AbilitiesСпособности技能Habilidades
Every ability and passive: cost, cooldown, range, hits, effects, ranks.Все способности и пассивы: стоимость, перезарядка, дальность, удары, эффекты, ранги.所有技能和被动:消耗、冷却、射程、命中次数、效果、等阶。Todas las habilidades y pasivas: coste, tiempo de reutilización, alcance, golpes, efectos, rangos.
1 026 pagesстраниц页páginas
Guild: +10 MembersГильдия: +10 участников公会:成员+10Hermandad: +10 miembrosPassiveПассивно被动PasivoMaximum Guild Size Increased by 10Максимальный размер гильдии увеличен на 10公会人数上限增加10Tamaño máximo de la hermandad aumentado en 10
Guild: +10 MembersГильдия: +10 участников公会:成员+10Hermandad: +10 miembrosPassiveПассивно被动PasivoMaximum Guild Size Increased by 10Максимальный размер гильдии увеличен на 10公会人数上限增加10Tamaño máximo de la hermandad aumentado en 10
Guild: +10 MembersГильдия: +10 участников公会:成员+10Hermandad: +10 miembrosPassiveПассивно被动PasivoMaximum Guild Size Increased by 10Максимальный размер гильдии увеличен на 10公会人数上限增加10Tamaño máximo de la hermandad aumentado en 10
Guild: +10 MembersГильдия: +10 участников公会:成员+10Hermandad: +10 miembrosPassiveПассивно被动PasivoMaximum Guild Size Increased by 10Максимальный размер гильдии увеличен на 10公会人数上限增加10Tamaño máximo de la hermandad aumentado en 10
Guild: +10 MembersГильдия: +10 участников公会:成员+10Hermandad: +10 miembrosPassiveПассивно被动PasivoMaximum Guild Size Increased by 10Максимальный размер гильдии увеличен на 10公会人数上限增加10Tamaño máximo de la hermandad aumentado en 10
Guild: +15 MembersГильдия: +15 участников公会:成员+15Hermandad: +15 miembrosPassiveПассивно被动Pasivo10 ranksРангов: 1010阶10 rangosMaximum Guild Size Increased by 15Максимальный размер гильдии увеличен на 15公会人数上限增加15Tamaño máximo de la hermandad aumentado en 15
Guild: +20 MembersГильдия: +20 участников公会:成员+20Hermandad: +20 miembrosPassiveПассивно被动PasivoMaximum Guild Size Increased by 20Максимальный размер гильдии увеличен на 20公会人数上限增加20Tamaño máximo de la hermandad aumentado en 20
Guild: +20 MembersГильдия: +20 участников公会:成员+20Hermandad: +20 miembrosPassiveПассивно被动PasivoMaximum Guild Size Increased by 20Максимальный размер гильдии увеличен на 20公会人数上限增加20Tamaño máximo de la hermandad aumentado en 20
Guild: +20 MembersГильдия: +20 участников公会:成员+20Hermandad: +20 miembrosPassiveПассивно被动PasivoMaximum Guild Size Increased by 20Максимальный размер гильдии увеличен на 20公会人数上限增加20Tamaño máximo de la hermandad aumentado en 20
Guild: +20 MembersГильдия: +20 участников公会:成员+20Hermandad: +20 miembrosPassiveПассивно被动PasivoMaximum Guild Size Increased by 20Максимальный размер гильдии увеличен на 20公会人数上限增加20Tamaño máximo de la hermandad aumentado en 20
Guild: Adventuring XPГильдия: Опыт приключений公会:冒险经验Hermandad: EXP de aventuraPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Adventuring XPГильдия: Опыт приключений公会:冒险经验Hermandad: EXP de aventuraPassiveПассивно被动Pasivo3 ranksРангов: 33阶3 rangos
Guild: Artisan LearnersГильдия: Ученики ремесла公会:工匠学徒Hermandad: aprendices de artesanoPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Constitutional RegenerationГильдия: Восстановление здоровья公会:体质再生Hermandad: regeneración constitucionalPassiveПассивно被动Pasivoof your Constitution.от вашего Телосложения.的体质。de tu Constitución.
