BestiaryБестиарий怪物图鉴Bestiario
Marbleguard CustodianХранитель Марблгарда马布尔加德守护者Custodio de Marbleguard
Marbleguard CustodianMarbleguard CustodianMarbleguard Custodian
Lv 12–13Ур. 12–13等级12–13Nv. 12–13ConstructПостроить建造Construir
Marbleguard Custodian: Construct (Arcana), level 12-13, 46 spawns, Dhurgrum, 346 drops.Хранитель Марблгарда: Конструкт (Аркана), уровень 12–13, точек появления: 46, Дхургрум, добыча: 346.马布尔加德守护者:建造(奥术),等级12-13,46个刷新点,杜尔格鲁姆,346种掉落。Custodio de Marbleguard: Constructo (Arcano), nivel 12-13, 46 apariciones, Dhurgrum, 346 botines.
Where it livesГде обитает栖息地Dónde habita
| PlaceМесто地点Lugar | LevelУровень等级Nivel | SpawnsПоявлений出现次数Apariciones | Centre, mЦентр, м中心,米Centro, m |
|---|---|---|---|
| DhurgrumДхургрум杜尔格鲁姆Dhurgrum | 12–13 | 46 | -9 845, -3 329, 29 |
StatsХарактеристики属性Estadísticas
| LevelУровень等级Nivel | HealthЗдоровье生命值Salud | ManaМана法力值Maná |
|---|---|---|
| 12 | 8 723 | 2 115 |
| 13 | 10 154 | 2 369 |
Attributes at level 13:Атрибуты на уровне 13:13级属性:Atributos en el nivel 13:
| AttributeАтрибут属性Atributo | ValueЗначение数值Valor |
|---|---|
| ConstitutionТелосложение体质Constitución | 606 |
| StrengthСила力量Fuerza | 908 |
| DexterityЛовкость敏捷Destreza | 707 |
| IntelligenceИнтеллект智力Inteligencia | 252 |
| WisdomМудрость智慧Sabiduría | 252 |
| MentalityМентальность心智Mentalidad | 505 |
Combat stats at level 13 (ratings are raw values, not percentages):Боевые характеристики на уровне 13 (рейтинги — значения, не проценты):13级战斗属性(评级为原始数值,而非百分比):Estadísticas de combate en el nivel 13 (las puntuaciones son valores brutos, no porcentajes):
| StatХарактеристика属性Atributo | ValueЗначение数值Valor |
|---|---|
| Physical powerФизическая сила атаки物理强度Poder físico | 149.531 |
| Magical powerМагическая сила атаки法术强度Poder mágico | 43.915 |
| Physical power ratingРейтинг физической силы物理强度评级Puntuación de poder físico | 6 728.894 |
| Magical power ratingРейтинг магической силы法术强度评级Puntuación de poder mágico | 1 976.183 |
| Physical mitigation ratingРейтинг защиты от физического урона物理减伤评级Puntuación de mitigación física | 2 391.16 |
| Magical mitigation ratingРейтинг защиты от магического урона法术减伤评级Puntuación de mitigación mágica | 1 992.633 |
| Physical critical chance ratingРейтинг шанса физического крита物理暴击几率评级Puntuación de probabilidad de crítico físico | 2 789.687 |
| Magical critical chance ratingРейтинг шанса магического крита法术暴击几率评级Puntuación de probabilidad de crítico mágico | 996.317 |
For its most common form; the other 5 classes with this name may differ.Для самой частой формы; остальные классы с этим именем (5) могут отличаться.此为其最常见的形态;其他5个同名职业可能有所不同。Para su forma más común; las otras 5 clases con este nombre pueden diferir.
