XNNREALM
ENRU中文ES

QuestsЗадания任务Misiones

Red Spiral RemedyКрасная Спираль红螺旋药剂Remedio de espiral roja

Red Spiral RemedyRed Spiral RemedyRed Spiral Remedy

CommissionПоручение委托EncargoLevel 1Уровень 1等级 1Nivel 1RepeatableПовторяемое可重复RepetibleJungleДжунгли丛林JunglaTier 1Уровень 1第1阶Rango 1

Spiny, blood-red spirals of Dracaena rise from the shadowed underbrush. Locals steep its bitter leaves for fever dreams or war paints. Within the Jundark, its sap thickens with something darker.Колючие, кроваво-красные спирали Драцены поднимаются из тенистого подлеска. Местные жители заваривают её горькие листья от лихорадочных видений или используют для боевой раскраски. В глубинах Джундарка её сок густеет, приобретая нечто более тёмное.带刺的血红色龙血树螺旋状枝叶从阴暗的灌木丛中生长而出。当地人用它苦涩的叶子浸泡出致幻的热病之梦,或调制战纹颜料。在尤恩达克,它的汁液因某种更黑暗的东西而变得浓稠。Espirales espinosas de un rojo sangre, las drácenas se alzan desde el sotobosque en sombras. Los lugareños maceran sus hojas amargas para provocar delirios febriles o hacer pinturas de guerra. En la Jundark, su savia se espesa con algo más oscuro.

DescriptionОписание描述Descripción

Spiny, blood-red spirals of Dracaena rise from the shadowed underbrush. Locals steep its bitter leaves for fever dreams or war paints. Within the Jundark, its sap thickens with something darker.

Колючие, кроваво-красные спирали Драцены поднимаются из тенистого подлеска. Местные жители заваривают её горькие листья от лихорадочных видений или используют для боевой раскраски. В глубинах Джундарка её сок густеет, приобретая нечто более тёмное.

带刺的血红色龙血树螺旋状枝叶从阴暗的灌木丛中生长而出。当地人用它苦涩的叶子浸泡出致幻的热病之梦,或调制战纹颜料。在尤恩达克,它的汁液因某种更黑暗的东西而变得浓稠。

Espirales espinosas de un rojo sangre, las drácenas se alzan desde el sotobosque en sombras. Los lugareños maceran sus hojas amargas para provocar delirios febriles o hacer pinturas de guerra. En la Jundark, su savia se espesa con algo más oscuro.

Harvest Dracaena from gnarled jungle clearings in the JundarkСобирайте Драцену на искорёженных лесных полянах в Джундарке在尤恩达克扭曲的丛林空地采集龙血树Cosecha drácena en los retorcidos claros de la jungla de la Jundark

Where to get itГде взять获取途径Dónde conseguirlo

Drawn at random on these commission boards:Случайно выпадает на этих досках поручений:随机出现在以下委托布告板上:Aparece al azar en estos tablones de encargos:

  • Commission BoardДоска поручений委托公告板Tablón de encargos — 8 commissions, renewed every 30 min8 поручений, обновление каждые 30 мин8个委托,每30分钟刷新8 encargos, se renuevan cada 30 min
  • Commission Board - ArtisanДоска поручений — Ремесленная委托公告板——工匠Tablón de encargos - Artesano — 8 commissions, renewed every 60 min8 поручений, обновление каждые 60 мин8个委托,每60分钟刷新8 encargos, se renuevan cada 60 min

Boards that can carry it stand in:Доски, на которых оно бывает, стоят в:可出现此任务的布告板位于:Los tablones que pueden contenerla se encuentran en:

StepsШаги步骤Pasos

  1. GatherДобыть采集Recolectar — Harvest DracaenaСобрать Драцену采集龙血树Cosecha drácena ×20

RewardsНаграды奖励Recompensas