награда за шаг:步骤奖励:Recompensa del paso:
- DefeatПобедить击败Derrotar — Dipel the Ravens: LaguzРазгоните воронов: Лагуз驯服乌鸦:拉古兹Dipel de los Cuervos: Laguz
- Step reward:Награда за шаг:步骤奖励:Recompensa del paso:
- TravelДойти前往Viajar — Find the wild thistlesНайдите дикий чертополох找到野生蓟草Encuentra los cardos silvestres
- Patch of WIld ThistlesЗаросли дикого чертополоха野蓟丛Mata de Cardos Silvestres — MapКарта地图Mapa: -5 940, 4 937 (radius радиус 半径 radio 30 m) — WinsteadУинстед温斯特德Winstead, RiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
- TaskЗадача任务目标Tarea — Talk to the EnvoyПоговорите с посланником与使节交谈Habla con el Enviado
- Patch of WIld ThistlesЗаросли дикого чертополоха野蓟丛Mata de Cardos Silvestres — MapКарта地图Mapa: -5 940, 4 937 (radius радиус 半径 radio 30 m) — WinsteadУинстед温斯特德Winstead, RiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
- TravelДойти前往Viajar
- Pillars of UnrestСтолпы Беспокойства不息之柱Pilares de la Inquietud — MapКарта地图Mapa: -5 431, 5 035 (radius радиус 半径 radio 80 m) — WinsteadУинстед温斯特德Winstead, RiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
- DefeatПобедить击败Derrotar — Defeat the Hag of the FoothillsПобедите Ведьму предгорий击败山麓女巫Derrota a la Bruja de las Estribaciones
- Pillars of UnrestСтолпы Беспокойства不息之柱Pilares de la Inquietud — MapКарта地图Mapa: -5 431, 5 035 (radius радиус 半径 radio 80 m) — WinsteadУинстед温斯特德Winstead, RiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
- TaskЗадача任务目标Tarea — Talk to the Abbot of the PIllarsПоговорите с настоятелем Столпов与石柱修道院长交谈Habla con el Abad de los Pilares
- Pillars of UnrestСтолпы Беспокойства不息之柱Pilares de la Inquietud — MapКарта地图Mapa: -5 431, 5 035 (radius радиус 半径 radio 80 m) — WinsteadУинстед温斯特德Winstead, RiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
RewardsНаграды奖励Recompensas
All the step rewards of the quest:Все награды за шаги задания:该任务所有步骤的奖励:Todas las recompensas por los pasos de la misión:
- IsazИсаз伊萨兹Isaz × 1
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- Oathmark FallowsЗалежи Клятвенной Метки誓印休耕地Barbechos de Oathmark Story arcsСюжетные арки剧情篇章Arcos argumentales