AbilitiesСпособности技能Habilidades
| AbilityСпособность技能Habilidad | Range, mДальность, м射程,米Alcance, m | Cooldown, sПерезарядка, с冷却,秒Tiempo de reutilización, s | |
|---|---|---|---|
| Anvil SlamУдар наковальней铁砧猛击Golpe de yunque | 30 | 16 | |
| Arcane MalfunctionМагическая неисправность奥术失灵Fallo arcano | — | 40 | |
| Arcane OverchargeМагическая перегрузка奥术过载Sobrecarga arcana | — | 40 | |
| Arcane WaveМагическая волна奥术波Ola arcana | — | 7 | |
| Blade StormВихрь клинков刀刃风暴Tormenta de hojas | — | — | |
| Blood FuryКровавая ярость血之狂怒Furia de sangre | — | 18 | |
| Chain EnfeebleЦепное истощение连锁衰弱Debilitar en cadena | 30 | — | |
| Clobbering SwingСокрушительный замах猛击挥砍Vaivén aporreador | — | 10 | |
| DisplacementСмещение置换Desplazamiento | — | 9 | |
| Enhanced WeaponУсиленное оружие强化武器Arma mejorada | — | 20 | |
| Explosive ShotВзрывной выстрел爆裂射击Disparo explosivo | — | 10 | |
| Forge BurstВзрыв горна熔炉爆发Ráfaga de forja | — | 10 | |
| FortifyУкрепление加固Fortificar | — | 90 | |
| Furious Blade StormЯростный вихрь клинков狂怒剑刃风暴Tormenta de hojas furiosa | — | — | |
| Hammer CrashКрушение молотом重锤猛击Embate de martillo | — | — | |
| Hammer SwingУдар молотом挥锤Golpe de martillo | 3 | — | |
| Hammer ThrowБросок молота投掷战锤Lanzamiento de martillo | — | 8 | |
| Homing AxeСамонаводящийся топор追踪战斧Hacha buscadora | — | — | |
| Iron Aegis AuraАура железной эгиды钢铁庇护光环Aura de Égida de Hierro | — | 120 | |
| JudgmentПриговор审判Juicio | — | — | |
| Kill ShotКонтрольный выстрел致命一击Disparo mortal | — | 10 | |
| Last StandПоследний рубеж背水一战Última resistencia | — | — | |
| Mace StrikeУдар булавой硬头锤打击Golpe de maza | — | — | |
| ScorchОпаление灼烧Abrasar | — | 300 | |
| Shield AssaultШтурм щитом盾牌突袭Asalto con escudo | 7 | 24 | |
| SilenceТишина沉默Silencio | — | 16 | |
| Silence FieldПоле безмолвия沉默领域Campo de silencio | — | — | |
| Strikers MarkМетка бойца打击者印记Marca del Golpeador | — | 15 |
LootДобыча战利品Botín
Chance per kill as the realm rolls it at level 13, for a player of the same level with no loot luck.Шанс за убийство, как его бросает реалм на уровне 13, для игрока того же уровня без удачи добычи.服务器在13级时判定的每次击杀几率,适用于同等级且无掉落幸运加成的玩家。Probabilidad por baja según la calcula el reino en el nivel 13, para un jugador del mismo nivel sin suerte de botín. Drop calculatorКалькулятор добычи掉落计算器Calculadora de botín
And 286 more items, each at most 0.549% per kill.И ещё предметов: 286, каждый не больше 0.549% за убийство.另有286件物品,每件每次击杀最高0.549%。Y 286 objetos más, cada uno con un máximo de 0.549% por baja.
Lost blueprintsУтерянные чертежи
XNN design: recipes the original game gives no source. A kill of this normal creature has a 1.5% chance of one of them, after all its loot tables; the table gives each one's chance.Дизайн XNN: рецепты, которым оригинальная игра не дала источника. Убийство этого существа (обычное) с шансом 1.5% даёт один из них, после всех таблиц добычи; в таблице шанс каждого.