Guild: Crafting QualityГильдия: Качество изготовления公会:制作品质Hermandad: calidad de fabricaciónPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Crafting QualityГильдия: Качество изготовления公会:制作品质Hermandad: calidad de fabricaciónPassiveПассивно被动Pasivo3 ranksРангов: 33阶3 rangos
Guild: Crafting Quality IIГильдия: Качество изготовления II公会:制作品质IIHermandad: calidad de fabricación IIPassiveПассивно被动PasivoMaximum Guild Size Increased by 20Максимальный размер гильдии увеличен на 20公会人数上限增加20Tamaño máximo de la hermandad aumentado en 20
Guild: Crafting XPГильдия: Опыт изготовления公会:制作经验Hermandad: EXP de fabricaciónPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Crafting XPГильдия: Опыт изготовления公会:制作经验Hermandad: EXP de fabricaciónPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Crafting XPГильдия: Опыт изготовления公会:制作经验Hermandad: EXP de fabricaciónPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Gathering QualityГильдия: Качество при сборе公会:采集品质Hermandad: calidad de recolecciónPassiveПассивно被动PasivoMaximum Guild Size Increased by 20Максимальный размер гильдии увеличен на 20公会人数上限增加20Tamaño máximo de la hermandad aumentado en 20
Guild: Gathering QuantityГильдия: Количество при сборе公会:采集数量Hermandad: cantidad de recolecciónPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Gathering Quantity and RarityГильдия: количество и редкость при сборе公会:采集数量与稀有度Hermandad: cantidad y rareza de recolecciónPassiveПассивно被动Pasivo2 ranksРангов: 22阶2 rangos
Guild: Gathering XPГильдия: Опыт сбора公会:采集经验Hermandad: EXP de recolecciónPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Gathering XPГильдия: Опыт сбора公会:采集经验Hermandad: EXP de recolecciónPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Gathering XPГильдия: Опыт сбора公会:采集经验Hermandad: EXP de recolecciónPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Increased Luck and Boss DamageГильдия: повышенная удача и урон по боссам公会:幸运与首领伤害提升Hermandad: suerte y daño a jefes aumentadosPassiveПассивно被动Pasivo10 ranksРангов: 1010阶10 rangos
Guild: Max Health and Max ManaГильдия: максимальное здоровье и максимальная мана公会:最大生命值与最大法力值Hermandad: salud máxima y maná máximoPassiveПассивно被动Pasivo3 ranksРангов: 33阶3 rangos
Guild: Mental RegenerationГильдия: Восстановление маны公会:精神再生Hermandad: regeneración mentalPassiveПассивно被动Pasivoof your Mentality.от вашей Ментальности.的精神。de tu Mentalidad.
Guild: Methotical MindГильдия: Методичный разум公会:缜密心智Hermandad: mente metódicaPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Methotical MindГильдия: Методичный разум公会:缜密心智Hermandad: mente metódicaPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Processing QualityГильдия: Качество обработки公会:加工品质Hermandad: calidad de procesamientoPassiveПассивно被动PasivoMaximum Guild Size Increased by 20Максимальный размер гильдии увеличен на 20公会人数上限增加20Tamaño máximo de la hermandad aumentado en 20
Guild: Processing TimeГильдия: Время обработки公会:加工时间Hermandad: tiempo de procesamientoPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Processing Time and QualityГильдия: время обработки и качество公会:加工时间与品质Hermandad: tiempo y calidad de procesamientoPassiveПассивно被动Pasivo2 ranksРангов: 22阶2 rangos
Guild: Processing XPГильдия: Опыт обработки公会:加工经验Hermandad: EXP de procesamientoPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Processing XPГильдия: Опыт обработки公会:加工经验Hermandad: EXP de procesamientoPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Processing XPГильдия: Опыт обработки公会:加工经验Hermandad: EXP de procesamientoPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Regen BonusГильдия: бонус к регенерации公会:再生加成Hermandad: bonificación de regeneraciónPassiveПассивно被动Pasivo3 ranksРангов: 33阶3 rangosof Constitution of Mentalityот Телосложения от Ментальности的体质的精神de Constitución de Mentalidad
Guild: Resource Drop RateГильдия: Шанс выпадения ресурсов公会:资源掉落率Hermandad: tasa de obtención de recursosPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Resource Drop RateГильдия: Шанс выпадения ресурсов公会:资源掉落率Hermandad: tasa de obtención de recursosPassiveПассивно被动Pasivo3 ranksРангов: 33阶3 rangosReduce the percentage of your resources that drop when you die by 2%Уменьшает процент ресурсов, выпадающих при смерти, на 2%死亡时掉落的资源比例减少2%Reduce en un 2% el porcentaje de tus recursos que se pierden al morir
Guild: The Will of the GoddessГильдия: Воля богини公会:女神的意志Hermandad: la voluntad de la DiosaPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Unlimited PowerГильдия: Безграничная сила公会:无限力量Hermandad: poder ilimitadoPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Unlimited PowerГильдия: Безграничная сила公会:无限力量Hermandad: poder ilimitadoPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Valorous VitalityГильдия: Доблестная жизнестойкость公会:勇武活力Hermandad: vitalidad valerosaPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: Valorous VitalityГильдия: Доблестная жизнестойкость公会:勇武活力Hermandad: vitalidad valerosaPassiveПассивно被动Pasivo
Guild: War DamageГильдия: урон в войне公会:战争伤害Hermandad: daño de guerraPassiveПассивно被动Pasivo10 ranksРангов: 1010阶10 rangosIncreases Damage done in Guild Wars, Node Wars, and Sieges.Увеличивает урон в войнах гильдий, войнах узлов и осадах.提高在公会战争、节点战争和攻城战中造成的伤害。Aumenta el daño infligido en Guerras de hermandades, Guerras de nodos y Asedios.
