Academic PursuitАкадемическое исследование学术追求Afán académico
Academic PursuitAcademic PursuitAcademic Pursuit
CommissionПоручение委托EncargoRepeatableПовторяемое可重复RepetibleRiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
Locate the representatives of the Scholar's Academy in the Southern RiverlandsНайдите представителей Академии учёных в Южном Риверлендсе在南里弗兰兹找到学者学院的代表Localiza a los representantes de la Academia de Eruditos en el sur de Riverlands
DescriptionОписание描述Descripción
Locate the representatives of the Scholar's Academy in the Southern Riverlands
Найдите представителей Академии учёных в Южном Риверлендсе
在南里弗兰兹找到学者学院的代表
Localiza a los representantes de la Academia de Eruditos en el sur de Riverlands
Ra'aqir has tasked you with informing his colleagues in the Scholar's League about the Minotaur camps in the Riverlands.Ра'акир поручил вам сообщить его коллегам из Лиги учёных о лагерях минотавров в Риверлендсе.拉阿基尔委托你将里弗兰兹的牛头人营地一事告知他在学者联盟的同僚。Ra'aqir te ha encomendado informar a sus colegas de la Liga de Eruditos sobre los campamentos de minotauros en Riverlands.
Where to get itГде взять获取途径Dónde conseguirlo
No commission board of the realm takes it: its tags match no board's filter.Ни одна доска поручений реалма его не берёт: его теги не подходят ни одному фильтру досок.服务器内没有任何委托板接取它:它的标签不符合任何委托板的筛选条件。Ningún tablón de encargos del reino lo acepta: sus etiquetas no coinciden con el filtro de ningún tablón.
How to startКак начать如何开始Cómo empezar
Why if it isn't my good friend and helper! Merry met again! Have you come to visit with me or are you off on another errand?Кто это, если не мой добрый друг и помощник! Рад снова встретить вас! Вы пришли навестить меня или снова отправляетесь по делам?哎呀,这不是我的好朋友、好帮手吗!又见面了,真是欢喜!你是来看我的,还是又要去办什么差事?¡Vaya, pero si es mi buen amigo y ayudante! ¡Feliz reencuentro! ¿Has venido a visitarme o vas de camino a otro encargo?
— YouВы你Tú: Minotaur sitesМеста минотавров牛头人据点Emplazamientos de minotauros
My word, you spoke with them? And yet here you stand before me. Splendid work, have you considered academia as a pursuit? I have some colleagues that would undoubtedly want to know the movements of the Ashen Flame tribe. If you would do me the favor of informing them?Боже мой, вы говорили с ними? И всё же стоите передо мной. Превосходная работа! Вы не думали об академической карьере? У меня есть коллеги, которые непременно захотят узнать о передвижениях племени Пепельного Пламени. Не окажете ли мне услугу — сообщите им?天哪,你和他们交谈过?而你竟然还好端端地站在我面前。干得漂亮,你有没有考虑过投身学术?我有几位同僚,一定很想知道灰烬之焰部族的动向。能请你帮我去告知他们吗?¡Cielos! ¿Hablaste con ellos? Y aun así aquí estás frente a mí. Espléndido trabajo, ¿has considerado dedicarte a la academia? Tengo algunos colegas que sin duda querrían conocer los movimientos de la tribu de la Llama Cenicienta. ¿Me harías el favor de informarles?
— YouВы你Tú: <Accept Quest>.<Принять задание>.<接受任务>。<Aceptar misión>.
Complete first: Сначала выполните: 需先完成: Completa primero: Field And StreamПоле и ручей田野与溪流Campo y arroyo, What Foes Have ForgottenТо, что враги забыли敌人遗忘之物Lo que los enemigos han olvidado
StepsШаги步骤Pasos
- TravelДойти前往Viajar — Locate the Scholar's Academy CaravanНайти Караван Академии учёных找到学者学院商队Localiza la caravana de la Academia de Eruditos
- MapКарта地图Mapa: -7 024, 6 316 (radius радиус 半径 radio 100 m) — Samia's HopeНадежда Самии萨米娅之望Esperanza de Samia, RiverlandsРиверлендс里弗兰兹Riverlands
- TalkПоговорить交谈Hablar — Inform the Scholar's Academy of the locations of the Minotaur SitesСообщить Академии учёных о местонахождении лагерей минотавров告知学者学院牛头人遗迹的位置Informa a la Academia de Eruditos de la ubicación de los sitios de minotauros revealed laterоткроется позже稍后揭晓se revelará más adelante
- TalkПоговорить交谈Hablar revealed laterоткроется позже稍后揭晓se revelará más adelante
RewardsНаграды奖励Recompensas
- Adventuring experienceОпыт приключений冒险经验Experiencia de aventura × Sidequest XP Easy BonusПобочное задание: лёгкий бонус опыта支线任务经验简单奖励Bonificación fácil de EXP de misión secundaria
- not knownнет данных暂无数据sin datos × Sidequest Glint Easy BonusПобочное задание: лёгкий бонус блеска支线任务闪光简单奖励Bonificación fácil de destello de misión secundaria
Mentioned onУпоминается на提及于Mencionado en
- Field And StreamПоле и ручей田野与溪流Campo y arroyo QuestsЗадания任务Misiones
- What Foes Have ForgottenТо, что враги забыли敌人遗忘之物Lo que los enemigos han olvidado QuestsЗадания任务Misiones