✦ grows with loot luck · ↓ falls with the level difference✦ растёт с удачей добычи · ↓ падает с разницей уровней
BehaviourПоведение行为Comportamiento
| Aggro radiusРадиус агрессии仇恨半径Radio de agresión | 20 mм米m |
| Leash distanceДистанция возврата脱战距离Distancia de retorno | 140 mм米m |
| Sight radiusРадиус зрения视野半径Radio de visión | 20 mм米m |
| Run speedСкорость бега奔跑速度Velocidad de carrera | 6 m/sм/с米/秒m/s |
| SizeРазмер体型Tamaño | ×1.5 |
VariantsВарианты变体Variantes
6 creature classes carry this name; levels and loot above cover them all.6 классов существ носят это имя; уровни и добыча выше охватывают их все.有6个生物职业使用此名称;上方的等级与掉落涵盖所有这些职业。6 clases de criaturas llevan este nombre; los niveles y el botín de arriba las abarcan todas.
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- Kindletraced EarringСерьга Искряного следа燃迹耳环Pendiente de rastro ígneo ItemsПредметы物品Objetos
- Kindletraced NecklaceОжерелье Искряного следа燃迹项链Collar de rastro ígneo ItemsПредметы物品Objetos
- Kindletraced RingКольцо Тлеющего Следа燃迹戒指Anillo de rastro ígneo ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand WandЖезл Пепельной метки灰烬烙印魔杖Varita Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand LongbowДлинный лук Пепельной Метки灰烬烙印长弓Arco largo Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand ShortbowКороткий лук Пепельной Метки灰烬烙印短弓Arco corto Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand CodexКодекс Пепельного Клейма灰烬烙印法典Códice Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand Root-CodexКорневой Кодекс Пепельного Клейма灰烬烙印根系法典Códice de raíz Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand Verdant LongbowЗелёный Длинный Лук Пепельного Клейма灰烬烙印翠绿长弓Arco largo verdeante Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand MaceБулава пепельного клейма灰烬烙印硬头锤Maza Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand ScepterСкипетр пепельного клейма灰烬烙印权杖Cetro Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand Verdant ShortbowЗелёный короткий лук пепельного клейма灰烬烙印翠绿短弓Arco corto verdeante Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand SwordМеч пепельного клейма灰烬烙印之剑Espada Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand Rootbound SwordМеч пепельного клейма, связанный корнями灰烬烙印缚根之剑Espada ligada a la raíz Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand GreatswordДвуручный меч Пепельной Метки灰烬烙印巨剑Mandoble Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand Rootwoven GreatswordДвуручный меч Пепельной Метки «Корнеплетёный»灰烬烙印根织巨剑Mandoble tejido de raíces Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand Rootwoven-WandЖезл Пепельной Метки «Корнеплетёный»灰烬烙印根织魔杖Varita tejida de raíces Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand ShieldЩит Пепельной Метки灰烬烙印盾牌Escudo Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand FocusФокус Пепельной Метки灰烬烙印法器Foco Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Emberdrawn RingКольцо Жара Углей引燃余烬戒指Anillo de ascuas trazadas ItemsПредметы物品Objetos
- Emberdrawn EarringСерьга Жара Углей引燃余烬耳环Pendiente de ascuas trazadas ItemsПредметы物品Objetos