Guild: Weapon XPГильдия: Опыт владения оружием公会:武器经验Hermandad: EXP de armaPassiveПассивно被动PasivoMaximum Guild Size Increased by 10Максимальный размер гильдии увеличен на 10公会人数上限增加10Tamaño máximo de la hermandad aumentado en 10
Guild: Weapon XPГильдия: Опыт владения оружием公会:武器经验Hermandad: EXP de armaPassiveПассивно被动Pasivo3 ranksРангов: 33阶3 rangos
Guild: XP Debt ReductionГильдия: снижение долга опыта公会:经验债务减免Hermandad: reducción de deuda de EXPPassiveПассивно被动Pasivo3 ranksРангов: 33阶3 rangos
Hasting SnipeУскоряющий снайперский выстрел急速狙击Disparo velozPassiveПассивно被动PasivoRangerСледопыт游侠ExploradorGain 20% increased attack speed for 5 seconds after casting Snipe.Получите увеличение скорости атаки на 20% на 5 секунд после применения Снайпе…施放狙击后的5秒内,攻击速度提高20%。Obtienes un 20% más de velocidad de ataque durante 5 segundos tras lanzar Disparo certero.
HeadshotВыстрел в голову爆头Disparo a la cabezaRangerСледопыт游侠ExploradorRanger StageЭтап следопыта游侠阶段Fase de exploradorDeals to target enemy. Any active Bleed effect on the target is upgraded to Hemorrhage.Наносит выбранному противнику. Все активные эффекты «Кровотечение» на цели …对目标敌人造成伤害。目标身上所有生效中的流血效果都会升级为大出血。Inflige al enemigo objetivo. Cualquier efecto de Sangrado activo en el objetivo se convierte en Hemorragia.
Healing TouchИсцеляющее прикосновение治疗之触Toque curativoClericЖрец牧师ClérigoCleric StageЭтап жреца牧师阶段Fase del clérigoHeal target ally in melee range for .Восстанавливает здоровье выбранному союзнику в пределах ближнего боя на .为近战范围内的目标友方治疗。Cura a un aliado objetivo en alcance cuerpo a cuerpo por .
