The Highwaymen Hills or BustХолмы Разбойников — или смерть不到拦路强盗丘陵誓不罢休Las Colinas de los Salteadores o morir en el intento
The Highwaymen Hills or BustThe Highwaymen Hills or BustThe Highwaymen Hills or Bust
Story arcСюжетная арка剧情篇章Arco argumentalLevel 1Уровень 1等级 1Nivel 1The Enemy WithinВраг внутри内部之敌El Enemigo InteriorRiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
A large Crystal Boom has erupted in the Riverlands. Thanacite, a rare crystal, has been discovered in the Highwaymen Hills.В Риверлендсе начался крупный кристальный бум. В Холмах разбойников обнаружен танацит — редкий кристалл.里弗兰兹爆发了一场大规模的水晶热潮。拦路强盗之丘发现了一种稀有水晶——萨纳赛特。Un gran auge de cristales ha estallado en Riverlands. Se ha descubierto Thanacite, un cristal raro, en las Colinas de los Bandoleros.
DescriptionОписание描述Descripción
A large Crystal Boom has erupted in the Riverlands. Thanacite, a rare crystal, has been discovered in the Highwaymen Hills. Unfortunately the hills are overrun with not just prospectors, but the Forsaken Blades as well. Before I can even hope to claim a shard of glory, I need to gain approval to mine in the Kaelar Territory for this rare mineral, Thalacite.
В Риверлендсе разразилась настоящая кристальная лихорадка. На Холмах Грабителей обнаружили танацит — редкий кристалл. К несчастью, холмы кишат не только старателями, но и Покинутыми Клинками. Прежде чем надеяться урвать хоть осколок славы, мне нужно получить разрешение на добычу этого редкого минерала, талацита, на Территории Каэлар.
里弗兰兹掀起了一场声势浩大的水晶热潮。有人在劫匪丘陵发现了一种稀有水晶——萨纳赛特。不幸的是,丘陵里不仅挤满了探矿者,还盘踞着遗弃之刃。在奢望分得一片荣耀之前,我得先获得许可,才能在凯拉尔领地开采这种稀有矿物——萨拉赛特。
Ha estallado una gran fiebre del cristal en Riverlands. Se ha descubierto thanacita, un cristal raro, en las Colinas de los Salteadores. Por desgracia, las colinas están infestadas no solo de buscadores, sino también de las Hojas Abandonadas. Antes de poder aspirar siquiera a una esquirla de gloria, necesito obtener permiso para extraer este mineral raro, la thalacita, en el Territorio Kaelar.
Join the Crystal Boom as a proper miner.Вступите в Хрустальный Бум как настоящий шахтёр.作为正式矿工加入水晶热潮。Únete a la fiebre del cristal como minero de pleno derecho.
How to startКак начать如何开始Cómo empezar
Who grants it is not known from the game data.Кто выдаёт его, по данным игры не известно.游戏数据中不知道由谁发放。Según los datos del juego, no se sabe quién la otorga.
StepsШаги步骤Pasos
- TaskЗадача任务目标Tarea — Speak to the Mining Director in Lionhold.Поговорите с Директором горнодобычи в Лайонхолде.与莱恩霍尔德的采矿主管交谈。Habla con el director minero en Lionhold.
- Director of MiningДиректор горнодобычи采矿总监Director de Minería
- TaskЗадача任务目标Tarea — Sign the mining agreement.Подпишите договор о горнодобыче.签署采矿协议。Firma el acuerdo minero.
- TaskЗадача任务目标Tarea — Give the mining form to the Mining Director.Передайте форму о горнодобыче Директору горнодобычи.把采矿表格交给采矿总监。Entrega el formulario de minería al director de minería.
- LionholdЛайонхолд莱恩霍尔德Lionhold
- TaskЗадача任务目标Tarea — Show your Thanacite License to Sgt. Thornburn at Briarmoor Farms.Покажите свою лицензию на танацит сержанту Торнберну на Фермах Брайармура.向布赖尔穆尔农庄的索恩伯恩中士出示你的塔纳赛特许可证。Muestra tu Licencia de thanacita al sgto. Thornburn en las Granjas de Briarmoor.
- Briarmoor TowerБашня Брайармур布赖尔穆尔塔Torre de Briarmoor
- TaskЗадача任务目标Tarea — Get a thanacite pick.Раздобудьте кирку для танацита.获取一把萨纳石镐。Consigue un pico de tanacita.
- Briarmoor TowerБашня Брайармур布赖尔穆尔塔Torre de Briarmoor
- TaskЗадача任务目标Tarea — Mine Thanacite Clusters in the Highwaymen Hills.Добывайте Скопления Танацита в Холмах Разбойников.在拦路强盗之丘开采萨纳石矿簇。Mina Clústeres de thanacita en las Colinas de los Bandoleros. ×6
- The Top of the ArchВершина Арки拱门之巅La cima del arco — MapКарта地图Mapa: -6 290, 4 821 (radius радиус 半径 radio 10 m) — WinsteadУинстед温斯特德Winstead, RiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
- Hand inСдать提交Entregar — Turn in your Thanacite shards.Сдайте осколки танацита.上交你的萨纳石碎片。Entrega tus fragmentos de tanacita. ×6
- LionholdЛайонхолд莱恩霍尔德Lionhold
RewardsНаграды奖励Recompensas
not knownнет данных暂无数据sin datos
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- The Enemy WithinВраг внутри内部之敌El Enemigo Interior Story arcsСюжетные арки剧情篇章Arcos argumentales