- Emberdrawn NecklaceОжерелье Жара Углей引燃余烬项链Collar de ascuas trazadas ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Emberdrawn EarringРецепт: Серьга Янтарного рисунка配方:引烬耳环Receta: Pendiente de brasa atraída ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Heartfired EarringРецепт: Серьга Сердечного огня配方:心火耳环Receta: Pendiente de corazón ardiente ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Emberdrawn NecklaceРецепт: Ожерелье Янтарного рисунка配方:引烬项链Receta: Collar de brasa atraída ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Heartfired NecklaceРецепт: Ожерелье Сердечного огня配方:心火项链Receta: Collar de corazón ardiente ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Emberdrawn RingРецепт: Кольцо Янтарного рисунка配方:引烬戒指Receta: Anillo de brasa atraída ItemsПредметы物品Objetos
- Recipe: Heartfired RingРецепт: Кольцо Сердечного огня配方:心火戒指Receta: Anillo de corazón ardiente ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand DaggerКинжал пепельного клейма灰烬烙印匕首Daga Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashbrand Root-DaggerКорневой кинжал пепельного клейма灰烬烙印根系匕首Daga de raíz Marca de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Suncleft Choir CapeНакидка Хора Солнечного Разлома日裂合唱披风Capa del Coro de Suncleft ItemsПредметы物品Objetos
- Suncleft Choir BreastplateНагрудник хора Солнечного Ущелья日裂合唱胸甲Peto del Coro de Suncleft ItemsПредметы物品Objetos
- Suncleft Choir BootsСапоги хора Солнечного Ущелья日裂合唱靴Botas del Coro de Suncleft ItemsПредметы物品Objetos
- Suncleft Choir LeggingsПоножи хора Солнечного Ущелья日裂合唱护腿Calzas del Coro de Suncleft ItemsПредметы物品Objetos
- Suncleft Choir BracersНаручи хора Солнечного Ущелья日裂合唱护腕Brazales del Coro de Suncleft ItemsПредметы物品Objetos
- Suncleft Choir SpauldersНаплечники хора Солнечного Ущелья日裂合唱肩甲Hombreras del Coro de Suncleft ItemsПредметы物品Objetos
- Suncleft Choir GlovesПерчатки хора Солнечного Ущелья日裂合唱手套Guantes del Coro de Suncleft ItemsПредметы物品Objetos
- Suncleft Choir BeltПояс хора Солнечного Ущелья日裂合唱腰带Cinturón del Coro de Suncleft ItemsПредметы物品Objetos
- Suncleft Choir HelmШлем хора Солнечного Ущелья日裂合唱头盔Yelmo del Coro de Suncleft ItemsПредметы物品Objetos
- Ashmantle BackСпина Пепельного Плаща灰烬披风背部Espalda del Manto de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashmantle ChestГрудь Пепельного Плаща灰烬披风胸部Pecho del Manto de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashmantle FeetСтупни Пепельного Плаща灰烬披风足部Pies del Manto de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashmantle LegsНоги Пепельного Плаща灰烬披风护腿Piernas de Manto de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashmantle ForearmsПредплечья Пепельного Плаща灰烬披风前臂Antebrazos del Manto de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashmantle ShouldersПлечи Пепельного Плаща灰烬披风护肩Hombros de Manto de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashmantle HandsРуки Пепельного Плаща灰烬披风手套Manos de Manto de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashmantle WaistПояс Пепельного Плаща灰烬披风腰带Cintura de Manto de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Ashmantle HeadГолова Пепельного Плаща灰烬披风头盔Cabeza de Manto de Ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Luminous Concord BackplateНаспинник Светлого Согласия璀璨盟约背甲Placa dorsal de la Concordia Luminosa ItemsПредметы物品Objetos
- Luminous Concord BreastplateНагрудник Светлого Согласия璀璨盟约胸甲Peto de la Concordia Luminosa ItemsПредметы物品Objetos
- Luminous Concord SabatonsСабатоны Светлого Согласия璀璨盟约铁靴Escarpes de la Concordia Luminosa ItemsПредметы物品Objetos