HeartseekerИскатель сердца索心者BuscacorazonesPassiveПассивно被动PasivoLongbowДлинный лук长弓Arco largoTwo-Handed SpearДвуручное копьё双手矛Lanza a dos manosDual DaggersДвойные кинжалы双匕首Dagas doblesOne-Handed Sword (Piercing)Одноручный меч (колющий)单手剑(穿刺)Espada de una mano (perforante)A Deadly Extended Finisher immediately after a Deadly Finisher applies Bleeding to the target. Your next Ability hit within 10 seconds has 5…Смертельный расширенный завершающий удар сразу после Смертельного заверша…紧接致命终结后施放致命延长终结,会对目标施加流血中。10秒内你的下一次技能命中获得5%命中提升、5%…Un Remate mortal extendido justo después de un Remate mortal aplica Sangrando al objetivo. Tu siguiente golpe de habilidad en los próximos…
Heartseeker: Flexible Extended FinishersИскатель сердца: гибкие расширенные финишеры索心者:灵活延长终结技Buscacorazones: remates extendidos flexiblesPassiveПассивно被动PasivoLongbowДлинный лук长弓Arco largoTwo-Handed SpearДвуручное копьё双手矛Lanza a dos manosDual DaggersДвойные кинжалы双匕首Dagas doblesOne-Handed Sword (Piercing)Одноручный меч (колющий)单手剑(穿刺)Espada de una mano (perforante)Any Extended Finisher immediately after a Deadly Finisher applies Bleeding to the target. Your next Ability hit within 10 seconds has 5% inc…Любой Расширенный завершающий удар сразу после Смертельного завершающего у…在致命终结之后立即施放的任意延长终结技会对目标施加流血中。你在10秒内的下一次技能命中获得5%命中…Cualquier Remate extendido inmediatamente después de un Remate mortal aplica Sangrando al objetivo. Tu siguiente golpe de habilidad en un p…
Heartseeker: Flexible FinishersИскатель сердца: гибкие финишеры索心者:灵活终结技Buscacorazones: remates flexiblesPassiveПассивно被动PasivoLongbowДлинный лук长弓Arco largoTwo-Handed SpearДвуручное копьё双手矛Lanza a dos manosDual DaggersДвойные кинжалы双匕首Dagas doblesOne-Handed Sword (Piercing)Одноручный меч (колющий)单手剑(穿刺)Espada de una mano (perforante)A Deadly Extended Finisher immediately after any Finisher applies Bleeding to the target. Your next Ability hit within 10 seconds has 5% inc…Смертельный расширенный завершающий удар сразу после любого Завершающего у…紧接任意终结技后施放致命延长终结,会对目标施加流血中。10秒内你的下一次技能命中获得5%命中提升、5…Un Remate mortal extendido justo después de cualquier Remate aplica Sangrando al objetivo. Tu siguiente golpe de habilidad en los próximos…
Heartseeking SnipeСнайперский выстрел в сердце索心狙击Disparo buscacorazonesPassiveПассивно被动PasivoRangerСледопыт游侠ExploradorSnipe has an 30% increased chance to critically hit against enemies hit beyond 20 meters.Снайперский выстрел имеет на 30% повышенный шанс критического попадания по в…狙击对20米以外被命中的敌人,暴击几率提高30%。Disparo certero tiene un 30% más de probabilidad de golpe crítico contra enemigos alcanzados a más de 20 metros.
HexГекс妖术MaleficioSummonerПризыватель召唤师InvocadorDeals and applies Exposed to the target upon expiration.По истечении действия наносит урон цели и накладывает на неё эффект «Уязвим…效果结束时对目标造成伤害并施加暴露。Inflige daño y aplica Expuesto al objetivo al expirar.- HoarfrostИней白霜Escarcha blancaMageМаг法师MagoQuickly unleash a blast of icy wind at target location, dealing , and applying Frozen to targets with Chilled.Быстро обрушивает поток ледяного ветра на выбранную область, нанося урон и н…迅速向目标位置释放一股冰冷寒风,造成伤害,并对处于冰冻状态的目标施加冻结。Desata rápidamente una ráfaga de viento helado en la ubicación objetivo que inflige daño y aplica Congelado a los objetivos con Helado.
Hunt of the BadgerОхота на барсука獾之狩猎Caza del TejónPassiveПассивно被动PasivoRanger StageЭтап следопыта游侠阶段Fase de explorador+7% critical damage against targets under the effect of this hunt+7% критического урона по целям, находящимся под действием этой охоты对受此狩猎效果影响的目标暴击伤害+7%+7% de daño crítico contra objetivos bajo el efecto de esta cacería
Hunt of the BearОхота медведя熊之狩猎Caza del OsoRangerСледопыт游侠ExploradorToggled Ability Call forth the spirit of the bear, imbuing yourself with increased physical mitigation. Only one Hunt may be active at a tim…Переключаемая способность. Призывает дух медведя, повышая ваше физическое с…切换技能:召唤熊之灵,提升自身的物理减伤。同一时间只能激活一种狩猎。Habilidad alternable Invoca el espíritu del oso y te imbuye de mayor mitigación física. Solo puede haber una Caza activa a la vez.
Hunt of the RavenОхота ворона鸦之狩猎Caza del CuervoRangerСледопыт游侠ExploradorGranted automaticallyВыдаётся автоматически自动获得Otorgado automáticamenteToggled Ability Call forth the spirit of the raven, imbuing yourself with increased physical penetration. Only one Hunt may be active at a t…Переключаемая способность. Призывает дух ворона, повышая ваше физическое пр…切换技能:召唤渡鸦之灵,提升自身的物理穿透。同一时间只能激活一种狩猎。Habilidad alternable Invoca el espíritu del cuervo y te imbuye de mayor penetración física. Solo puede haber una Caza activa a la vez.
