XNNREALM
ENRU中文ES

QuestsЗадания任务Misiones

Lending a HandПомощь делом施以援手Echando una mano

Lending a HandLending a HandLending a Hand

QuestЗадание任务MisiónLevel 10Уровень 10等级 10Nivel 10

The Construction Foreman has asked for my assistance with keeping this project moving forward.Прораб попросил меня помочь с продвижением проекта.建造工头请我帮忙,让这个项目继续推进。El Capataz de construcción me ha pedido ayuda para que este proyecto siga avanzando.

DescriptionОписание描述Descripción

The Construction Foreman has asked for my assistance with keeping this project moving forward. I'll need to build a crate of construction materials and bring them to a building actively under construction.

Прораб попросил меня помочь с продвижением проекта. Мне нужно собрать ящик строительных материалов и доставить его на активную стройку.

建造工头请我帮忙,让这个项目继续推进。我需要制作一箱建造材料,送到正在施工的建筑那里。

El Capataz de construcción me ha pedido ayuda para que este proyecto siga avanzando. Necesitaré fabricar una caja de materiales de construcción y llevarla a un edificio que esté en obras.

Assist the Construction Foreman with the current projectПомогите прорабу с текущим проектом协助建造工头完成当前项目Ayuda al Capataz de construcción con el proyecto actual

How to startКак начать如何开始Cómo empezar

I knew you had it in ya! The Essence fire is in all of us, you see. It's that desire to create! The settlement buildings need your help with materials, you don't even have to be a citizen. Interested in learning how you can contribute?Я знал, что в тебе это есть! Огонь Эссенции живёт в каждом из нас, понимаешь? Это желание творить! Строениям поселения нужна твоя помощь с материалами — даже гражданство не обязательно. Хочешь узнать, как можно внести свой вклад?我就知道你有这份心!你看,精华之火存在于我们每个人心中。那就是创造的渴望! 定居点的建筑需要你帮忙提供材料,你甚至不必是公民。想了解你能如何出力吗?¡Sabía que lo llevabas dentro! El fuego de la Esencia está en todos nosotros, ¿sabes? ¡Es ese deseo de crear! Los edificios del asentamiento necesitan tu ayuda con materiales; ni siquiera tienes que ser ciudadano. ¿Te interesa saber cómo puedes contribuir?

— YouВы你Tú: You've sparked my interest.Вы разожгли мой интерес.你勾起了我的兴趣。Has despertado mi interés.

Excellent! You'll first have to head over to the Construction House here in the settlement and pack a construction crate yourself. You will need to source the necessary materials first, of course.Отлично! Сначала тебе нужно будет пройти в Строительный дом здесь, в поселении, и самому упаковать строительный ящик. Конечно, сначала придётся раздобыть необходимые материалы.太好了!你得先去定居点里的建造屋,亲自打包一个建造箱。 当然,你得先准备好所需的材料。¡Excelente! Primero tendrás que ir a la Casa de construcción de aquí, en el asentamiento, y empaquetar tú mismo una caja de construcción. Por supuesto, antes tendrás que conseguir los materiales necesarios.

— YouВы你Tú: I'll contribute resources.Я внесу ресурсы.我会贡献资源。Aportaré recursos.

— a characterперсонаж角色un personaje

StepsШаги步骤Pasos

  1. EventСобытие事件Evento — Obtain a construction crate by using a construction station where availableПолучите строительный ящик, воспользовавшись строительной станцией там, где она доступна在有建造工作站的地方使用工作站,获取一个建造箱Obtén una caja de construcción usando una estación de construcción donde esté disponible
  2. EventСобытие事件Evento — Add your packing crate to a settlement building currently under constructionДобавьте свой упаковочный ящик в строящееся здание поселения把你的包装箱添加到一座正在建造的定居点建筑中Añade tu caja de embalaje a un edificio del asentamiento que esté en construcción revealed laterоткроется позже稍后揭晓se revelará más adelante
  3. TalkПоговорить交谈Hablar — Return to the Construction ForemanВернитесь к Прорабу返回找建筑工头Regresa con el capataz de obras revealed laterоткроется позже稍后揭晓se revelará más adelante
  4. TalkПоговорить交谈Hablar revealed laterоткроется позже稍后揭晓se revelará más adelante

RewardsНаграды奖励Recompensas