- Luminous Concord VambracesВамбрасы Светлого Согласия璀璨盟约臂甲Brazales de la Concordia Luminosa ItemsПредметы物品Objetos
- Luminous Concord GauntletsРукавицы Светлого Согласия璀璨盟约护手Guanteletes de la Concordia Luminosa ItemsПредметы物品Objetos
- Luminous Concord BurbuteБурбют Светлого Согласия璀璨盟约面甲Babera de la Concordia Luminosa ItemsПредметы物品Objetos
- Luminous Concord GreavesПоножи Светлого Согласия璀璨盟约胫甲Grebas de la Concordia Luminosa ItemsПредметы物品Objetos
- Luminous Concord SpauldersСпольдеры Светлого Согласия璀璨盟约肩甲Hombreras de la Concordia Luminosa ItemsПредметы物品Objetos
- Luminous Concord FauldsФолды Светлого Согласия璀璨盟约腰甲Faldar de la Concordia Luminosa ItemsПредметы物品Objetos
- Forgewarden BackПлащ Стражника Горна锻炉看守背部Espalda de custodio de la forja ItemsПредметы物品Objetos
- Forgewarden ChestНагрудник Стражника Горна锻炉看守胸部Pecho de custodio de la forja ItemsПредметы物品Objetos
- Forgewarden FeetСапоги Стражника Горна锻炉看守足部Pies de custodio de la forja ItemsПредметы物品Objetos
- Forgewarden ForearmsНаручи Стражника Горна锻炉看守前臂Antebrazos de custodio de la forja ItemsПредметы物品Objetos
- Forgewarden HandsПерчатки Стражника Горна锻炉看守手部Manos de custodio de la forja ItemsПредметы物品Objetos
- Forgewarden HeadШлем Стражника Горна锻炉看守头部Cabeza de custodio de la forja ItemsПредметы物品Objetos
- Forgewarden LegsПоножи Стражника Горна锻炉看守腿部Piernas de custodio de la forja ItemsПредметы物品Objetos
- Forgewarden ShouldersНаплечники Стражника Горна锻炉看守肩部Hombros de custodio de la forja ItemsПредметы物品Objetos
- Forgewarden WaistПояс Стражника Горна锻炉看守腰部Cintura de custodio de la forja ItemsПредметы物品Objetos
- Ward of the Sevenfold Light HoodКапюшон стража Семикратного Света七重光明守护之兜帽Capucha del Resguardo de la Luz Séptuple ItemsПредметы物品Objetos
- Ward of the Sevenfold Light LeggingsПоножи стража Семикратного Света七重光明守护之护腿Mallas del Resguardo de la Luz Séptuple ItemsПредметы物品Objetos
- Ward of the Sevenfold Light SpauldersНаплечники стража Семикратного Света七重光明守护之肩甲Hombreras del Resguardo de la Luz Séptuple ItemsПредметы物品Objetos
- Ward of the Sevenfold Light GirdleПояс стража Семикратного Света七重光明守护之腰带Cinto del Resguardo de la Luz Séptuple ItemsПредметы物品Objetos
- Ward of the Sevenfold Light HauberkХауберк стража Семикратного Света七重光明守护之锁甲Loriga del Resguardo de la Luz Séptuple ItemsПредметы物品Objetos
- Ward of the Sevenfold Light BootsСапоги стража Семикратного Света七重光明守护之靴Botas del Resguardo de la Luz Séptuple ItemsПредметы物品Objetos
- Ward of the Sevenfold Light BracersНаручи стража Семикратного Света七重光明守护之护腕Brazaletes del Resguardo de la Luz Séptuple ItemsПредметы物品Objetos
- Ward of the Sevenfold Light GlovesПерчатки стража Семикратного Света七重光明守护之手套Guantes del Resguardo de la Luz Séptuple ItemsПредметы物品Objetos
- Ward of the Sevenfold Light CapeНакидка стража Семикратного Света七重光明守护之披风Capa del Resguardo de la Luz Séptuple ItemsПредметы物品Objetos
- Cindertouch HeadГолова «Пепельное касание»烬触头盔Cabeza de toque de ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Cindertouch LegsНоги «Пепельное касание»烬触护腿Piernas de toque de ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Cindertouch ShouldersПлечи «Пепельное касание»烬触肩甲Hombros de toque de ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Cindertouch WaistПояс «Пепельное касание»烬触腰带Cintura de toque de ceniza ItemsПредметы物品Objetos
- Cindertouch ChestГрудь «Пепельное касание»烬触胸甲Pecho de toque de ceniza ItemsПредметы物品Objetos