Hunt of the TigerОхота тигра虎之狩猎Caza del TigreRangerСледопыт游侠ExploradorRanger StageЭтап следопыта游侠阶段Fase de exploradorToggled Ability Call forth the spirit of the tiger, imbuing yourself with 10% increased critical damage. Only one Hunt may be active at a ti…Переключаемая способность. Призывает дух тигра, повышая ваш критический уро…切换技能:召唤猛虎之灵,使自身暴击伤害提高10%。同一时间只能激活一种狩猎。Habilidad alternable Invoca el espíritu del tigre y te imbuye de un 10% más de daño crítico. Solo puede haber una Caza activa a la vez.
Hunting BowОхотничий лук狩猎弓Arco de cazaHuntingОхота狩猎CazaGranted automaticallyВыдаётся автоматически自动获得Otorgado automáticamente
Hymn of the MindГимн разума心灵圣歌Himno de la menteBardБард吟游诗人Bardo
Hymn of the Mind (AOE)Гимн разума (АОЕ)心灵圣歌(范围)Himno de la mente (AOE)BardБард吟游诗人Bardo
IlluminateОзарение照明IluminarMageМаг法师MagoGranted automaticallyВыдаётся автоматически自动获得Otorgado automáticamenteIlluminating your surroundingsОсвещение окружающего пространства照亮你的周围Iluminas tus alrededores
Improved Axe FellingУлучшенная рубка топором精进伐木Talado de hachas mejoradoPassiveПассивно被动PasivoLumberjackingЛесозаготовка伐木TalaIncreases the chance to yield more wood while using an axe by 15Увеличивает шанс получить больше древесины при использовании топора на 15使用斧头时获得更多木材的几率提高15Aumenta en 15 la probabilidad de obtener más madera al usar un hacha
Improved Reading The GrainУлучшенное чтение волокна精进纹理识读Lectura de la veta mejoradaPassiveПассивно被动PasivoLumberjackingЛесозаготовка伐木TalaIncrease the chance to yield better wood while using an axe by 15Увеличивает шанс получить древесину лучшего качества при использовании топ…使用斧头时获得更好木材的几率增加15Aumenta en 15 la probabilidad de obtener madera de mejor calidad al usar un hacha
IncapacitateОбездвиживание致残IncapacitarSummonerПризыватель召唤师InvocadorGranted automaticallyВыдаётся автоматически自动获得Otorgado automáticamente
Inciting StrikesПровоцирующие удары煽动打击Golpes incitadoresTankТанк坦克TanqueTank StageЭтап танка坦克阶段Fase de tanqueSlash twice in an area in front of you, dealing damage damage per hit. Generates 400% Threat.Дважды рубит область перед вами, нанося урон при каждом ударе. Создаёт 400% угр…对前方区域连续斩击两次,每次命中造成伤害。产生400%威胁值。Asestas dos tajos en un área frente a ti que infligen daño por golpe. Genera un 400% de amenaza.
Indomitable SpiritНесломленный дух不屈之魂Espíritu indomableTankТанк坦克TanqueGain .Даёт .获得。Obtienes .
Inner FireВнутренний огонь内在之火Fuego interiorPassiveПассивно被动PasivoTwo-Handed SwordДвуручный меч双手剑Espada a dos manosOne-Handed MaceОдноручная булава单手硬头锤Maza de una manoShortbowКороткий лук短弓Arco cortoLongbowДлинный лук长弓Arco largoTwo-Handed SpearДвуручное копьё双手矛Lanza a dos manosDual DaggersДвойные кинжалы双匕首Dagas doblesOne-Handed AxeОдноручный топор单手斧Hacha de una manoOne-Handed Sword (Slashing)Одноручный меч (рубящий)单手剑(斩击)Espada de una mano (cortante)One-Handed Sword (Piercing)Одноручный меч (колющий)单手剑(穿刺)Espada de una mano (perforante)Two-Handed AxeДвуручный топор双手斧Hacha a dos manosTwo-Handed MaceДвуручная булава双手锤Maza a dos manosScepterСкипетр权杖CetroFinishers and Extended Finishers increase Health Regeneration, Mana Regeneration, and Stamina Regeneration by (0.02% of max HP / 1 / 1) per …Добивающие и усиленные добивающие приёмы повышают регенерацию здоровья, ма…终结技与延长终结技使生命值再生、法力值再生和耐力再生每跳提高(最大生命值的0.02% / 1 / 1)。最多叠…Los remates y los remates extendidos aumentan la regeneración de salud, la regeneración de maná y la regeneración de aguante en (0.02% d…
InspirationВдохновение灵感InspiraciónPassiveПассивно被动PasivoSummonerПризыватель召唤师InvocadorYour summoned vessel moves 10% faster, and its basic attacks generate 1 additional Essence.Ваш призванный сосуд передвигается на 10% быстрее, а его базовые атаки генери…你召唤的容器移动速度提高10%,其普通攻击额外产生1点精华。Tu recipiente invocado se mueve un 10% más rápido y sus ataques básicos generan 1 Esencia adicional.
