XNNREALM
ENRU中文ES

QuestsЗадания任务Misiones

The Shaper's WayПуть Ваятеля塑形者之道El camino del Modelador

The Shaper's WayThe Shaper's WayThe Shaper's Way

QuestЗадание任务MisiónLevel 4Уровень 4等级 4Nivel 4

Shaper Tova began teaching me the Nikua way of shaping. I must gather what the hills offer, refine it with a steady hand, and shape a finished item that "balances the strength of the mountain with ...Ваятельница Това начала обучать меня искусству ваяния никуа. Я должен собрать то, что дают холмы, очистить это твёрдой рукой и создать готовый предмет, который «уравновешивает силу горы с ...塑形者托娃开始教我尼库亚的塑形之道。我必须采集山丘所赐之物,以稳健之手加以精炼,再塑造出一件“兼具山岳之力与……La moldeadora Tova comenzó a enseñarme la manera Nikua de moldear. Debo recolectar lo que ofrecen las colinas, refinarlo con pulso firme y moldear un objeto terminado que «equilibre la fuerza de la montaña con ...

DescriptionОписание描述Descripción

Shaper Tova began teaching me the Nikua way of shaping. I must gather what the hills offer, refine it with a steady hand, and shape a finished item that "balances the strength of the mountain with the lightness of the sea."

Ваятельница Това начала обучать меня ваянию по обычаям Никуа. Я должен собрать то, что дают холмы, обработать это твёрдой рукой и создать готовое изделие, которое «уравновешивает силу гор с лёгкостью моря».

塑形者托娃开始教我尼库亚的塑形之道。我必须采集山丘所赐之物,以稳健的手法加工精炼,再塑造出一件成品,使其“兼具山岳之力与海洋之轻”。

La Moldeadora Tova empezó a enseñarme la forma nikua de moldear. Debo reunir lo que ofrecen las colinas, refinarlo con mano firme y moldear un objeto terminado que «equilibre la fuerza de la montaña con la ligereza del mar».

How to startКак начать如何开始Cómo empezar

A shelter, a tool, even the smallest crafted piece can be a vessel to carry our people forward. That is what we shape here. The soil in these hills is hard, unlike the island sands we knew. But even hard land yields when you understand its grain. Take these tools and learn. Gather what the hills offer, refine it with a steady hand, and let its colors guide you into shaping something that balances the strength of the mountain with the lightness of the sea.Укрытие, инструмент, даже самая маленькая созданная вещь может быть судном, несущим наш народ вперёд. Вот что мы здесь создаём. Почва в этих холмах твёрдая, не похожая на островной песок, который мы знали. Но даже твёрдая земля поддаётся, когда понимаешь её зерно. Возьмите эти инструменты и учитесь. Соберите то, что предлагают холмы, обработайте это твёрдой рукой и позвольте его цветам направить вас к созданию чего-то, что сочетает силу горы с лёгкостью моря.一处庇护所,一件工具,哪怕是最小的制成品,也能成为载着我们族人前行的舟船。这就是我们在此塑造的东西。 这片山丘的土壤坚硬,不像我们熟悉的岛上沙地。但只要你懂得它的纹理,再硬的土地也会屈服。拿上这些工具,好好学习。 收集山丘所赐的材料,用稳健的手将其精炼,让它的色彩引导你,塑造出一件既有山岳之坚、又有海风之轻的作品。Un refugio, una herramienta, incluso la pieza fabricada más pequeña puede ser una embarcación que lleve a nuestro pueblo hacia adelante. Eso es lo que moldeamos aquí. La tierra de estas colinas es dura, a diferencia de las arenas de las islas que conocimos. Pero hasta la tierra dura cede cuando entiendes su veta. Toma estas herramientas y aprende. Recolecta lo que ofrecen las colinas, refínalo con mano firme y deja que sus colores te guíen para dar forma a algo que equilibre la fuerza de la montaña con la ligereza del mar.

Complete first: Сначала выполните: 需先完成: Completa primero: Taking ShapeОбретение формы初具雏形Tomando forma

StepsШаги步骤Pasos

  1. EventСобытие事件Evento — Equip a ToolЭкипируйте Инструмент装备工具Equipa una herramienta
  2. EventСобытие事件Evento — Learn a RecipeИзучите Рецепт学习一个配方Aprende una receta revealed laterоткроется позже稍后揭晓se revelará más adelante
  3. EventСобытие事件Evento — Gather MaterialsСоберите Материалы采集材料Recolectar materiales revealed laterоткроется позже稍后揭晓se revelará más adelante
  4. EventСобытие事件Evento — Process MaterialsОбработайте Материалы加工材料Procesar materiales revealed laterоткроется позже稍后揭晓se revelará más adelante
  5. EventСобытие事件Evento — Craft a finished ItemИзготовьте Готовый Предмет制作一件成品Fabrica un objeto terminado revealed laterоткроется позже稍后揭晓se revelará más adelante
  6. TalkПоговорить交谈Hablar — Return to Shaper Tova for InspectionВернуться к ваятельнице Тове для проверки返回塑形者托娃处接受检验Vuelve con la Moldeadora Tova para la inspección revealed laterоткроется позже稍后揭晓se revelará más adelante

RewardsНаграды奖励Recompensas

Quest chainЦепочка任务链Cadena de misiones

See the whole chain, step by stepВся цепочка по шагам查看完整任务链,逐步详解Consulta toda la cadena, paso a paso