The Fields of FireПоля огня烈焰原野Los Campos de Fuego
The Fields of FireThe Fields of FireThe Fields of Fire
Story arcСюжетная арка剧情篇章Arco argumentalLevel 1Уровень 1等级 1Nivel 1For Greater GloryВо Имя Великой Славы为了更大的荣耀Por una mayor gloriaRiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
The crops in the Briarmoors have been catching fire, leaving the settlers and guards without vital resources.Посевы в Брайармуре то и дело вспыхивают, оставляя поселенцев и стражу без жизненно важных ресурсов.布赖尔穆尔的庄稼接连起火,让拓荒者和卫兵失去了重要的物资。Los cultivos de Briarmoor han estado ardiendo, y los colonos y los guardias se han quedado sin recursos vitales.
DescriptionОписание描述Descripción
The crops in the Briarmoors have been catching fire, leaving the settlers and guards without vital resources. Lieutenant Avenmoor wants available settle militia to investigate and end this problem. I will seek out the origin and put an end to the fields of fire.
Посевы в Брайармуре то и дело вспыхивают, оставляя поселенцев и стражу без жизненно важных ресурсов. Лейтенант Эйвенмур хочет, чтобы свободные бойцы ополчения поселенцев разобрались в этом и покончили с проблемой. Я найду источник огня и положу конец пылающим полям.
布赖尔穆尔的庄稼接连起火,让拓荒者和卫兵失去了重要的物资。艾文摩尔中尉希望有空的拓荒者民兵前去调查并解决此事。我要找出火源,终结这片火海。
Los cultivos de Briarmoor han estado ardiendo, y los colonos y los guardias se han quedado sin recursos vitales. El teniente Avenmoor quiere que la milicia de colonos disponible investigue y ponga fin a este problema. Buscaré el origen y acabaré con los campos en llamas.
Investigate and put an end to the torching of the Briarmoor crops.Расследовать поджоги посевов Брайармура и положить им конец.调查并制止布赖尔穆尔庄稼被焚烧一事。Investiga y pon fin a los incendios de los cultivos de Briarmoor.
How to startКак начать如何开始Cómo empezar
Who grants it is not known from the game data.Кто выдаёт его, по данным игры не известно.游戏数据中不知道由谁发放。Según los datos del juego, no se sabe quién la otorga.
StepsШаги步骤Pasos
- TaskЗадача任务目标Tarea — Investigate the Northern Fields for clues.Исследуйте северные поля в поисках улик.在北部田野寻找线索。Busca pistas en los Campos del Norte. ×3
- MapКарта地图Mapa: -6 854, 4 854 (radius радиус 半径 radio 1 m) — WinsteadУинстед温斯特德Winstead, RiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
- TaskЗадача任务目标Tarea — Search Nestlebrook Farm for answers.Обыщите Ферму Неслбрук в поисках ответов.在内斯尔布鲁克农场寻找线索。Registra la Granja de Nestlebrook en busca de respuestas.
- Nestlebrook FarmФерма Неслбрук内斯尔布鲁克农场Granja de Nestlebrook — MapКарта地图Mapa: -6 653, 5 765 (radius радиус 半径 radio 1 m) — Samia's HopeНадежда Самии萨米娅之望Esperanza de Samia, RiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
- TaskЗадача任务目标Tarea — Empty the oil bladders at Nestlebrook Farm.Опустошите масляные бурдюки на Ферме Неслбрук.清空内斯尔布鲁克农场的油囊。Vacía los odres de aceite de la Granja de Nestlebrook. ×6
- Nestlebrook FarmФерма Неслбрук内斯尔布鲁克农场Granja de Nestlebrook — MapКарта地图Mapa: -6 653, 5 765 (radius радиус 半径 radio 1 m) — Samia's HopeНадежда Самии萨米娅之望Esperanza de Samia, RiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
- TaskЗадача任务目标Tarea — Return to Fiona Briarmoor at Briarmoor Farms.Вернитесь к Фионе Брайармур на Фермах Брайармура.返回布赖尔穆尔农庄,找菲奥娜·布赖尔穆尔。Vuelve con Fiona Briarmoor en las Granjas de Briarmoor.
- Briarmoor FarmsФермы Брайармура布赖尔穆尔农庄Granjas de Briarmoor — MapКарта地图Mapa: -6 985, 5 582 (radius радиус 半径 radio 0 m) — Samia's HopeНадежда Самии萨米娅之望Esperanza de Samia, RiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
RewardsНаграды奖励Recompensas
not knownнет данных暂无数据sin datos
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- For Greater GloryВо Имя Великой Славы为了更大的荣耀Por una mayor gloria Story arcsСюжетные арки剧情篇章Arcos argumentales