Inspiring BullseyeВоодушевляющее яблочко鼓舞靶心Diana inspiradoraPassiveПассивно被动PasivoShortbowКороткий лук短弓Arco cortoLongbowДлинный лук长弓Arco largoTwo-Handed SpearДвуручное копьё双手矛Lanza a dos manosDual DaggersДвойные кинжалы双匕首Dagas doblesOne-Handed Sword (Piercing)Одноручный меч (колющий)单手剑(穿刺)Espada de una mano (perforante)Bullseye now applies to your party members within 35 meters.Яблочко теперь действует на членов вашей группы в радиусе 35 метров.靶心现在也会作用于35米内的小队成员。Diana ahora se aplica a los miembros de tu grupo en un radio de 35 metros.
Instrument DrumИнструмент: барабан乐器:鼓Instrumento: tamborPassiveПассивно被动PasivoBardБард吟游诗人BardoChoose to play your melodies with a drum.Выберите барабан для исполнения своих мелодий.选择用鼓演奏你的旋律。Elige tocar tus melodías con un tambor.
Instrument FiddleИнструмент: скрипка乐器:提琴Instrumento: violínPassiveПассивно被动PasivoBardБард吟游诗人BardoChoose to play your melodies with a fiddle.Выберите скрипку для исполнения своих мелодий.选择用提琴演奏你的旋律。Elige tocar tus melodías con un violín.
Instrument FluteИнструмент: флейта乐器:长笛Instrumento: flautaPassiveПассивно被动PasivoBardБард吟游诗人BardoChoose to play your melodies with a flute.Выберите флейту для исполнения своих мелодий.选择用长笛演奏你的旋律。Elige tocar tus melodías con una flauta.
InterceptПерехват拦截InterceptarTankТанк坦克TanqueRush to an ally's defense, granting temporary health to yourself and the target equal to 8% of your maximum HP for 10 seconds upon arrival. …Вы бросаетесь на защиту союзника и по прибытии даёте себе и цели временное з…冲向盟友进行援护,抵达时为自己和目标提供相当于你最大生命值8%的临时生命值,持续10秒。提供的临时…Acude en defensa de un aliado y, al llegar, otórgate a ti y al objetivo salud temporal equivalente al 8% de tu salud máxima durante 10 seg…
Intimidating AuraУстрашающая аура威吓光环Aura intimidanteTankТанк坦克TanqueEmanate an aura around the caster for 8 seconds that deals with a 10% chance of applying Staggered every 0.5 seconds. Generates 1000% additi…Создаёт вокруг заклинателя ауру на 8 сек., которая каждые 0.5 сек. с вероятност…在施法者周围散发光环,持续8秒,每0.5秒有10%几率施加踉跄。额外产生1000%仇恨。Emana un aura alrededor del lanzador durante 8 segundos que tiene un 10% de probabilidad de aplicar Tambaleante cada 0.5 segundos. Genera un…- Iron AuraЖелезная аура钢铁光环Aura de hierroTankТанк坦克TanqueGranted automaticallyВыдаётся автоматически自动获得Otorgado automáticamenteToggled Ability: Increases Physical and Magical Mitigation by 10% for all party members within 10 meters.Переключаемая способность: увеличивает физическое и магическое смягчение у…切换技能:使10米内所有小队成员的物理和魔法减伤提高10%。Habilidad alternable: aumenta la mitigación física y mágica un 10% a todos los miembros del grupo en un radio de 10 metros.