XNNREALM
ENRU中文ES

QuestsЗадания任务Misiones

Explore: Colossus CraterИсследование: Кратер Колосса探索:巨像陨坑Explorar: Cráter del Coloso

Explore: Colossus CraterExplore: Colossus CraterExplore: Colossus Crater

CommissionПоручение委托EncargoLevel 10Уровень 10等级 10Nivel 10RepeatableПовторяемое可重复RepetibleRiverlandsРиверлендс里弗兰兹RiverlandsTier 1Уровень 1第1阶Rango 1

Outrider Wanted. Outrider with war history proficiency desired for discrete trek into East Riverlands.Разыскивается разведчик. Требуется разведчик, сведущий в военной истории, для скрытного похода в Восточный Риверлендс.招募斥候。诚征一名精通战争史的斥候,随队秘密前往东里弗兰兹。Se busca batidor. Se requiere batidor con dominio de historia bélica para una travesía discreta al este de Riverlands.

DescriptionОписание描述Descripción

Outrider Wanted. Outrider with war history proficiency desired for discrete trek into East Riverlands. Some call it Colossus Crater others say the Lost Head. What is known is that it came to rest near Aela during the Harbinger Apocalypse. Where it came from is not your concern. Locate it, be rewarded and forget. - High Oculus of the Sighted

Требуется разведчик. Для тайного похода на восток Риверлендса нужен разведчик, сведущий в военной истории. Одни называют это место Кратером Колосса, другие — Потерянной Головой. Известно лишь, что оно упокоилось близ Аэлы во время Апокалипсиса Предвестника. Откуда оно взялось — не твоя забота. Найди его, получи награду и забудь. — Верховный Окулус Зрячих

招募斥候。现求一名精通战争史的斥候,秘密前往东里弗兰兹。有人称之为巨像陨坑,也有人叫它失落之首。可以确定的是,它在先驱者末日期间坠落于艾拉附近。它从何而来与你无关。找到它,领取报酬,然后忘掉一切。——先知会至高之眼

Se busca batidor. Se requiere un batidor versado en historia bélica para una expedición discreta al este de Riverlands. Algunos lo llaman el Cráter del Coloso; otros, la Cabeza Perdida. Lo que se sabe es que acabó cerca de Aela durante el Apocalipsis del Heraldo. De dónde vino no es asunto tuyo. Encuéntralo, recibe tu recompensa y olvídalo. - Sumo Óculo de los Videntes

Locate Colossus Crater in the Riverlands.Найдите Кратер Колосса в Риверлендсе.在里弗兰兹找到巨像陨坑。Encuentra el Cráter del Coloso en Riverlands.

Where to get itГде взять获取途径Dónde conseguirlo

Drawn at random on these commission boards:Случайно выпадает на этих досках поручений:随机出现在以下委托布告板上:Aparece al azar en estos tablones de encargos:

  • Commission Board - AdventureДоска поручений — Приключения委托公告板——冒险Tablón de encargos - Aventura — 8 commissions, renewed every 30 min8 поручений, обновление каждые 30 мин8个委托,每30分钟刷新8 encargos, se renuevan cada 30 min
  • Commission BoardДоска поручений委托公告板Tablón de encargos — 8 commissions, renewed every 30 min8 поручений, обновление каждые 30 мин8个委托,每30分钟刷新8 encargos, se renuevan cada 30 min

Boards that can carry it stand in:Доски, на которых оно бывает, стоят в:可出现此任务的布告板位于:Los tablones que pueden contenerla se encuentran en:

StepsШаги步骤Pasos

  1. TravelДойти前往Viajar — Locate Colossus Crater in the Riverlands.Найдите Кратер Колосса в Риверлендсе.在里弗兰兹找到巨像陨坑。Encuentra el Cráter del Coloso en Riverlands.

RewardsНаграды奖励Recompensas